Publications scientifiques

La politique de l'emploi en pologne au cours des années 1960-1970
... Poor economic performance was also caused by excessive centralization, incompetent management and reliance on administrative methods, instead of on the free play of the market forces, and the mechanism of market prices, wages and

other incomes

.
...
général - core.ac.uk -
Rising family income inequality in the united states, 1968-2000: impacts of changing labor supply, wages, and family structure...1968 and 2000 is accounted for by change in each of the family income components such as wages, employment, and hours worked of family heads and spouses, family structure, and other incomes....
général - core.ac.uk - PDF: www.nber.org
Rising family income inequality in the united states, 1968-2000: impacts of changing labor supply, wages, and family structure...1968 and 2000 is accounted for by the change in each of the family income components, such as wages, employment, hours of work of family heads and spouses, family structure, and other incomes....
général - core.ac.uk - PDF: www.tandfonline.com
Survey on eu 27 budgets: main revenues... Our analysis concerns itself with thetotal income, taxes (total), social contributions(total) and other incomes....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Tax mechanisms and gradient flows... The optimal tax at anyincome is invariant under a family of properly adjusted Gaussian averages (theheat kernel) of the optimal taxes at other incomes....
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org

Exemples anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Other incomes

from professional activities (self-employment

incomes

Autres revenus provenant d'activités professionnelles (non salariées

général - eur-lex.europa.eu
and other incomes) ; dividends, interest and rent; pen-

Et d'autres encore (carte d'assurance, carte de fidélité, et j'en passe).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
other incomes which are in accordance to the law.

tout autre revenu conforme aux dispositions législatives.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
However, we are unknown about his salary and other incomes.

Oui nous ne savons rien de son salaire et autres indemnités.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
other incomes compatible with the social objectives of the social promotion Association;

toutes autres ressources compatibles avec les fins sociales de l’associationnisme de promotion sociale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Other incomes, including income from property and capital and inter‐household transfers

Autres revenus, y compris revenus de la propriété et du capital et revenus issus de transferts interménages

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Per capita wages and other incomes (e.g. rental income and other investments) minus taxes and social contributions.

Salaires par habitant et autres revenus (par exemple revenus locatifs et autres investissements) moins impôts et cotisations sociales.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
h) any other incomes consistent with social aims of associations of social promotion.

i) tout autre bénéfice compatible avec les finalités sociales des associations de promotion sociale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the size of the project benefits for the government, relative to other incomes.

l’importance des bénéfices du projet pour le gouvernement, par rapport aux autres sources de revenu.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Other incomes specified as taxable by the financial department of the State Council.

Autres produits spécifiés comme imposables par le Département des finances du Conseil d'Etat

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Similarly, their business establishments and other incomes are free from State control and taxes.

De même, leurs établissements commerciaux et leurs autres revenus sont exempts du contrôle de l'État et des impôts.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
With no other incomes, we have long gone through that [the $6,000],” said Gulfam.

Sans autre revenu, cela fait longtemps que nous avons tout [les 6 000 dollars] dépensé », a dit Gulfam.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The government will also eliminate a so-called “solidarity tax” on annual incomes of up to 20,000 euros and lower it for all other incomes from next year.

Le gouvernement va aussi supprimer une "taxe de solidarité" sur les revenus annuels allant jusqu'à 20.000 euros, et la diminuer pour les autres revenus, dès 2020.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The government will also eliminate a so-called “solidarity tax” on annual incomes of up to 20,000 euros and lower it for all other incomes from next year.

Le gouvernement va aussi supprimer une “taxe de solidarité” sur les revenus annuels allant jusqu’à 20.000 euros, et la diminuer pour les autres revenus, dès 2020.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Its other incomes come from public and private grants and the organization of various events.

Ses autres ressources proviennent notamment de subventions publiques ou privées et d’organisation de divers événements.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues