Publications scientifiques

Partial comparative messages in competition... Two studies (n5 284, 283, respectively) show that participants preferred (1) the first

brand

they saw when both brands were promoted by NC messages, (2) neither brand when both brands were promoted by messages containing comparative claims, (3) the brand promoted by a PC message when the

other brand

was promoted by an NC message, and (4) the brand promoted by an NC message when the other brand was promoted by a CC message.
...
général - core.ac.uk - PDF: ntur.lib.ntu.edu.tw
Visual component library reference addendum... Other brand and product names are trademarks or registered trademarks of their respective holders....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Database selection guide>> publication number dsdg0908... All other brand and product names are trademarks of their respective owners....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Exemples anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
[...]
industries du cuir et du textile - acta.es
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Employers’ brand, just like every

other brand

is a promise.

Une marque employeur, comme toute marque, est une promesse.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There is one chateau brand and one other brand name.

Il y a une marque de Chateau et une autre marque.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It markets its products under its own brand name and other brand names.

commercialiser ses produits sous ses propres marques et signes distinctifs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Use the marks in a way that confuses the Plex brand with your brand or any other brand.

utiliser les marques d'une façon qui confond la marque Plex avec votre marque ou une autre marque ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Use the marks in a way that confuses the Evernote brand with your brand or any other brand.

utiliser les marques d'une façon qui confond la marque Plex avec votre marque ou une autre marque ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is a brand that does things that no other brand can do.

C’est une marque qui fait des choses qu’aucune autre marque ne peut faire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Use the marks in a way that confuses the LogbookMe brand with your brand or any other brand.

utiliser les marques d'une façon qui confond la marque Plex avec votre marque ou une autre marque ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We do not advertise any other brand other than our own.

Nous n'avons aucune intention de nous approprier des marques autre que les nôtres.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
only one other brand element (in addition to the brand name) can be displayed.

Seul un autre élément de marque (en plus du nom commercial) peut apparaître sur l'espace principal de l'étiquette.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Why should I buy Staples® brand products instead of other brand-name products?

Pourquoi devrais-je acheter les produits de marque Staples® au lieu d‘autres produits de marque ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
only one other brand element (in addition to the brand name) may be displayed.

Un seul autre élément de marque (en plus du nom commercial) pourrait être affiché.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
only one other brand element (in addition to the brand name) could be displayed.

Un seul autre élément de marque (en plus du nom commercial) pourrait être affiché.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
only one other brand element (in addition to the brand name) may be displayed.

Seul un autre élément de marque (en plus du nom commercial) peut apparaître sur l'espace principal de l'étiquette.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
only one other brand element (in addition to the brand name) could be displayed.

Seul un autre élément de marque (en plus du nom commercial) peut apparaître sur l'espace principal de l'étiquette.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
only one other brand element (in addition to the brand name) can be displayed.

Un seul autre élément de marque (en plus du nom commercial) pourrait être affiché.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues