Dictionnaire anglais - français

industrie mécanique - iate.europa.eu
Adult education, *deaf, *employment opportunities,... In each group, interpreter services were offered as an ancillary service, since some erAployers were more willing to hire a deaf employee if an interpreter was available for the orientation period....
Recherche, offres de formation et nouveaux métiers en matière environnementale...principal acteur dans la construction de nouveaux savoirs et de l'autre, au niveau des offres de formations professionnelles et des diplômes qui s'y rattachent, il traverse une période d'adaptation pour répondre en la matière à la demande économique et sociale qui connaît une progression rapide et importante
général - core.ac.uk - PDF: files.eric.ed.govgénéral - core.ac.uk - PDF: halshs.archives-ouvertes.fr
Making the implicit explicit : successful student skills for commencing cohorts...2005).The Successful Student Skills Checklist is a tool which will be trialled during the 2013 Orientation period at the QUT Caboolture campus....
Refaire la route sur la route. adapter les infrastructures routières existantes aux enjeux de développement durable : quelles pratiques et quels effet ? les cas de marseille et buenos aires... Ainsi cet article se propose de définir ce qui constitue aujourd'hui la crise de la route, avec la remise en cause des infrastructures routières héritées d'une période d'adaptation de la ville à la voiture, et conduisant à une politique de requalification de la voirie....
industrie mécanique - iate.europa.eu
L'impact d'un programme d'entraînement sur la fonction sexuelle des femmes en postménopause... La durée totale du programme d'entraînement a été de 12 semaines (incluant une période de familiarisation d'une semaine) où l'intensité a été fixée à 70% de la répétition maximale (1 RM)....
général - core.ac.uk - PDF: www.archipel.uqam.ca

Exemples anglais - français

métallurgie et sidérurgie / électronique et électrotechnique / géographie / santé / communication / industries du cuir et du textile - acta.es
pouvoir exécutif et administration publique / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / communication - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
transport terrestre / transports - iate.europa.eu
transport terrestre / transports / technologie et réglementation technique / agriculture, sylviculture et pêche / électronique et électrotechnique / santé / général / analyse économique / sciences / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Medical and dental coverage available after orientation period

Couverture médicale et dentaire après la période d’essai

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
New staff will be trained within the orientation period.

Les nouveaux employés recevront la formation durant le processus d'orientation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The university reserves the right to extend the orientation period.

Le Collège se réserve le droit de prolonger la période d`orientation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The term begins with a four week intensive Orientation Period.

La première année débute par une prépa intensive de 4 semaines.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The college reserves the right to extend the orientation period.

Le Collège se réserve le droit de prolonger la période d`orientation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The course, which includes an orientation period, lasts for eight weeks.

Le cours, qui comprend une période d'orientation, dure huit semaines.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
During this orientation period the student is allowed to work without limitation.

Dans ce cas, l’étudiant peut travailler sans limite.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It’s better to do that during your orientation period, if you can.

Il est préférable de le faire pendant votre période d'orientation, si vous le pouvez.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
… an orientation period is provided prior to recruitment with the option of voluntary withdrawal.

Il est prévu une session d'orientation avant l'engagement, la possibilité étant ouverte à la recrue de se retirer volontairement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
… an orientation period is provided prior to recruitment with the option of voluntary withdrawal.

... il est prévu une session d'orientation avant l'engagement, la possibilité étant ouverte à la recrue de se retirer volontairement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Registration, orientation period and commencement of classes take place in second half of July.

Enregistrement, période d'orientation et le début des cours ont lieu dans la seconde moitié de Juillet.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The course, which includes an orientation period, lasts for a duration of eight weeks.

Le cours, qui comprend une période d'orientation, dure huit semaines.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
That is why we offer you a thorough orientation period in your area of responsibility.

C'est pourquoi nous vous proposons une période d'orientation solide, adaptée à votre domaine d'activité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
As a new entity to the institution, 2016 was a learning and orientation period for the CAB.

Pour cette nouvelle entité de l’établissement, 2016 a été une période d’apprentissage et d’orientation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Start date: January 30; last date of orientation period: February 28 (February 29 in a leap year)

date de dépôt : 30 novembre  date limite de décision : 28 février (ou 29 dans le cas des années bissextiles)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues