Dictionnaire anglais - français

droit - iate.europa.eu
Rancang bangun alat memilih minuman dengan perintah suara berbasis arduino... Input consists of voice censor, movemnet censor, and distance censor which are used as automatic order giver to the process unit so that the order can be received well by the process unit and can be forwarded to the output block....
Papiers du général paul grenier. ii pièces se rapportant à l'armée d'italie.... Lettre(s) ; Viriville, Joseph-Antoine, commissaire ordonnateur....
général - core.ac.uk - PDF: jurnal.stmik-aub.ac.idgénéral - core.ac.uk - PDF: gallica.bnf.fr
Machine learning for information retrieval th èse no 4088 (2008) presentée à la faculté sciences et techniques de l’ingenieur école polytechnique fédérale de lausanne pour l’obtention du grade de docteur ès sciences par... Dans un contexte d’apprentissage automatique, nous nous sommes intéressés à proposer des algorithmes d’apprentissage qui puissent bénéficier de données d’entraînement afin d’identifier un ordonnateur capable d’atteindre une performance élevée pour des documents et des requêtes non disponibles lors de l’apprentissage....
Papiers du général paul grenier. iii pièces se rapportant à l'armée d'italie.... Pièce(s) signée(s) ; Viriville, Joseph-Antoine, commissaire ordonnateur....

Exemples anglais - français

transport terrestre / transports / droit / finances / industries charbonnière et minière / technologie et réglementation technique / défense / sciences naturelles et appliquées / documentation / informatique et traitement des données / environnement / industries nucléaire et électrique / échanges économiques / bâtiment et travaux publics / industrie mécanique / vie politique - iate.europa.eu
documentation / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
recherche et propriété intellectuelle / justice / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne / parlement / droit / sources et branches du droit / union européenne - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The “order giver” declares to accept without reservation these provisions.

Le donneur d’ordre déclare accepter sans réserve les présentes dispositions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The new leader is a facilitator, not an order giver.

Le nouveau chef est un facilitateur, pas un donneur d’ordres.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The market carries out the order and returns the operation to the negotiator who then informs the order giver.

Le marché exécute l'ordre et en retourne l'exécution vers le négociateur qui en informe le donneur d'ordre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The “order giver” supports the obligation to collect all information useful to its own taxation.

Le donneur d’ordre supporte l’obligation de recueillir toutes informations utiles à sa propre fiscalité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The order giver, for example an asset manager, sends a purchase/sale order to a negotiating trading member who submits it to the market.

Le donneur d'ordre (ex : gérant d’actifs) transmet un ordre d'achat/vente à un négociateur membre du marché, qui le présente sur le marché.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The person or the company that carried out the order is considered to be the order giver and the guarantor for payment of the order, even if this order is placed for or sent by a third party.

La personne ou la société qui effectue la commande est considérée comme donneur d’ordre et est garante pour le paiement de la commande, même si cette commande est établie pour et envoyée à un tiers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The person or the company that carried out the order is considered to be the order giver and the guarantor for payment of the order, even if this order is placed for or sent by a third party.

La personne ou la société qui effectue la commande est considérée comme donneur d’ordre et est garante pour le paiement de la commande, même lorsque cette commande est établie pour et envoyée à un tiers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The person or the company that carried out the order is considered to be the order giver and the guarantor for payment of the order, even if this order is placed for or sent by a third party.

La personne ou la société qui effectue la commande est considérée comme donneur d’ordre et est garante pour le paiement de la commande, même lorsque cette commande est établie pour un tiers et lui est destinée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The person or the company that carried out the order is considered to be the order giver and the guarantor for payment of the order, even if this order is placed for or sent by a third party.

La personne ou la société qui effectue la commande est considérée comme donneur d'ordre et est garante pour le paiement de la commande, même lorsque cette commande est établie pour et envoyée à un tiers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The STs and General Terms represent all the agreements between the Client and Colloquium, proxy of its order giver.

Les CP et Conditions Générales constituent l’intégralité des accords entre le Client et Colloquium, mandataire de son donneur d’ordre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The STs and General Terms represent all the agreements between the Client and Colloquium, proxy of its order giver.

Les CP et Conditions Générales constituent l intégralité des accords entre le Client et Colloquium, mandataire de son donneur d ordre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The “order giver” declares and guarantees to accept without condition or reserve the present clause, essential condition to the contractual relation.

Le donneur d’ordre déclare et garantit accepter sans condition ni réserve la présente clause, condition essentielle à la relation contractuelle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The order giver undertakes to provide all the necessary supporting documents to demonstrate the legality of the origin of the funds.

Le donneur d’ordre s’engage à fournir toutes pièces justificatives utiles à la démonstration de la légalité de l’origine des fonds.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Event » refers to the event for which the registration is made (convention, conference, training day etc…), owned by the Colloquium’s order giver.

Par «Evénement», on entend la manifestation au titre de laquelle l’inscription est faite (le congrès, la conférence, la journée de formation, etc), propriété du donneur d’ordre de LIFE.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Event » refers to the event for which the registration is made (convention, conference, training day etc…), owned by the Colloquium’s order giver.

Par «Evénement », on entend la manifestation au titre de laquelle l’inscription est faite (le congrès, la conférence, la journée de formation, etc…), propriété du donneur d’ordre de Colloquium.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues