Dictionnaire anglais - français

monocular

optical instrument

politique et structures industrielles - iate.europa.eu
binocular optical instrument
politique et structures industrielles - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Caractérisation et modélisation de la turbulence optique en espace confiné
... After the introduction of the studied phenomenon and the mathematical tools employed, this thesis present optical turbulence characterizations inside Thales Alenia Space clean rooms used for optical instrument integration and testing....
Europe / politique tarifaire / activité agricole - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
Exploration of the sensory visual function in animals. part one: physioanatomical background
... The eye works simultaneously as an optical instrument, an image receptor and, with the help of the retina, as a light transformer....
Europe - core.ac.uk - PDF: documents.irevues.inist.fr
Dual purpose optical instrument capable of simultaneously acting as spectrometer and diffractometerA dual purpose optical instrument is described capable of simultaneously acting as a spectrometer and diffractometer to respectively perform elemental and structural analysis of an unknown sample....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Optical instrument employing reticle having preselected visual response pattern formed thereonAn optical instrument for use in locating indicator lights or the like on a work surface is described....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
A novel high-resolution optical instrument for imaging oceanic bubbles... This paper describes the design and development of a novel high-resolution underwater optical instrument for imaging oceanic bubbles at the sea....
général - core.ac.uk - PDF: irep.ntu.ac.uk
Geographical positioning using laser optical instrument for near-shore underwater archaeological explorations... The main objective of this paper is to introducing a new technique of measuring angles and distances using laser optical instrument from the shore to obtain accurate undenvater positions....
général - core.ac.uk - PDF: drs.nio.org
Designing an optical instrument: a culminating stem activity for a primary science light unit... The task required the application of mathematics, science and technology concepts to build an optical instrument that would enable students to see a hidden object or person....
général - core.ac.uk - PDF: eprints.qut.edu.au

Exemples anglais - français

politique et structures industrielles - iate.europa.eu
politique et structures industrielles - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

An optical system comprising an optical instrument and a processing unit.

La présente invention concerne un système optique comprenant un instrument optique et une unité de traitement.

industrie mécanique - wipo.int
A device and method for optical calibration of an optical instrument (12) that measures optical characteristics along an optical path.

Dispositif et méthode d'étalonnage optique d'un instrument optique (12) qui mesure les caractéristiques optiques suivant un trajet optique.

industrie mécanique - wipo.int
The system further includes an optical instrument optically connected to the optical sensing waveguide.

Le système inclut en outre un instrument optique connecté optiquement au guide d'ondes de détection optique.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The holder (12) is adapted to fasten another optical instrument, e.g. an electro-optical stadia.

Le support (12) est adapté pour la fixation d'un autre instrument optique tel qu'une stadia électro-optique.

industrie mécanique - wipo.int
A combination includes an OCT system (750), an optical instrument (780), optics defining an optical path (755) from the optical instrument to a target, and secondary optics (770) for coupling the OCT system to the optical path.

Une combinaison comprend un système TCO, un instrument optique, une optique définissant un trajet optique de l'instrument optique à une cible, et une optique secondaire pour coupler le système TCO au trajet optique.

santé - wipo.int
An optical instrument for measuring has an optical assembly (lb) having at least one optical element, in particular a lens, which defines an optical axis (8).

L'invention concerne un instrument optique de mesurage, comportant un groupe de construction optique (1b) ayant au moins un élément optique, en particulier une lentille, définissant un axe optique (8).

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
An optical instrument assembly includes a transmitter (12) for emitting a first optical signal and a second optical signal onto a specimen.

Cet instrument optique comprend un émetteur (12) servant à l'émission d'un premier et d'un second signal optique sur un échantillon.

industrie mécanique - wipo.int
Provided are a telescopic optical system and an optical instrument having the telescopic optical system that can be made small and lightweight.

La présente invention concerne un système optique télescopique et un instrument optique comportant le système optique télescopique qui peut être rendu compact et léger.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
An optical instrument (40) illuminates all or part of the target area and measures the optical response.

On prévoit en outre un instrument optique (40) qui éclaire totalement ou partiellement la zone cible et mesure la réponse optique.

communication - wipo.int
optical instrument for measuring short lengths between plummets without contact

fourche optique de mesure

industries charbonnière et minière - iate.europa.eu
Also disclosed is an optical instrument using such a microlens.

Est également présenté un instrument optique utilisant cette micro-lentille.

chimie - wipo.int
A zoom optical instrument which is comprised of lenses (5, 6) can be assigned to the optical element.

Un élément optique servant de zoom, constitué de lentilles (5, 6), peut être associé à l'élément optique.

santé - wipo.int
Disclosed is an easily manufacturable optical element which can be attached to an optical instrument with high accuracy.

L’invention décrit un élément optique facile à fabriquer qui peut être fixé à un instrument optique avec une grande précision.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The optical instrument may comprise an illumination source and a sensor.

L'instrument optique peut comprendre une source d'éclairage et un capteur.

industrie mécanique - wipo.int
An optical instrument (42) can include the optical component (24) in conjunction with a light source for illuminating a sample (48) and a detector (52) in optical communication optical component via the optical conduits.

Un instrument optique peut inclure le composant optique en conjugaison avec une source d'éclairage pour éclairer un échantillon et un détecteur en communication optique avec le composant optique via les conduits optiques.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues