Publications scientifiques

Anterior open scoring otoplasty with posterior dermochondral flap... In this retrospective study, patients who underwent

open scoring

otoplasty with a preserved posterior dermis were analyzed.
...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Development of a 21-item short form of the attitudes to sexual offenders (ats) scale...https://osf.io/ymhsw/ and open scoring resources for the ATS-21 at https://osf.io/34hsx/
général - core.ac.uk - PDF: eprints.lincoln.ac.uk

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

général / finances - iate.europa.eu
général / finances - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche / activité agricole - iate.europa.eu
[...]
sciences naturelles et appliquées - techdico
transport terrestre / sciences humaines / transports - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / industrie mécanique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Johnny Miller set the U.S.

Open scoring

record at Oakmont with an unbelievable 63.

Johnny Miller gagne l’U.S. Open à Oakmont avec un dernier tour de 63.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I would say the game will most likely remind an open scoring race and the team with better shooting percentage will come on top.

Je dirais que le match rappellera très probablement une course ouverte au pointage et que l’équipe ayant le meilleur pourcentage de tir sera la meilleure.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Forming, Answering, and Scoring Open-Ended Questions

identifier, former et répondre à une question ouverte et fermée

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Persons charged with scoring received intense training in scoring responses to the open ended items.

Les personnes chargées de la notation ont reçu une formation intensive en notation de réponses aux éléments ouverts.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Persons charged with scoring received intense training in scoring responses to the open-ended items.

Les personnes chargées de la notation ont reçu une formation intensive en notation de réponses aux questions ouvertes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It didn’t take long for Lithuania to open the scoring.

Le Guinéen n’a pas attendu longtemps pour ouvrir le score.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Far from being discouraged, the Red & Whites open the scoring.

Loin d’être découragés, les Rouge & Blanc ouvrent le score.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Only against Real Valladolid did he not open the scoring.

Seulement contre le Real Valladolid, il n’a pas ouvert la marque.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
At the heart of a relatively open first period, the Merengues failed to open the scoring.

Au cœur d'une première période relativement ouverte, les Merengue ne sont pas parvenu à ouvrir le score.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It took just two minutes for Arsenal to open the scoring.

Il a fallu deux minutes pour qu’Arsenal s’écroule.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
At the heart of a relatively open first period, the Merengues failed to open the scoring.

Au cœur d’une première période relativement ouverte, les Merengues ont nettement dominé sans parvenir à ouvrir le score.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I however can see a open match with both teams scoring.

Je vois donc un match ouvert où les deux équipes marquent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It took just nine minutes for them to open the scoring.

Il n'a eu besoin que de 9 minutes pour ouvrir le score.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It took the Tukkers just eight minutes to open the scoring...

Ils n'attendirent que huit minutes pour ouvrir le score à la suite...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The provision of the scoring line (3) makes the opening of the pouch (1) convenient as the pulling apart motion tears the gusset (2) open along the laser cut scoring line (3).

Le fait d'utiliser la ligne de pliure (3) rend l'ouverture du sachet pochette (1) plus commode lorsque le mouvement d'écartement déchire la ligne de pliure (3) découpée au laser et ouvre ainsi le soufflet (2) le long de cette même ligne de pliure.

industrie du bois - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues