Publications scientifiques

Pt-doped single-walled cnt as a superior media for evaluating the operation status of insulation devices: a first-principle studyDetecting SF6 decomposed species by chemical gas sensors has been accepted as a workable method to estimate the

operation status

of insulation devices in electrical engineering.
...
général - core.ac.uk - PDF: dx.doi.org
The numi proton beam at fermilab successes and challenges... We report on proton beam commissioning and operation status, including successes and challenges with this beam
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
Bepc status and plansBEPC operation status over the past years with the results in exciting physics and integrated luminosity enhancement are summarized....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

finances de l'union européenne / région et politique régionale / informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
transports aérien et spatial - techdico
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
[...]
informatique et traitement des données / sciences humaines / communication / santé / activité agricole - iate.europa.eu
communication - techdico
sciences humaines - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The communication

operation status

acquisition unit acquires the communication operation status of each of the plurality of mobile terminals.

Le module d'acquisition d'état de communication opérationnel acquiert l'état de communication opérationnel de chacun de la pluralité de terminaux mobiles.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The control means (4) sets the operation status of the injector (35) corresponding to the operation status of the fuel cell (10).

Le moyen de commande (4) fixe l'état de fonctionnement de l'injecteur (35) correspondant à l'état de fonctionnement de la pile à combustible (10).

électronique et électrotechnique - wipo.int
The operation unit changes the operation status of the first and second hearing aids.

L'unité de fonctionnement modifie l'état de fonctionnement des première et deuxième prothèses auditives.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The operation status is judged by combination of the single element detecting status and the adjacent element detecting status.

L'état d'opération est déterminé par une combinaison de l'état de détection de l'élément unique et de l'état de détection de l'élément adjacent.

informatique et traitement des données - wipo.int
An operation status visualization system visualizes the operation stability of work related to an information system and the status of an operational efficiency at one time.

Un système de visualisation de l'état d'exécution visualise la stabilité de l'exécution d'une tâche en lien avec un système d'information ainsi que l'état de l'efficacité de l'exécution à un certain moment.

informatique et traitement des données - wipo.int
The performance index of the IP bearing net is obtained according to the operation status of the test operation.

L'indice de performance du réseau qui supporte IP est obtenu selon l'état d'exécution de l'exécution de l'essai.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The operation status acquisition unit acquires the operation statuses of the multiple apparatuses at the first time over a network.

L'unité d'acquisition d'états de fonctionnement fait l'acquisition des états de fonctionnement des plusieurs appareils à un premier instant sur un réseau.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Furthermore, the judging section (101) judges the operation status of the drive source, based on the acquired results of the operation information.

De plus, la section de jugement (101) juge l'état de fonctionnement de la source d'entraînement, en fonction des résultats acquis des informations de fonctionnement.

industrie mécanique - wipo.int
The step for changing the operation status is a step that switches the operation status between a plurality of power generation modes based on, for example, the residual capacity and the rate of change.

L'étape consistant à modifier l'état d'opération est une étape qui fait passer l'état d'opération entre une pluralité de modes de génération de puissance sur la base, par exemple, de la capacité résiduelle et de la vitesse de changement.

électronique et électrotechnique - wipo.int
With this configuration, a change in operation status of one air conditioner that occurs due to operation of another air conditioner can be displayed.

Grâce à cette configuration, un changement d'état de fonctionnement d'un climatiseur qui se produit du fait du fonctionnement d'un autre climatiseur peut être affiché.

industrie mécanique - wipo.int
Displays keys for each function, operation status, or messages.

Affiche les touches de chaque fonction, l'état de fonctionnement ou les messages.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The established position signature (236) corresponds to an acceptable clinching operation, and allows the control logic (84) to generate the clinching operation status signal (238).

La signature de position établie (236) correspond à une opération de rivetage acceptable et permet à la logique de commande (84) de générer un signal d'état d'opération de rivetage (238).

industrie mécanique - wipo.int
Additionally, predetermined threshold values are established such that data exceeding the thresholds indicate a malfunctioning operation status.

En outre, le système de l'invention permet d'établir des valeurs seuil prédéterminées.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The control device has a communication operation status acquisition unit (21a) and communication content determination unit (21b).

Le dispositif de contrôle comprend un module d'acquisition d'état de communication opérationnel (21a), et un module de détermination de contenu de communication (21b).

électronique et électrotechnique - wipo.int
An operation panel (51) and a monitor (52) for displaying machine operation status and other information on a screen are installed in a cab of an operating machine.

Un panneau de commande (51) et un moniteur (52), pour afficher un état de fonctionnement de machine et d'autres informations sur un écran, sont installés dans une cabine d'une machine de manœuvre.

bâtiment et travaux publics - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues