Dictionnaire anglais - français

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
Then the processing module generates corresponding operating command.

Le module de traitement génère alors une commande d'opération correspondante.

informatique et traitement des données - wipo.int

Exemples anglais - français

informatique et traitement des données / électronique et électrotechnique / documentation / communication - acta.es
transport terrestre - techdico
électronique et électrotechnique / industries charbonnière et minière / technologie et réglementation technique / informatique et traitement des données / industrie mécanique - iate.europa.eu
[...]
général - eur-lex.europa.eu
pêche - iate.europa.eu
industrie mécanique - techdico

Traductions en contexte anglais - français

The flash control unit converts the operating command into a flash operating command to operate the flash chip.

L'unité de commande flash convertit la commande de fonctionnement en commande de fonctionnement flash pour faire fonctionner la puce flash.

informatique et traitement des données - wipo.int
Alternatively, the group identifier may be replaced by a wake command and the device may execute the operating command only if the wake command is received.

En variante, l'identificateur de groupe peut être remplacé par une instruction d'éveil et le dispositif peut exécuter l'instruction de service uniquement si l'instruction d'éveil est reçue.

industrie mécanique - wipo.int
One or more wind turbine components are operated based on the calculated wind turbine operating command.

Un ou plusieurs composants de turbine sont actionnés en fonction de la commande de fonctionnement de la turbine éolienne calculée.

industrie mécanique - wipo.int
An operating command (BK) is transmitted from the communication terminal (2) to the safety-critical device (1).

Une instruction de manœuvre (BK) est transmise à l'installation à sécurité critique (1) par le terminal de communication (2).

industrie mécanique - wipo.int
The vehicle operating commands (01) and the simulation means (00) are used for calculating vehicle command signals (10).

Les commandes de pilotage (01) du véhicule et le moyen de simulation (00) sont utilisés pour calculer des signaux de commande (10) du véhicule.

communication - wipo.int
For this purpose, an operating device (30) has input means for the input of an operating command by the driver and output means for the output of a status indication to the driver.

A cette fin, un pupitre de commande (30) comporte des moyens de saisie pour la saisie d'une instruction de commande par le conducteur, et des moyens d'émission pour l'émission d'un message d'état à l'attention du conducteur.

organisation des transports - wipo.int
One signal may correspond to a group identifier and the other to an operating command to be carried out by the device.

Un signal peut correspondre à un identificateur de groupe et l'autre à une instruction de service devant être exécutée par le dispositif.

industrie mécanique - wipo.int
The control system calculates a wind turbine operating command based at least in part on the first monitoring signal and the second monitoring signal.

Le système de commande calcule une commande de fonctionnement de la turbine éolienne au moins partiellement en fonction du premier signal de surveillance et du deuxième signal de surveillance.

industrie mécanique - wipo.int
The device may receive both signals and, if the device belongs to a group corresponding to the group identifier, it may execute the operating command.

Le dispositif peut recevoir les deux signaux et, si le dispositif appartient à un groupe correspondant à l'identificateur de groupe, il peut exécuter l'instruction de service.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues