Publications scientifiques

Are you still comparing or already learning?:experience report of a facility management benchmarking for

laboratory

buildings
... With the founding of the research group in 2004, the goal was set to identify the most efficient concepts related to the special requirements of constructing and

operating laboratory

and office buildings in the chemical and pharmaceutical industry through benchmarking.
...
général - core.ac.uk - PDF: miami.uni-muenster.de
Condition monitoring of operating pipelines with operational modal analysis application... The research was conducted using two operating laboratory models imitated a part of the operating pipeline....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
pêche - iate.europa.eu
industrie mécanique - techdico
général / santé / transport terrestre / environnement - iate.europa.eu
général - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Here there are 2 IVF laboratories, an

operating laboratory

, a genetic

laboratory

.

Ici, il y a 2 laboratoires de FIV, une salle d’opération, un laboratoire de génétique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
organising periodical comparative tests of diagnostic procedures at Community level and operating laboratory proficiency tests of national reference laboratories

l'organisation périodique de tests comparatifs communautaires des procédures de diagnostic et la réalisation de tests d'aptitude portant sur les laboratoires nationaux de référence

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
organising periodical comparative tests of diagnostic procedures at Union level and operating laboratory proficiency tests of national reference laboratories

lorganisation périodique de tests comparatifs des procédures de diagnostic à léchelle de lUnion et la réalisation de tests daptitude portant sur les laboratoires nationaux de référence

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
Unilabs Group employs more than 5,000 people worldwide, successfully operating laboratory and medical diagnostic imaging facilities in 12 countries.

Le Groupe Unilabs emploie plus de 5.000 personnes dans le monde, exploitant avec succès des laboratoires et des installations d’imagerie médicale diagnostique dans 11 pays.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For operating/managing a laboratory, the following conditions apply

Pour exploiter/gérer un laboratoire, les conditions suivantes doivent être respectées

politique économique - eur-lex.europa.eu
Here there are 2 IVF laboratories, an operating laboratory, a genetic laboratory.

Ici, il y a 2 laboratoires de FIV, une salle d’opération, un laboratoire de génétique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Operating out of Sandia National Laboratory, the...

En association avec le laboratoire national américain de Sandia, l’entreprise...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Testing must be performed in a laboratory operating under the AMS Laboratory Approval Program.

Doit être exécuté dans un laboratoire agréé en vertu du programme d'agrément des laboratoires de l'ACIA.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The government is secretly operating an underground biological laboratory.

Le gouvernement opère secrètement un laboratoire biologique souterrain.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Rodolphe Mérieux Laboratory of Port-au-Prince is the only BSL3 laboratory operating in Haiti.

Le Laboratoire Rodolphe Mérieux de Port-au-Prince (Haïti) est le seul laboratoire fonctionnel de biosécurité de niveau P3 dans le pays.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The invention relates to a method for operating a laboratory arrangement (2) having at least one working apparatus (8.1, 8.2) and to a corresponding laboratory arrangement (2).

L'invention concerne un procédé pour faire fonctionner une installation de laboratoire (2) comprenant au moins un premier appareil de travail (8.1, 8.2), et une installation de laboratoire (2) correspondante.

informatique et traitement des données - wipo.int
Standard Operating Procedures for all processes performed in the laboratory

Des procédures opérationnelles standardisées pour tous les processus réalisés dans le laboratoire

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
All laboratory analysis was carried out following standard operating procedures.

Toutes les analyses de laboratoires sont réalisées sur la base de méthodes normées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
All the laboratory analyses were performed following standard operating procedures.

Toutes les analyses de laboratoires sont réalisées sur la base de méthodes normées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
All egg collections and laboratory work takes place in the fertility clinic’s laboratory and operating theatre in Putney.

Toutes les collectes d'œufs et tous les travaux de laboratoire ont lieu dans le laboratoire et le bloc opératoire de la clinique de fertilité de Putney.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues