Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

opaque ink

encre opaque

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
An optional underlying screen provides another pattern of opaque ink elements underneath the removable layer.

Un écran sous-jacent facultatif produit un autre motif d'éléments d'encre opaque en dessous de la couche amovible.

communication - wipo.int
A thermal indicator using indicia formed by opaque ink applied to a thermal imaging material element is described.

Indicateur thermique utilisant des signes formés par une encre opaque appliquée sur un élément imageur thermique.

industrie mécanique - wipo.int
A lottery ticket which is made by the printing of a coated aluminium laminate (3) or a coat of opaque ink on a paper substrate (2).

L'invention concerne un billet de loterie qu'on produit en imprimant un laminé (3) d'aluminium revêtu ou un revêtement d'encre opaque sur un substrat (2) de papier.

vie sociale - wipo.int
The obscuring layer may be a card face, a thin material film, a latex sheet, foil, varnish, or opaque ink printed over the variable magnetic code.

La couche obscurcissante peut être une face de carte, un film de matériau fin, une feuille en latex, une feuille, du vernis, ou de l'encre opaque imprimée sur le code magnétique variable.

industrie mécanique - wipo.int
Scratch-off label : this label has a hidden information under a layer of opaque ink, which can be scratched off.

étiquette scratch off: cette étiquette contient une information cachée sous une couche d’encre opaque à gratter.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Temperature dependence and touch sensitivity of electrical transport in novel nanocomposite printable inks... The opaque ink has a complex surface structure consisting of a homogeneous dispersion of nanoparticles....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Synonymes et termes associés anglais

Ink

•

ink

•

printing ink

•

opaque

Exemples anglais - français

ink

encre
pêche / général / transport terrestre / environnement / migration / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
encrer
communication - iate.europa.eu
encre d'impression
migration / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

opaque

opaque
métallurgie et sidérurgie / économie / transport terrestre / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
encre opacifiante
culture et religion - iate.europa.eu
opacifiant
culture et religion - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

opaque ink: an ink that conceals all color beneath it.

Encre opacifiante : Encre qui masque toute la couleur qui se trouve en dessous.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Opaque ink—An ink that conceals all color beneath it.

Encre opacifiante : Encre qui masque toute la couleur qui se trouve en dessous.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Opaque Ink: An ink that conceals all color beneath it.

Encre opacifiante : Encre qui masque toute la couleur qui se trouve en dessous.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An opaque ink-accepting layer (9) is applied to a sub-region.

Une couche d'absorption de couleur opaque (9) est appliquée sur une zone partielle.

communication - wipo.int
The screen includes a colored ink layer (78, 80, 82) and an opaque ink mask (70) for forming pixel-like light elements (24).

L'écran comprend une couche d'encre colorée (78, 80, 82) ainsi qu'une encre de masquage opaque (70) pour former des éléments lumineux (24) analogues à des pixels.

santé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод