Dictionnaire anglais - français

Organised crime and corruption are two issues plaguing the country.

Criminalité organisée et corruption restent deux fléaux pour ce petit pays.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Organised crime and corruption are two issues plaguing the country.

Criminalité organisée et corruption restent deux fléaux pour ce pays.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A well-known researcher and leading expert on the relationship among terrorism, organised crime and corruption, she is the author of ‘DIRTY ENTANGLEMENTS – Corruption, Crime and Terrorism’.

Chercheuse de renom et éminente spécialiste des liens entre terrorisme, criminalité organisée et corruption, elle est l'auteur de l'ouvrage intitulé « DIRTY ENTANGLEMENTS – Corruption, Crime and Terrorism ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The internal-external security nexus and eu police/rule of law missions in the western balkans... Police assistance in Bosnia and Herzegovina has been shaped by a determined albeit questionable focus on organised crime and corruption....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
The west’s state-building policy in kosovo requires a radical overhaul...Kosovo? Andrea Lorenzo Capussela writes that despite extensive support from the West, Kosovo still ranks poorly on a number of key indicators and has a persistent problem with organised crime and corruption....
 PDF: core.ac.uk
Who corrupts whom? a criminal eco-system made in italyThis research note focuses on the relationship between organised crime and corruption in Italy....

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

Traductions en contexte anglais - français

Combating Organised Crime and Corruption

Lutte contre la criminalité organisée et la corruption

construction européenne - eur-lex.europa.eu
Combating organised crime and corruption

Lutte contre la criminalité organisée et la corruption

construction européenne - eur-lex.europa.eu
Combating Organised Crime and Corruption

Lutte contre la criminalité organisée et la corruption

construction européenne - eur-lex.europa.eu
Combating Organised Crime and Corruption

Lutte contre la criminalité organisée et la corruption

construction européenne - eur-lex.europa.eu
Organised Crime and Corruption Reporting Project (OCCRP)

Projet de reportages sur le crime organisé et la corruption (OCCRP)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Combating terrorism, transnational organised crime and corruption

Lutte contre le terrorisme, la criminalité transnationale organisée et la corruption

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In 2015 the Organised Crime and Corruption Reporting Project (“OCCRP”) named Djukanovic “2015 Person of the year in Organised Crime and Corruption”.

Et, en 2015, le réseau de journalistes d’investigation de l’Organized Crime & Corruption Reporting Project (OCCRP)5 a désigné Milo Đukanović « personnalité de l’année dans le domaine du crime organisé ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Transnational Crime in Europe 2015/05/21 Organised crime and corruption

Loi 2014-005 du 17/01/14 contre le terrorisme et la criminalité transnationale organisée

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
provide strategic advice to LEAs and political authorities in BiH on combating organised crime and corruption

fournir des conseils stratégiques aux services répressifs et aux autorités politiques de Bosnie-Herzégovine en ce qui concerne la lutte contre la criminalité organisée et la corruption

construction européenne - eur-lex.europa.eu
European measures to fight against organised crime and corruption

Mesures européennes de lutte contre la criminalité organisée et la corruption

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Organised Crime and Corruption: Cost of Non-Europe Report

Étude et recherche : Le coût de la « non-Europe »Article

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Levels of organised crime and corruption in Kosovo remained high.

Le niveau de la criminalité organisée et de la corruption reste élevé au Kosovo.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Interpreter/Translator - Fight against Organised Crime and Corruption - Bosnia and Herzegovina

Interprète/Traducteur - Lutte contre le crime organisé et la corruption - Bosnie-Herzégovine

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The United Nations Convention against Transnational Organised Crime (UNTOC) and the United Nations Convention against Corruption regulate this matter in cases of transnational organised crime and corruption.

La Convention des Nations Unies contre la criminalité transnationale organisée (UNTOC) et la Convention des Nations Unies contre la corruption règlent cette question dans les affaires de criminalité organisée transnationale et de corruption.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
adoption of systems to combat money laundering, organised crime and corruption.

adoption de dispositifs de lutte contre le blanchiment, la criminalité organisée et la corruption.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues