Publications scientifiques

Discreteness of transmission eigenvalues via upper triangular compact operators...that the interior transmission eigenvalues are discrete by provingthat the interior transmission operator has upper triangular compact resolvent,and that the spectrum of these

operators share

many of the properties of

operators

with compact resolvent.
...
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org
Numerical method for the compton scattering operator.... The two collision operators share the same properties (conservation, entropy and steady states)....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Multi-operator spectrum sharing models under different cooperation schemes for next generation cellular networks... One of the important issues in spectrum sharing is to determine the potential benefit when multi-operators share the resources under certain mutual agreements....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

finances / institutions financières et crédit / libre circulation des capitaux / économie - iate.europa.eu
droit / institutions financières et crédit - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
[...]
finances - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Three major GSM-

operators share

the mobile market:

Trois opérateurs de GSM se partagent le marché :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Three major GSM-operators share the mobile market:

On peut faire le constat que 3 grands OS mobiles se partagent le marché des terminaux mobiles:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
shouldn’t operators share the same antennas to reduce exposure?

Les opérateurs ne pourraient-ils pas partager les mêmes emplacements ou les mêmes antennes?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
shouldn’t operators share the same antennas to reduce exposure?

les opérateurs ne pourraient-ils pas partager les mêmes antennes pour réduire l’exposition ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
shouldn’t operators share the same antennas to reduce exposure?

Les opérateurs ne pourraient-ils pas partager les mêmes antennes pour réduire l’exposition ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Twenty operators share the market, including Coca-Cola owns 50%.

Une vingtaine d’opérateurs se partagent ce marché juteux, dont Coca-Cola s’accapare 50%.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Twenty operators share the market, including Coca-Cola owns 50%.

Une vingtaine d’opérateurs se partagent ce marché, dont Coca-Cola détient 50%.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In Japan, several operators share the country’s nuclear power plants.

Au Japon, plusieurs exploitants se partagent les centrales nucléaires du pays.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The different operators share the voice on the screens they manage.

Les différents acteurs se partagent le temps des écrans qu’ils contrôlent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Many other BitTorrent site operators share Fung’s opinion on this matter.

Beaucoup d’autres opérateurs de sites BitTorrent partagent l’opinion de Fung sur cette question.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The shared code likely means that, at a minimum, WannaCry operators share software development resources with North Korean espionage operators.

Le code partagé signifie probablement que, au minimum, les opérateurs de WannaCry partagent des ressources de développement de logiciels avec des opérateurs d’espionnage nord-coréens.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The shared code likely means that, at a minimum, WannaCry operators share software development resources with North Korean espionage operators.

Le code partagé signifie probablement que, au minimum, les opérateurs de WannaCry partagent des ressources de développement de logiciels avec des opérateurs d’espionnage nord-coréens.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The shared code likely means that, at a minimum, WannaCry operators share software development resources with North Korean espionage operators.

Le code partagé signifie probablement que, au minimum, les opérateurs de WannaCry partagent des ressources de développement de logiciels avec des opérateurs d’espionnage nord-coréens.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The shared code likely means that, at a minimum, WannaCry operators share software development resources with North Korean espionage operators.

Cela prouve, pour FireEye, « que, au minimum, les opérateurs de WannaCry partagent des ressources de développement de logiciels avec des opérateurs d’espionnage nord-coréens. ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The shared code likely means that, at a minimum, WannaCry operators share software development resources with North Korean espionage operators.

Le code partagé signifie probablement que, au minimum, les opérateurs de WannaCry partagent des ressources de développement de logiciels avec des opérateurs d'espionnage nord-coréens.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues