Publications scientifiques

Quality of organically produced wheat from diverse origin... Around 70% of the recommended daily intake (RDI) of most minerals and up to 24% of the RDI of vitamin E could be obtained by consuming the

organically produced

whole grain wheat genotypes tested.
...
général - core.ac.uk - PDF: pub.epsilon.slu.se
Prediction of storability of organically produced paddy seeds through natural and accelerated ageing techniquesThe present study was conducted to know the storage potential of organically produced paddy seeds in the Department of Seed Science and Technology, University of Agricultural Sciences, Raichur....
général - core.ac.uk - PDF: journals.ansfoundation.org
Tables of composition and nutritional values of organically produced feed materials for pigs and poultryOrganically produced cereals, legumes, oil seed products, forages, silages and new protein feedstuffs were analysed for nutrient composition....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Seminar environmental friendly food production system:requirements for plant breeding and seed production... Cook wrote in 1999 about UK: “…in UK … there is a general shortage of organic seed for most crops, but the main shortage must be defined as those crops that have no organically produced varieties commercially available....
général - core.ac.uk - PDF: www.qlif.org
Physicochemical characterization and quality of cold-pressedpeanut oil obtained from organically produced peanutsfrom macedonian “virginia” varietyThe physicochemical characterization and quality of cold pressed peanut edible oil from the“Virginia” variety, organically produced from the region of Macedonia, were examined in this work for the firsttime....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Traductions en contexte anglais - français

This production is possible by using oil or fat from

organically produced

sources, e.g. organically produced plants or animals, in the preparation of the emulsifiers and surfactants.

Cette production consiste à utiliser dans la préparation des agents précités de l'huile ou des matières grasses issues de sources biologiques, par exemple de plantes organiques ou d'animaux .

technologie alimentaire - wipo.int
For the production of organic yeast only organically produced substrates shall be used.

Pour la production de levures biologiques, seuls des substrats produits selon le mode biologique sont utilisés.

produit alimentaire - eur-lex.europa.eu
Most organically produced food is distributed locally.

La plupart des aliments produits biologiquement sont distribués localement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Origin products and organically produced ingredients in products that have been produced in Switzerland or that have been imported into Switzerland

Origine produits et ingrédients obtenus selon le mode de production biologique entrant dans la composition des produits qui ont été obtenus en Suisse ou y ont été importés

exploitation de la terre agricole - eur-lex.europa.eu
a list of the administrative decisions authorising imports of organically produced products from third countries

la liste des décisions administratives autorisant limportation de produits obtenus selon le mode de production biologique en provenance dun pays tiers

politique de coopération - eur-lex.europa.eu
Origin Products of category 1(a) and organically produced ingredients in products of category 1(b) that have been produced in Argentina.

Origine les produits de la catégorie visée au point 1 a) et les ingrédients obtenus selon le mode de production biologique des produits de la catégorie visée au point 1 b) qui ont été produits en Argentine.

exploitation de la terre agricole - eur-lex.europa.eu
Origin products of category 1(a) and organically produced ingredients in products of category 1(b) that have been produced in Argentina.

Origine produits de la catégorie visée au point 1 a) et ingrédients obtenus selon le mode de production biologique entrant dans la composition des produits de la catégorie visée au point 1 b) qui ont été produits en Argentine.

exploitation de la terre agricole - eur-lex.europa.eu
Organically produced apples have a 15 percent higher antioxidant capacity than conventionally produced apples.

Les pommes produites biologiquement ont une capacité antioxydante 15 pour cent plus élevée que les pommes produites conventionnellement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Origin products of category 1(a) and organically produced ingredients in products of category 1(b) that have been produced in Costa Rica.

Origine Produits de la catégorie visée au point 1 a) et ingrédients obtenus selon le mode de production biologique entrant dans la composition des produits de la catégorie visée au point 1 b) qui ont été produits au Costa Rica.

Amérique - eur-lex.europa.eu
List of acts referred to in Article 3 relating to organically produced agricultural products and foodstuffs

Liste des actes visés à l'article 3 relatifs aux produits agricoles et denrées alimentaires obtenus selon le mode de production biologique

exploitation de la terre agricole - eur-lex.europa.eu
Organically produced apples have a 15 percent higher antioxidant capacity than conventionally produced apples.

Les pommes issues de l'agriculture biologique ont également une capacité antioxydante supérieure de 15% à celles des pommes produites de manière conventionnelle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
List of acts referred to in Article 3 relating to organically produced agricultural products and foodstuffs

Liste des actes visés à larticle 3 relatifs aux produits agricoles et denrées alimentaires obtenus selon le mode de production biologique

exploitation de la terre agricole - eur-lex.europa.eu
Origin Products of category 1(a) and organically produced ingredients in products of category 1(b) that have been produced in Costa Rica.

Origine les produits de la catégorie visée au point 1 a) et les ingrédients obtenus selon les méthodes de production biologique des produits de la catégorie visée au point 1 b) qui ont été produits au Costa Rica.

Amérique - eur-lex.europa.eu
Production standards Ordinance on organic farming and the labelling of organically produced plant products and foodstuffs.

Normes de production ordonnance sur lagriculture biologique et la désignation des produits et des denrées alimentaires biologiques

exploitation de la terre agricole - eur-lex.europa.eu
Products labeled "100% Organic" must contain only organically produced materials

Produits étiquetés «100% biologique» doit contenir uniquement des matériaux de production biologique

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues