Dictionnaire anglais - français

A mine is operating continuously.

La mine est exploitée de manière permanente.

général - eur-lex.europa.eu
Integrated production-delivery lot sizing model with limited production capacity and transportation cost considering overtime work and maintenance time... In addition, when finishing a lot, the manufacturer has maintenance time to maintain and repair equipment for ensuring that the supply chain is operating continuously....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Study on solar-assisted cascade refrigeration system ... Refrigerant and solution reservoirs are designed to store potential to keep the system operating continuously without sunlight....
Electron and photon tunneling transducers for gravitational wave antennae... A single-aystal silicon bar detector of mass 150 kg instrumented with a multimode tunneling transducer may reach h = 6xl<r19 while operating continuously at room temperature....

Publications scientifiques

Differentially private event stream filtering with an application to traffic estimation
... This thesis considers the problem of providing dierential privacy guarantees for suchmulti-input multi-output systems operating continuously....
... Cependant, cela peut engendrer une perte de confidentialité pour les utilisateurs...
général - core.ac.uk - PDF: publications.polymtl.ca

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
pêche - iate.europa.eu
industrie mécanique - techdico

Traductions en contexte anglais - français

The lasers are pumped by diodes (40) operating continuously.

Ces lasers sont pompés par des diodes (40) fonctionnant en continu.

communication - wipo.int
Operating continuously in various forms since 1984.

existant sous différentes formes successives depuis 1984)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This means that 11 years are operating continuously, or 22 years operating 50%.

Ce qui représente 11 ans de fonctionnement continu, soit 22 années d’exploitation à 50%.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This means that 11 years are operating continuously, or 22 years operating 50%.

Ceci se traduit par 11 ans de fonctionnement continu, ou 22 années de fonctionnement à 50 %.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This translation agency has been operating continuously since 1990.

Le Bureau de traduction mène son activité de manière ininterrompue depuis 1990.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Hilton has been operating continuously in Africa since 1959.

Hilton affiche une présence continue sur le continent depuis 1959.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The power plant had been operating continuously for 383 days.

La centrale a fonctionné pendant 83 jours consécutifs à haute puissance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Keep the filter operating continuously, until the problem is controlled.

Laissez fonctionner la filtration en continu, jusqu’à résolution des problèmes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Keep the filter operating continuously, until the problem is solved.

Laissez fonctionner la filtration en continu, jusqu’à résolution des problèmes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Some of our customers have been operating continuously since 1974.

Certains de nos clients ont une activité ininterrompue depuis 1974.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Since commissioning, it has been operating continuously, automatically and unattended.

Depuis sa mise en service, le système fonctionne en permanence, automatiquement et sans surveillance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Since commissioning, it has been operating continuously, automatically and unattended

Depuis sa mise en service, le système fonctionne en permanence, automatiquement et sans surveillance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Huawei has been operating continuously in the data center network markets.

Huawei évolue sur les marchés de réseaux de centres informatiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Santa Cruz Beach Boardwalk an oceanfront amusement park operating continuously since 1907.

Santa Cruz Beach Boardwalk, un parc d'attractions au bord de l'océan ouvert depuis 1907

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Santa Cruz Beach Boardwalk an oceanfront amusement park operating continuously since 1907.

Santa Cruz Beach Boardwalk, un parc d’attractions au bord de l’océan ouvert depuis 1907

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues