Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

optical molasses

mélasse optique

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
Optical molasses (center), in which cesium atoms are captured and cooled for the Pharao instrument.

Mélasse optique (au centre), dans laquelle les atomes de césium sont capturés et refroidis pour l'instrument Pharao.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Image of a sodium optical molasses containing a few million sodium atoms at the intersection of three pairs of laser beams.

Image d’une mélasse optique de sodium contenant quelques millions d’atomes de sodium à l’intersection de trois paires de faisceaux lasers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In these devices, cesium atoms are cooled in an optical molasses and then launched upwards in an ascent of approximately one meter, before falling under the effect of gravity.

Dans ce dispositif, des atomes de césium sont refroidis dans une mélasse optique, puis lancés vers le haut avant de retomber sous l’effet de la gravité au terme d’une ascension d’environ un mètre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
A frequency-stabilized lna laser at $1.083~\mu$m : application to the manipulation of helium 4 atoms
... We then present two examples of laser manipulation of helium 4 atoms in the 2 $^3{\rm S}_1$ metastable state, using this laser : a density increase of the atomic beam by a factor of 8, with one-dimensional optical molasses, and a selective deflection of the metastable helium beam using a laser beam with curved wavefronts....
... Nous présentons ensuite deux exemples de manipulation d'atomes d'hélium 4 dans l'état métastable, utilisant ce laser : une augmentation de densité du jet atomique d'un facteur 8, obtenue par une mélasse optique à une dimension, et une déflection sélective du jet d'hélium métastable utilisant un faisceau laser avec des fronts d'onde courbés
général - core.ac.uk -
▷
Single-atom detection of calcium isotopes by atom-trap trace analysis... The trap is loaded from an atomic beam which is decelerated in a Zeeman slower and subsequently deflected over an angle of 30degrees by optical molasses....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
Measurement of the temperature of rubidium atoms in a magneto-optical trap... Analysis of the measurements revealed that the cloud of atoms in optical molasses expands at a velocity of 4 cm/s
 PDF: doaj.org
An extra-heating mechanism in doppler-cooling experimentsIn this paper we experimentally and theoretically investigate laser cooling of Strontium 88 atoms in one dimensional optical molasses....
 PDF: hal.archives-ouvertes.fr

Synonymes et termes associés anglais

blackstraps

•

molasses

•

Molasses

•

treacle

Exemples anglais - français

molasses

mélasse
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
mélasses
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

60The shift to the gas’ collective quantum behaviour was made possible by the development of a second cooling mechanism, which complements optical molasses.

60Le passage à un comportement quantique collectif du gaz a été rendu possible grâce à la mise au point d’un second mécanisme de refroidissement, complémentaire des mélasses optiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On our logarithmic scale, the heart of the Sun, five notches above our immediate environment, is ultimately closer to us than optical molasses, eight notches below!

Sur notre échelle logarithmique, le cœur du Soleil, cinq crans au-dessus de notre environnement immédiat, est finalement plus proche de nous que les mélasses optiques, huit crans en dessous !

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод