Dictionnaire anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
Boaz offered this option to the other relative first.

Boaz a offert cette option à l'autre parent en premier.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For a parent or other relative, it’s even less likely.

Pour un parent ou un autre parent, il est même peu probable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There is one other relative who is closer to Naomi.

Il y a un autre parent qui est plus proche de Naomi.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Other relative of the household's reference person or his partner;

6 - autre parent de la personne de référence du ménage ou de son conjoint ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Other relative, if the Sponsor has no relative listed above and no relatives who are Canadian citizens or Canadian Permanent Residents (limited to one relative only).

Un autre parent, si le répondant n’a aucun membre de la catégorie de regroupement familiale énuméré ci-dessus et aucun parent citoyen canadien ou résidents permanents canadiens (limité à un parent seulement).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pld and mtor pathway in pkd.(A) Elevated PLD activity stimulates the mTORC1, mTORC2 and other relative pathways and promotes cell proliferation in PKD cells...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
An improved optimization approach based on competitive algorithm... Compared with other relative studies, the proposed approach shows faster convergence rate, better search ability, and better stability than the original algorithm and other relative methods
A method to compute multiplicity corrected confidence intervals for odds ratios and other relative effect estimates. int j environ res public health... Given the one-to-one relationship that exists between confidence intervals and hypothesis tests, we derive a method based upon the Hochberg step-up procedure to obtain multiplicity corrected confidence intervals (CI) for odds ratios (OR) and by analogy for other relative effect estimates...
A method to compute multiplicity corrected confidence intervals for odds ratios and other relative effect estimates... Given the one-to-one relationship that exists between confidence intervals and hypothesis tests, we derive a method based upon the Hochberg step-up procedure to obtain multiplicity corrected confidence intervals (CI) for odds ratios (OR) and by analogy for other relative effect estimates...
 PDF: doaj.org

Publications scientifiques

Holocene glacier fluctuations in the torngat mountains, northern labrador
Lichen measurements and other relative-age data were collected from deposits of several cirque glaciers in the Torngat Mountains of northern Labrador...
général - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
Soigner l'enfant d'un confrère, une consultation différente ? entretiens auprès de médecins généralistes et de pédiatresIntroduction : Un médecin, comme tout autre parent, doit choisir qui va soigner son enfant...
Europe / activité agricole - core.ac.uk - PDF: dumas.ccsd.cnrs.fr

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
[...]
industrie mécanique - techdico

Traductions en contexte anglais - français

Solitary senior with other relative or non-relative 376,635 6.7% 15.1% 14.5% 31.2%

Aînés célibataires vivant avec d’autres proches ou des personnes non apparentées 376 635 6,7 % 15,1 % 14,5 % 31,2 %

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
other relative rights and preferences of the respective

Respect des droits et des préférences de la personne concernée

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Other relative duties—those of masters and servants.

Deux autres, de moindre taille, leurs compagnons et serviteurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In other embodiments, other relative speeds of the guiding and feeding conveyors are employed.

Dans d'autres modes de réalisation, on utilise d'autres vitesses relatives pour les bandes transporteuses d'alimentation et de guidage.

production - wipo.int
seeking information on behalf of a parent or other relative.

Je suis une personne qui cherche de l’information au nom d’un proche ou d’un parent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The following are other relative who are allowed to immigrate:

Il y a le contact avec ceux qui ont le droit d'immigrer :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Other methods - Other methods were tried in the 1970s, but research concluded that Quetelet’s Index was "at least as good as any other relative weight index as an indicator of relative obesity.

Autres méthodes - D'autres méthodes ont été essayées dans les années 1970, mais les recherches ont conclu que l'indice de Quetelet était "aussi bon que tout autre indice de poids relatif en tant qu’indicateur de l'obésité relative".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Other relative, if the Sponsor has no relative listed above and no relatives who are Canadian citizens or Canadian Permanent Residents (limited to one relative only).

Membre de votre famille, qui ne correspond pas à la liste ci-dessus et qui n'est pas des citoyens canadiens ou des résidants permanents canadiens (limité à un parent seulement).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Did she have a sister or other relative named Margaret Goff?

avait-il donc une soeur ou parente prénommée Marguerite ou

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Boys were often named after their grandfather, uncle, or other relative.

Les garçons recevaient souvent le nom de leur grand-père, de leur oncle, ou d'un autre membre de la famille.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Other relative price signals, sectoral shocks and credit cycles, sort themselves out.

Les autres signaux de prix relatifs, les chocs sectoriels et les cycles de crédit se règlent d’eux-mêmes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Interestingly, an affiliated person does not include your child or other relative.

Fait intéressant, une personne affiliée ne comprend pas votre enfant ou un autre proche parent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Therefore, the agile Worm grows much faster than in other relative games.

Ainsi, le ver agile croît beaucoup plus rapidement que dans d'autres jeux similaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A plurality of intersecting points of a smallest relative diffusion shape and other relative diffusion shapes is determined within the rotational path.

Plusieurs points d'intersection d'une forme de diffusion relative la plus petite et d'autres formes de diffusion relatives sont déterminés à l'intérieur de la trajectoire de rotation.

santé - wipo.int
As a fond parent, other relative or guardian, you make the fair judgement.

Ensuite, bon ou mauvais parent, c’est un jugement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues