Dictionnaire anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
open points in the TSI

de points ouverts dans la STI

transport terrestre - eur-lex.europa.eu
open points in the TSI

de points ouverts dans la présente STI

transport terrestre - eur-lex.europa.eu
Appendix R — List of open points

Appendice R — Liste des points ouverts

général - eur-lex.europa.eu
Appendix I: List of open points

Appendice I — Liste des points ouverts

général - eur-lex.europa.eu
Appendix F — List of open points

Appendice F — Liste des points ouverts

général - eur-lex.europa.eu
Are us jurisdictions prepared to dispense medical countermeasures through open points of dispensing? findings from a national studyCommunities will rely on open points of dispensing (PODs) for mass dispensing of medical countermeasures following a bioterrorism attack or a pandemic....
général - core.ac.uk - PDF: bio-defensenetwork.com
A conceptual graph of community assembly (a) without and (b) with the association across life stages.... The open points without association (a) are both greater than expected, which indicates an overdispersed assembly pattern according to Webb’s hypothesis (Webb et al.,...
Organic farming: biodiversity impacts can depend on dispersal characteristics and landscape context - fig 4... Upward trend in conventional farms (open points, model averaged parameter estimate 0.10,...
Hooks and open points... Open points are meant to cover a collection of behavioral parameters of executable programs....
Open Points
général - eur-lex.europa.eu
No longer an open point — covered by agency procedure — to be removed from open points in TSI.

Ne constitue plus un point ouvert — couvert par la procédure de lAgence — à rayer de la liste des points ouverts dans les STI.

transport terrestre - eur-lex.europa.eu
The same obligation should be provided as regards to open points.

La même obligation devrait être prévue pour les points ouverts.

général - eur-lex.europa.eu
The same obligation should be provided as regards to open points.

La même obligation devrait être prévue pour les points ouverts.

général - eur-lex.europa.eu
The same obligation should be provided as regards to open points.

Il y a lieu de prévoir la même obligation en ce qui concerne les points ouverts.

général - eur-lex.europa.eu
ASPECTS FOR WHICH THE TECHNICAL SPECIFICATION IS NOT AVAILABLE (OPEN POINTS

LISTES DES ASPECTS TECHNIQUES NON SPÉCIFIÉS (POINTS OUVERTS

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
Are us jurisdictions prepared to dispense medical countermeasures through open points of dispensing? findings from a national studyCommunities will rely on open points of dispensing (PODs) for mass dispensing of medical countermeasures following a bioterrorism attack or a pandemic....
général - core.ac.uk - PDF: bio-defensenetwork.com
A conceptual graph of community assembly (a) without and (b) with the association across life stages.... The open points without association (a) are both greater than expected, which indicates an overdispersed assembly pattern according to Webb’s hypothesis (Webb et al.,...
Organic farming: biodiversity impacts can depend on dispersal characteristics and landscape context - fig 4... Upward trend in conventional farms (open points, model averaged parameter estimate 0.10,...
Hooks and open points... Open points are meant to cover a collection of behavioral parameters of executable programs....
OPEN POINTS
général - eur-lex.europa.eu
Open points that relate to technical compatibility between the vehicle and the network.

points ouverts en rapport avec la compatibilité technique entre le véhicule et le réseau

information et traitement de l'information - eur-lex.europa.eu
specifications indicated as Reserved in table A-2 are also listed as open points in Annex G when there is a need for notification of national rules to close the corresponding open points.

les spécifications mentionnées comme réservées dans le tableau A 2 figurent également sur la liste des points ouverts à lannexe G lorsquune notification de règles nationales est nécessaire pour clore les points ouverts correspondants.

général - eur-lex.europa.eu
Reserved documents not listed as open points are intended as improvements to the system.

Les documents réservés qui ne figurent pas sur la liste des points ouverts ont pour but dapporter des améliorations au système.

général - eur-lex.europa.eu
Open points that do not relate to technical compatibility between the vehicle and the network

Points ouverts liés à la compatibilité technique entre le véhicule et le réseau

information et traitement de l'information - eur-lex.europa.eu
Open points that do not relate to technical compatibility between the vehicle and the network.

points ouverts sans rapport avec la compatibilité technique entre le véhicule et le réseau.

information et traitement de l'information - eur-lex.europa.eu
Are us jurisdictions prepared to dispense medical countermeasures through open points of dispensing? findings from a national studyCommunities will rely on open points of dispensing (PODs) for mass dispensing of medical countermeasures following a bioterrorism attack or a pandemic....
général - core.ac.uk - PDF: bio-defensenetwork.com
A conceptual graph of community assembly (a) without and (b) with the association across life stages.... The open points without association (a) are both greater than expected, which indicates an overdispersed assembly pattern according to Webb’s hypothesis (Webb et al.,...
Organic farming: biodiversity impacts can depend on dispersal characteristics and landscape context - fig 4... Upward trend in conventional farms (open points, model averaged parameter estimate 0.10,...
Hooks and open points... Open points are meant to cover a collection of behavioral parameters of executable programs....

Publications scientifiques

The 14ud pelletron accelerator
... Easy inspection of the open points is a valuable diagnostic aid when beam transport problems occur....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / politique tarifaire - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

transport terrestre / transports - iate.europa.eu
transport terrestre / transports - iate.europa.eu
transport terrestre / transports - iate.europa.eu
transport terrestre / transports - iate.europa.eu
transport terrestre - eur-lex.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Open points in the TSI

de points en suspens dans la présente STI

transport terrestre - eur-lex.europa.eu
Appendix U: List of open points

Appendice U: Liste des points en suspens

général - eur-lex.europa.eu
The open points indicated in this TSI will be managed in the revision process.

Les points indiqués comme ouverts dans la présente STI seront gérés au cours du processus de révision.

construction européenne - eur-lex.europa.eu
If you race in an Elite wave, those Elite points will not be combined with your Open points in the Open Series.

Si vous courez dans une vague Elite, ces points Elite ne seront pas combinés avec vos points Open dans la série Open.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Appendix I mentions also if the open points relate to technical compatibility with the network

L'appendice I spécifie également si les points ouverts concernent la compatibilité technique avec le réseau.

information et traitement de l'information - eur-lex.europa.eu
All references to interfaces with the CR TSI Rolling Stock Traction Units and coaches remain open points.

Toutes les références aux interfaces avec la STI Matériel roulant, engins de traction et voitures pour le réseau ferroviaire conventionnel sont des points en suspens.

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
CLOSURE OF OPEN POINTS AND ADDITIONAL SPECIFICATIONS IN THE CASE OF WAGONS REFERRED TO IN SECTION 7.6.4

CLÔTURE DE POINTS OUVERTS ET SPÉCIFICATIONS SUPPLÉMENTAIRES CONCERNANT LES WAGONS MENTIONNÉS AU POINT 7.6.4

transport terrestre - eur-lex.europa.eu
The open points indicated in Annex G of this TSI will be managed in the revision process.

Les points en suspens figurant à l'annexe G de la présente STI seront traités lors de la révision.

construction européenne - eur-lex.europa.eu
All references to interfaces with the CR TSI rolling stock traction units and coaches remain open points.

Toutes les références aux interfaces avec la STI matériel roulant, engins de traction et voitures pour le réseau conventionnel sont des points ouverts.

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
Further research is necessary to address these two open points.

Des recherches supplémentaires sont nécessaires pour aborder ces deux points ouverts.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Baseline 3 also closes the ERTMS/ETCS open points such as braking curves and ergonomic aspects of DMI.

La ligne de base 3 clôt également certains points ouverts concernant lERTMS/ETCS, comme les courbes de freinage et les aspects ergonomiques de lIHM.

général - eur-lex.europa.eu
Interfaces to the traffic and operation management subsystem are in consideration (references to this TSI are open points).

Les interfaces avec le sous-système exploitation et gestion du trafic sont en cours d'examen (les références à la présente STI sont des points ouverts).

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
While Turkey maintains an open-border policy for Syrian refugees at official crossing points, there are only two fully open points along a 900km stretch of the border.

Aux postes-frontières officiels, la Turquie applique une politique d'ouverture des frontières pour les Syriens, mais seuls deux postes sont entièrement ouverts sur une bande frontalière de 900 kilomètres.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
While Turkey maintains an open-border policy for Syrian refugees at official crossing points, there are only two fully open points along a 900km stretch of the border.

Car, si la Turquie applique une politique d'ouverture des frontières pour les Syriens, en pratique seuls deux postes sont entièrement ouverts sur une frontière longue de… 900 kilomètres !

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
While Turkey maintains an open-border policy for Syrian refugees at official crossing points, there are only two fully open points along a 900km stretch of the border.

Aux postes-frontières officiels, la Turquie applique une politique d’ouverture des frontières pour les Syriens, mais seuls deux postes sont entièrement ouverts sur une bande frontalière de 900 kilomètres.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues