Dictionnaire anglais - français

opting-in

union européenne - iate.europa.eu
Weakening the weak may harm the strong. a bargaining model where opting-in is costly...
général - core.ac.uk - PDF: www.ihs.ac.at
Opting for opting in? an evaluation of the european commission’s proposals for reforming vat on financial services... An estimate of the upper bound on the amount of tax revenue that might be lost from allowing opting-in is provided for a number of EU countries.
Opting for opting-in? an evaluation of the european commission's proposals for reforming vat on financial services... An estimate of the upper bound on the amount of tax revenue that might be lost from allowing opting-in is provided for a number of EU countries
 PDF: core.ac.uk
union européenne - iate.europa.eu

Publications scientifiques

L'europe à géométrie variable : une analyse économique
... The possibilities for opting-out of a particular level of integration would necessarily become a constituent principle of integration, while the opting-in should entail conditionality, given the problems it may cause....
... L'opting-out en serait nécessairement un principe constitutif, Yopting-in ne pourrait être admis sans condition car il peut créer des difficultés...
général - core.ac.uk -

Exemples anglais - français

santé - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Employer opting-in despite comparable workplace pension plan

Participation de l’employeur malgré un régime de retraite d’employeur comparable

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Creditors may also request that a company be audited (opting-in).

En pratique, il est également possible que des créanciers insistent pour la révision (opting-in).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Lortie Commission, as I understand their recommendations, did not, for example, get into the detail of allowing opting-out or opting-in to a list.

La Commission Lortie, selon mon interprétation de ses recommandations, n'a pas donné de détails, par exemple sur la possibilité de participer de façon facultative à la confection d'une liste.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It's all about opting-in and making sure that people are really intentional.

Il s’agit d’opt-in et de s’assurer que les gens sont vraiment intentionnels.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It’s all about opting-in and making sure that people are really intentional.

Il s’agit d’opt-in et de s’assurer que les gens sont vraiment intentionnels.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It’s all about opting-in and making sure that people are really intentional.

Il s’agit d’opt-in et de s’assurer que les gens sont vraiment intentionnels.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It’s all about opting-in and making sure that people are really intentional.

Il s’agit d’opt-in et de s’assurer que les gens sont vraiment intentionnels.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You are, in a sense, opting-in to the promotion by entering the promo bonus code.

En un sens, vous acceptez la promotion en saisissant le code bonus promotionnel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues