Dictionnaire anglais - français

A few days later, the operation command is passed to NATO.

Quelques jours après, le commandement de l'opération est passé à l'Otan.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A few days later, the operation command is passed to NATO.

Quelques jours plus tard, le commandement de l'opération est passé à l'Otan.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A few days later, the operation command is passed to NATO.

Quelques jours plus tard, le commandement de l'opération est passé à l'OTAN.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A few days later, the operation command is passed to NATO.

Quelques jours plus tard, le commandement de l'opération passait à l'Otan.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
View-finder: european project aiming crisis management tools and the robotics assistance to fire-fighting services... It will be equipped with a sophisticated human interface to display the processed information to the human operators and operation command....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Army co-operation command and tactical air power development in britain, 1940-1943: the role of army co-operation command in army air support... Further to this, it will analyse how these developments led to the creation of Army Co-operation Command and affected the role it played developing army air support in Britain....
 PDF: core.ac.uk

Exemples anglais - français

finances de l'union européenne / région et politique régionale / informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
transports aérien et spatial - techdico
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
[...]
informatique et traitement des données / électronique et électrotechnique / documentation / communication - acta.es
transport terrestre - techdico
électronique et électrotechnique / industries charbonnière et minière / technologie et réglementation technique / informatique et traitement des données / industrie mécanique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The body ECU (46) receives the operation request and activates an operation command LON.

L'ECU de corps (46) reçoit la requête d'opération et active un LON de commande d'opération.

organisation des transports - wipo.int
The command queue apparatus is used for storing and outputting a parallel filtering operation command.

L'appareil de file d'attente de commandes sert à stocker et à émettre une opération de filtrage parallèle.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The feedback module is used to feed back the operation result to the DM server when the operation command includes the command that the operation result must be fed back.

Le module de renvoi d'informations est utilisé pour renvoyer le résultat d'opération au serveur DM lorsque l'instruction d'opération comprend l'instruction indiquant que le résultat d'opération doit être renvoyé.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The operation command is performed according to the state tag of the source data when receiving the user’s operation command for the source data.

L'instruction d'opération est exécutée selon l'étiquette d'état des données sources lors de la réception de l'instruction d'opération de l'utilisateur pour les données sources.

informatique et traitement des données - wipo.int
A stepwise operation command signal rises smoothly through a time constant circuit before inputted as an operation command input voltage to a power supply.

L’invention concerne un signal progressif de commande d’opération qui augmente en douceur à travers un circuit constant dans le temps avant d’être entré en tant que tension d’entrée de commande d’opération sur une alimentation électrique.

industrie mécanique - wipo.int
The execution module is used to execute the operation command issued by the DM server and acquire the operation result, wherein the operation command is set in the DM Sessionless message.

Le module d'exécution est utilisé pour exécuter l'instruction d'opération envoyée par le serveur DM et acquérir le résultat d'opération, l'instruction d'opération étant placée dans le message sans session DM.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The appliance control module (211) obtains an operation command for setting the state of an electric appliance (11) from an operation terminal (50) and transmits the operation command to the electric appliance (11).

Le module de commande d'appareil (211) obtient un ordre d'opération destiné à définir l'état d'un appareil électrique (11) depuis un terminal d'opération (50) et transmet l'ordre d'opération à l'appareil électrique (11).

informatique et traitement des données - wipo.int
The operation of the operation command generation means (43) and that of the drive operation change command generation means (51) vary according to the mode selected by the control mode selection means (55).

Le fonctionnement du moyen (43) et du moyen (51) varie en fonction du mode sélectionné par le moyen (55).

vie sociale - wipo.int
The operation command can be indicative of an intent to perform an operation on the recording medium.

La commande d’opération peut indiquer une tentative d’effectuer une opération sur le support d’enregistrement.

informatique et traitement des données - wipo.int
ZANU-PF Member of Government and member of Joint Operation Command.

Membre ZANU-PF du gouvernement et membre du Commandement des opérations conjointes.

équilibre international - eur-lex.europa.eu
ZANU-PF Member of Government and member of Joint Operation Command.

Membre ZANU-PF du gouvernement et membre du Commandement des opérations conjointes.

équilibre international - eur-lex.europa.eu
Also, the fire evacuation support system has an evacuation operation command section.

De même, le système de support d'évacuation en cas d'incendie a une section de commande d'opération d'évacuation.

production - wipo.int
An operation command is performed on the second group of domain objects such that the operation command is performed on all domain objects listed in the second group of domain objects.

Une commande d'opération est exécutée sur le second groupe d'objets de domaine de sorte que la commande d'opération soit exécutée sur tous les objets de domaine listés dans le second groupe d'objets de domaine.

informatique et traitement des données - wipo.int
It added that joint operation command authority under the CMC, and theatre joint operation command system, will be improved.

Celle-ci ajoute que l'autorité de commandement des opérations conjointes sous la direction de la CMC et le système de commandement des opérations conjointes entre les zones militaires seront améliorés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In the command area (II), the operation command corresponding to the vehicle control to be implemented by the vehicle is described.

Dans la zone de commande (II), la commande de fonctionnement correspondant à la commande de véhicule devant être mise en œuvre par le véhicule est décrite.

informatique et traitement des données - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues