Exemples anglais - français

Traductions en contexte anglais - français

fewer

opportunities access

to the Youth in Action Programme.

moins d’opportunités, au programme Jeunesse en action.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
facilitating access to culture and leisure opportunities

la facilitation de laccès à la culture et aux possibilités de loisir

général - eur-lex.europa.eu
identifying opportunities to access additional funding opportunities;

Identifier les opportunités de financement additionnel;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Notice, access and opportunities for redress for PNR data subjects

Information, accès aux données et voies de recours pour les personnes concernées par les PNR

information et traitement de l'information - eur-lex.europa.eu
the entry requirements and access opportunities to next level education.

le niveau d'entrée requis et les possibilités d'accès au niveau d'enseignement suivant.

général - eur-lex.europa.eu
access to employment opportunities, and access to ``social,

dans l’accès à l’emploi et la possibilité d’« ascenseur social »,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
– facilitate access to professional opportunities

faciliter l’accès aux opportunités professionnelles

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Certification increases market access opportunities.

La certification élargit les possibilités d’accès au marché.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The base station keeps monitoring the uplink random access opportunities so that a random access request made by a mobile terminal using one of the broadcasted opportunities can be detected.

La station de base continue à réguler ces opportunités d'accès aléatoire en amont de sorte qu'une demande d'accès aléatoire faite par un terminal mobile au moyen d'une de ces opportunités diffusées puisse être détectée.

électronique et électrotechnique - wipo.int
means greater access to opportunities, greater to access to resources,

Le fait de donner aux femmes plus de possibilités, d’augmenter leur accès aux ressources,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
economic sustainability (access to economic opportunities

■■viabilité économique (accès aux opportunités économiques)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Remote Access Security Challenges and Opportunities

Défis et opportunités en matière d'accès à distance et de sécurité

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Access to untapped resources and opportunities

Valorisation de ressources et potentialités inexploitées

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Expanding women's access to economic opportunities

Favoriser l’accès des femmes aux opportunités économiques

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Access to excellent investment opportunities worldwide

Accès à d’excellentes possibilités de placement dans le monde entier

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues