Publications scientifiques

Adapted reservoir management in the zambezi river basin to meet environmental needs... Although this main objective is well met, there is considerable scope to

optimize operation

of the plants.
...
général - core.ac.uk - PDF: infoscience.epfl.ch
Reducing intravenous therapy errors: testing the usability of a system for central control of multiple infusion pumpso tackle the problem of “IV spaghetti” and to optimize operation and scheduling of multiple infusion pumps, we propose a new control system that for intermittent medication determines when which medicine has to be started...
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
Removal of acridine orange from waste water using different natural clays... The study was done in a batch system to optimize operation variables; working temperature, time and pH, for the same adsorbent quantity of QC and CBC dye solution....
général - core.ac.uk - PDF: ijens.org

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

finances de l'union européenne / région et politique régionale / informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
transports aérien et spatial - techdico
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
[...]
économie / sciences humaines / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
industrie mécanique / informatique et traitement des données - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

A user can change the number of timing cells to

optimize operation

.

Un utilisateur peut changer le nombre de cellules de synchronisation, de manière à optimiser le fonctionnement.

informatique et traitement des données - wipo.int
Both air streams to and from the hood may be adjusted to optimize operation.

Les deux courants d'air vers et provenant de la hotte peuvent être réglés pour optimiser le fonctionnement.

industries diverses - wipo.int
The storage device can use this information to optimize operation for the expected commands.

Le dispositif de stockage peut utiliser cette information pour optimiser son fonctionnement pour les commandes escomptées.

informatique et traitement des données - wipo.int
Connected hotels : valuable data to optimize Operation & Maintenance work

Hôtels connectés : des données précieuses pour optimiser la maintenance

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The units can transform themselves to ease transportation, to optimize operation or to protect against vandalism.

Elles peuvent en outre se transformer en vue d'une facilitation du transport, d'une optimisation du fonctionnement ou d'une protection contre le vandalisme.

informatique et traitement des données - wipo.int
Photovoltaic systems need to be monitored to detect breakdown and optimize operation.

Les systèmes photovoltaïques doivent être surveillés pour détecter la panne et optimiser leur fonctionnement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The paddles can be adjusted to optimize operation for different recipes or capacities

La pales peuvent être réglées pour optimiser leur fonctionnement avec différentes recettes ou quantités

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
By providing information on the condition of the engine during operation, the motion feedback system (100) permits adjustment of the valve actuation system that can optimize operation or prevent engine damage.

En fournissant des informations sur l'état du moteur pendant son fonctionnement, le système de renvoi de mouvement (100) permet de régler le système de commande de soupapes, et d'optimiser ainsi le fonctionnement du moteur ou d'éviter son endommagement.

industrie mécanique - wipo.int
In order to optimize operation of the system (6), structural parameters are supplied to an optimization computer (1) by a user (5).

A cet effet, des paramètres structurels d'un utilisateur (5) sont envoyés à un calculateur d'optimisation (1), puis envoyés à partir de celui-ci vers le modèle (4).

industrie mécanique - wipo.int
You can optimize new machines right from the design phase, identify potential improvements before the actual commissioning and use machine data to continuously optimize operation.

Vous pouvez optimiser les nouvelles machines dès la phase de conception, identifier les améliorations possibles avant la mise en service effective, et utiliser les données des machines pour optimiser en permanence le fonctionnement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
To optimize operation, both AEM and the eCommerce engine concentrate on their own area of expertise.

Pour optimiser le fonctionnement, AEM et le moteur eCommerce se concentrent chacun sur leur propre champ d’expertise.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
BMCE Bank of Africa launches a subsidiary specialized in bank processing services to optimize operation costs

BMCE Bank of Africa lance une filiale spécialisée dans le traitement des services bancaires pour optimiser ses coûts d’exploitation

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Moreover, a tracking component can detect changes as they occur, and only a copy of the objects that have changed can be created, to optimize operation.

De plus, un composant de poursuite peut détecter des modifications lorsqu'elles se produisent et une copie uniquement des objets qui ont changé peut être créée de façon que le fonctionnement soit optimisé.

informatique et traitement des données - wipo.int
A system and method for controlling an AC motor drive includes a control system programmed with an algorithm configured to optimize operation of the motor drive.

La présente invention porte sur un système et un procédé pour commander une commande moteur AC, qui comprennent un système de commande programmé avec un algorithme configuré pour optimiser une opération de la commande moteur.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Mersen offers peripheral (passive) products used to optimize operation and increase safety and reliability of power conversion systems.

Mersen propose des produits périphériques pour optimiser l’exploitation et améliorer la sécurité et la fiabilité des systèmes de conversion de l’énergie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues