Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

ornamental foliage

verdure

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

▷

Rotylenchulus reniformis on greenhouse-grown foliage plants: host range and sources of inoculumTwo sources of inoculum of reniform nematodes, Rotylenchulus reniformis, were identified for infestation of ornamental foliage plants in commercial greenhouses....

▷

Banc de sable en repos, témiscamie inférieure, mistassinie orientale...1976.09.15À la décrue fluviale, tant le débit que la vitesse du courant vers la droite conduisent à l'émergence d'un banc de sable désormais soumis aussi à l'action du vent comme à la colonisation végétale : un îlot de verdure naît....

général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.govgénéral - core.ac.uk -

Antifungal activity of invasive mikania micrantha h.b.k. (asteraceae) plant extracts against selected phytopathogensDiseases caused by phytopathogenic fungi reduce the quality of cut ornamental foliage plants....

Les hommes de la commune /...Ducrocq.Delescluze -- Raoul Rigault -- Vermorel -- Jules Vallès -- Flourens -- Grousset -- Rochefort -- Assi -- Ferré -- Courbet -- Verdure -- Decamps -- Lullier -- Urbain -- Trinquet -- Férat.Quentin-Bauchart,...

PDF: journals.sjp.ac.lk PDF: hdl.handle.net

Peculiar anatomical traits, high durability, and potential ornamental use of cyclanthaceae as fresh foliage... Through the study of anatomical characters, it is possible to predict the potential of a species that can serve as ornamental foliage....

Aperçu du bas de l'estran de la rive gauche de l'estuaire de la false river / fausse rivière, à marée descendante, nord-est du nouveau-québec, nord-ungava...1982.08.22.La surface argileuse à rigoles serrées et parallèles entre elles, développant quantité de courts bras secondaires, tout le réseau s'offrant à fine verdure, des cailloux glaciels (voir l'image suivante, CL05542B) parsemant les lieux......

PDF: doaj.org

État de la forêt boréale en hiver, au sud-est de lg-4, après le passage du feu, moyenne-jamésie nordique...1979.04.05.Après le passage du feu, la forêt de résineux en milieu haut-boréal tarde à se régénérer : le paysage de brûlis va dominer, d'autant plus l'hiver que la neige dissimule tout du tapis de verdure qui au contraire ne tarde pas à réapparaître au printemps....

Excursion du dimanche... Ils sont pris d’une fringale de verdure....

ornamental foliage

feuillage ornemental

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

Aglaonema is easy to grow and offers almost guaranteed ornamental foliage.

L'aglaonéma est facile de culture, et offre un feuillage ornemental garanti.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Aglaonema is easy to grow and offers almost guaranteed ornamental foliage.

L'aglaonema est facile de culture, et offre un feuillage ornemental garanti.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

is a voluntary association of wholesale enterprises that export plants, flowers and ornamental foliage.

est une association volontaire parmi des Entreprises qui exercent le commerce en gros et l'exportation habituelle de plantes, fleurs et feuillage ornemental.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Other potential sources of infection were assessed including fruit, wood, cut flowers, seeds and ornamental foliage.

D'autres sources potentielles d'infection ont été identifiées, notamment les fruits, le bois, les fleurs coupées, les semences et le feuillage ornemental.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Other potential sources of infection were assessed including fruit, wood, cut flowers, seeds and ornamental foliage.

D'autres sources potentielles d'infection ont été évaluées, notamment les fruits, le bois, les fleurs coupées, les semences et le feuillage ornemental.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Synonymes et termes associés anglais

cut green

•

cut foliage

•

foliage

•

Foliage

•

ornamental

Exemples anglais - français

ornamental

bordures

commercialisation / culture et religion / communication - iate.europa.eu

foliage

feuillage

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

filet floqué

transport terrestre - techdico

végétation

transport terrestre - techdico

Traductions en contexte anglais - français

Seeds, cut flowers and ornamental foliage are minor pathways with low likelihood of introduction.

Les semences, les fleurs coupées et le feuillage environnemental constituent des voies dentrée mineures présentant une probabilité dintroduction faible.