La déformation thermomécanique est comparable sur le disque de frein Zimmermann et sur le disque de frein d'origine.

lépaisseur minimale du disque de frein ne doit pas être inférieure à lépaisseur minimale admissible du disque de frein dorigine telle quelle est spécifiée par le constructeur du véhicule

Lessai des freins décrit au paragraphe 3.5.1 doit aussi être effectué avec le disque/tambour de frein dorigine.

Lessai des freins décrit au paragraphe 2.4.1.1 doit aussi être effectué avec le disque/tambour de frein dorigine.

Pour pouvoir être considéré comme équivalent, le disque ou tambour de frein de rechange doit être fait du même sous-groupe de matériaux que le disque ou tambour de frein dorigine.

Les disques ou tambours de frein doivent être identiques aux disques ou tambours de frein dorigine en ce qui concerne toutes les dimensions, les caractéristiques géométriques et la configuration de base.

Les disques de frein d'origine, l'essieu et le matériel sont réutilisés.