Dictionnaire anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
Age and growth of the yellow dog shark scoliodon laticaudus muller and henle from bombay waters... The growth is more or less slow as in the case of other sharks....
général - core.ac.uk - PDF: eprints.cmfri.org.in
Observations on the breeding and development of some sharks... The other sharks studied for the breeding habits were S....
Field identification of major elasmobranchs along the indian coast... They feed on bony fishes, other sharks, rays, crustaceans and squids

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

0– – – – Of dogfish and other sharks

0– – – – de squales

général - eur-lex.europa.eu
Fresh or chilled dogfish and other sharks

Squales, frais ou réfrigérés

produit alimentaire - eur-lex.europa.eu
The Lemon sharks, like many other sharks is viviparous.

Requins citron, comme beaucoup d’autres, est vivipare.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These sharks are also preyed upon by other sharks.

Mais cette position avantageuse a été remise en question par d'autres requins.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tamed sharks will not attack other sharks or the player.

Un requin apprivoisé n'attaquera pas d'autres requins ou le joueur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Very few sharks don’t look very similar to other sharks.

plupart des requins ne lui ressemblent guère, et

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Plus sharks are going to be killed by other sharks too.

Il doit aussi guetter la présence d’autres requins.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sharks can only eat other sharks from their own Size or below.

Les requins ne peuvent que manger des requins de même taille ou plus petits qu'eux même.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Whenever one of the sharks finds a victim, the other sharks will quickly join it.

Chaque fois qu.un requin capture une proie, les autres le rejoignent rapidement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Whenever one of the sharks finds a victim, the other sharks will quickly join it.

Chaque fois qu’un requin capture une proie, les autres le rejoignent rapidement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The sharks will attack anything that falls in the water, except squids or other sharks.

Les requins tuent tout ce qui est sous l'eau sauf les poulpes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Like many other sharks, Prickly Sharks give birth to live young rather than laying eggs.

Comme beaucoup d'autres requins espèce, les grands requins blancs femelles donnent naissance à des jeunes plutôt que de pondre des œufs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The economic alliances between capitalists are merely temporary agreements between sharks to confront other sharks.

Les alliances éco­nomiques entre capitalistes ne peuvent être que des ententes momentanées en­tre requins pour mieux en affronter d'autres.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Great white sharks and other sharks seem to be able to heal from serious injuries.

Les grands requins blancs et les autres requins semblent pouvoir guérir de blessures graves

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Apparently these sharks are not territorial, but share their home range with other members of their species and other sharks without conflict.

Contrairement à de nombreuses espèces de requins, le requin corail n'est pas territorial, il partage son domaine avec ses congénères aussi bien qu'avec d'autres espèces de requins, sans qu'il y ait de conflicts.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues