Cela permet d'obtenir un domaine de fonctionnement proportionnellement supérieur.
Dans le procédé selon l'invention, un mappage du domaine de fonctionnement ou d'une partie de ce dernier sur un domaine unitaire ou sur le domaine de fonctionnement d'un autre appareil est utilisé pour le contrôle et/ou la régulation.
Un circuit (34) de sélection de domaine (34) établit de façon réglable une première et une deuxième valeurs prédéterminées du signal de référence, et limite le domaine de fonctionnement effectif du potentiomètre (42).
Ce système permet d'utiliser l'afficheur (72) pour faire un accordage initial de l'instrument dans les limites de fonctionnement du système d'accordage automatique.
Un dispositif électronique de conversion doit être capable de détecter un fonctionnement en dehors de la ou des plages de fonctionnement indiquées par le fabricant pour les paramètres qui sont importants pour lexactitude du mesurage.
L'invention concerne un procédé pour faire fonctionner un moteur à combustion interne, présentant une première plage de fonctionnement avec un mélange pauvre et une deuxième plage de fonctionnement avec un mélange riche.
Plage de fonctionnement normal (K): …
Plage de fonctionnement normal (K): …
Plage de fonctionnement normal: … K
Plage de fonctionnement normal (K): …
La plage de fonctionnement (52) limitée est constituée par les points de fonctionnement du moteur.
cas dutilisation et fonction des organes de commande
Un signal de changement de gamme est émis en sortie de façon à mettre en œuvre un changement de gamme pour enclencher le rapport de gamme de fonctionnement déterminé.
plage de défaillance admissible dune variable dun processus désigne la plage se situant entre la plage de fonctionnement normal et la plage de défaillance non admissible
Chaque gamme normalement utilisée doit être étalonnée.
Chaque plage de fonctionnement normalement utilisée doit être étalonnée.
L’invention concerne un mécanisme de sélection de régime de fonctionnement d’une transmission automatique (100), un module de transmission automatique doté du mécanisme de sélection de régime de fonctionnement, et un véhicule.
Les extracteurs de brume (80, 90) sont, en règle générale, du même type, la seconde plage de fonctionnement étant différente de la première plage de fonctionnement.
Une valeur d'apprentissage, qui est corrélée à une quantité de correction d'injection réglée séparément pour chaque plage de fonctionnement, est modifiée en fonction de la plage de fonctionnement.
plage de fonctionnement normale dune variable dun processus désigne la plage prévue pour ses valeurs
Cette caractéristique permet d'améliorer la linéarité lorsque l'on atteint les extrêmes d'une plage d'utilisation normale.
Le système comprend un premier extracteur de brume (80) présentant une première plage de fonctionnement et un second extracteur de brume (90) présentant une seconde plage de fonctionnement.
Plus spécifiquement, la plage de fonctionnement est mise à jour séquentiellement, si bien que l'angle courant de l'appareil d'affichage d'images est constamment situé dans la plage de fonctionnement.
Sa plage de fonctionnement s'étend de 18 à 30 V DC (courant continu).
Chaque extracteur de brume (80, 90) s'unit aux gouttelettes liquides et les capture dans sa propre plage de fonctionnement, ce qui permet d'agrandir toute la plage de fonctionnement du séparateur (10).
Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,
Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,
Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод