Publications scientifiques

New approach of stiffness classification of beam-to-column joints in steel construction
... Based on the equivalent structure principle with approximate transformation rules, a single criterion is determined for all the

joint

s of a regular one-storey structure, then, an empirical method shows that the stiffness required for some joints depends on

other joint

stiffnesses.
...
politique tarifaire / Europe - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
Severe other joint disease and obesity independently influence recovery after joint replacement surgery: an observational study QuestionsAre either severe other joint disease or obesity associated with a slower rate of recovery after total hip or knee replacement surgery? Are they associated with less absolute recovery up to one...
général - core.ac.uk -
On taylor and other joint spectra for commuting n-tuples of operators ... We connect the Taylor spectrum, the Fredholm spectrum and some other joint spectra of RS and SR....
général - core.ac.uk -
Concentration of iron in synovial membrane, synovial fluid, and serum in rheumatoid arthritis and other joint diseases* by... In fourteen biopsies of both normal synovium and synovium from other joint disorders, iron was absent from the synovial membrane except in a case with haemochromatosis and one with pig-mented villo-nodular synovitis....
général - core.ac.uk - PDF: ard.bmj.com
Synovial chondromatosis of the pisotriquetral joint with secondary osteoarthritis: case report... Osteoarthritis ofthe PT is also rare and can be as disabling as osteoarthritis of any other joint....
général - core.ac.uk - PDF: hrcak.srce.hr

Exemples anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
[...]
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
général - eur-lex.europa.eu
défense - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Joint patrols and

other joint

operations

Patrouilles communes et autres opérations conjointes

général - eur-lex.europa.eu
Operations under joint defence projects or other joint intergovernmental production programmes

Opérations au titre dun programme commun de défense ou dun autre programme intergouvernemental de fabrication coordonnée

général - eur-lex.europa.eu
Operations under joint defence projects or other joint intergovernmental production programs

Opérations au titre de projets de défense communs ou dautres programmes communs de production intergouvernementaux

général - eur-lex.europa.eu
Operations under joint defence projects or other joint intergovernmental production programs

Opérations au titre de projets de défense communs ou dautres programmes communs de production intergouvernementaux

général - eur-lex.europa.eu
Operations under joint defence projects or other joint intergovernmental production programs (e.g. Airbus

Opérations au titre d'un programme commun de défense ou dun autre programme intergouvernemental de fabrication coordonnée (par exemple: Airbus

général - eur-lex.europa.eu
The method and instruments allow for other joint and bone treatments besides joint replacement.

Le procédé ainsi que les instruments selon l'invention permettent de mettre en place des prothèses articulaires, mais également d'effectuer d'autres traitements articulaires et osseux.

santé - wipo.int
The joint axes in each system are mounted so that each axis intersects one other joint axis.

Les axes d'articulation dans chaque système sont montés de telle sorte que chaque axe coupe un autre axe d'articulation.

industrie mécanique - wipo.int
  This forms said joint end section into an engaging flange section (20) which is superposed on the outer side of the other joint end section (21) to restrain the other joint end section (21).

Cette opération donne à ce bord la forme de la contre-lèvre (20) devant se rabattre sur la face extérieure de la lèvre de base (21) de façon à contenir la lèvre de base (21).

industrie mécanique - wipo.int
One of the joints (2) is embodied as a ball and socket joint and the other joint (4) is embodied as a spherical sleeve joint.

Une articulation (2) est conçue en tant qu'articulation à rotule et l'autre articulation (4) est conçue en tant qu'articulation à douille.

organisation des transports - wipo.int
prior notice must be given to the other joint owners

les autres copropriétaires doivent en être préalablement informés

général - eur-lex.europa.eu
prior notice shall be given to the other joint owners

les autres copropriétaires doivent en être préalablement informés

général - eur-lex.europa.eu
prior notice must be given to the other joint owners

les autres copropriétaires doivent en être préalablement informés

général - eur-lex.europa.eu
prior notice must be given to the other joint owners

les autres copropriétaires doivent en être préalablement informés

général - eur-lex.europa.eu
Joint members (2, 3) are joined to each other by means of a male threaded member (6) provided to one joint member (2) and a female threaded member (7) provided to the other joint member (3).

Des éléments de raccord (2, 3) sont raccordés à l'un à l'autre à l'aide d'un organe fileté mâle (6) situé sur un premier élément de raccord (2) et d'un organe fileté femelle (7) situé sur l'autre élément de raccord (3).

industrie mécanique - wipo.int
The connection includes a threaded box (10) on one joint and a threaded pin (12) on the other joint.

Le raccord comprend une douille filetée (10) sur un élément de raccord et une broche filetée (12) sur l'autre élément de raccord.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues