Publications scientifiques

Collection : une typologie historique
The paper describes different

type

s of collections known in the West : treasuries which are the

only type

of collections between the 5th and the 14th century, private collections which had their the golden age between the 15th and the 18th century, public collections and
...
général - core.ac.uk -
Selecting litter size in rabbits : analysis of different strategies.
... Finally, it was concluded that the only type ofassortative mating that increased the response in relat1on tothe random mating was the one carried out early in theprocess of selection to obtain females, being the...
... Lescorrélations entre les classifications et entre les évaluationsgénétiques des accouplements souhaitables et des individusselon l'une des méthodes simplifiées et selon le BLUPcomplet, se situent entre 0,65 et 0,98...
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole / Europe - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Le médicament homéopathique dans l'histoire du médicament, co construction, confrontation, coopération. histoire, transmission, représentation
... The only type of transmission was an operational one....
général - core.ac.uk -
Identification and functional analysis of the essential and regulatory light chains of the only type ii myosin myo1p in saccharomyces cerevisiae... We show that Mlc1p, a light chain for Myo2p (type V myosin) and Iqg1p (IQGAP), is the essential light chain for Myo1p, the only type II myosin in S....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Identification and functional analysis of the essential and regulatory light chains of the only type ii myosin myo1p in saccharomyces cerevisiae... We show that Mlc1p, a light chain for Myo2p (type V myosin) and lqg1p (IQGAP), is the essential light chain for Myo1p, the only type 11 myosin in S....
général - core.ac.uk - PDF: works.swarthmore.edu
Pathological and clinical findings in a series of 67 cases of medullary carcinoma of the thyroid... It appears to be the only type of thyroid carcinoma associated with phaeochromocytoma, the only type associated with multiple mucosal neuromas and the only type with a familial incidence....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Discrimination: believe it and you'll see it... In equilibrium some firms announce a job and high wages thereby attracting only type g workers, while others announce with low wages thereby attracting only type b workers.Discrimination;...
général - core.ac.uk - PDF: studieportal-elnu.lnu.se

Exemples anglais - français

informatique et traitement des données / sciences humaines - iate.europa.eu
informatique et traitement des données / sciences humaines / droit de l'union européenne / technologie et réglementation technique / finances / fiscalité / analyse économique / budget / politique et structures industrielles / géographie / sciences naturelles et appliquées / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
politique et structures industrielles / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

Traductions en contexte anglais - français

20 Standard practices —

only type

particular

Pratiques courantes propres au type uniquement

général - eur-lex.europa.eu
60 Standard Practices Rotor — only type specific

Pratiques courantes concernant le rotor — propres au type uniquement

général - eur-lex.europa.eu
70 Standard Practices — Engines — only type particular

Pratiques courantes concernant les moteurs — propres au type uniquement

général - eur-lex.europa.eu
Front face only Type 4X/Type 12 (indoor use only) degree of protection.

Epaisseur de matière pour le degré de protection NEMA 4X/NEMA 12 (indoor use only)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Display only type specimens: Check this item to return records of type specimens only.

Spécimens types seulement : Cochez cette case pour obtenir les enregistrements des spécimens types uniquement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Disclosed is a contraceptive regimen of the progestogen-only type.

L'invention concerne un régime contraceptif du type uniquement basé sur le progestogène.

santé - wipo.int
Disclosed is a contraceptive regimen of the progestogen-only type.

L'invention se rapporte à un traitement contraceptif du type basé uniquement sur la progestogène.

santé - wipo.int
Using only type I or only type II phase -matching for all non- linear crystals may eliminate the requirement of linear-polarization on the fundamental laser wavelength generation.

L'utilisation uniquement d'une mise en correspondance de phase de type I ou de type II pour tous les cristaux non linéaires permet d'éliminer le besoin de polarisation linéaire sur la génération de longueur d'onde laser fondamentale.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Electric type Nexomons are the only type that has only one weakness for mineral and is strong against both water and wind type Nexomons.

Les Nexomons de type électrique sont les seuls à n’avoir qu’une seule faiblesse pour les minéraux et sont résistants à la fois à l’eau et au vent de type Nexomons.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A record carrier of a read-only type has information in a track.

L'invention concerne un support d'enregistrement du type à lecture seule, qui comporte des informations contenues dans une piste.

informatique et traitement des données - wipo.int
Only Type 1 now remains — and only in Pakistan and Afghanistan.

Seul le type 1 existe encore, en Afghanistan et au Pakistan.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Only Type 1 now remains – and only in Pakistan and Afghanistan.

Seul le type 1 existe encore, en Afghanistan et au Pakistan.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ellipticals apparently produce only Type I supernovae.

elliptiques dont nous venons de voir qu'elles ne produisent pas de supernovae de

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This type of lock is the only type which skeleton keys are available for.

Ce type de verrou est le seul type pour lequel les clés squelettes sont disponibles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
When type 2 diabetes diet is sometimes the only type of treatment and sufficient.

Avec le diabète de type 2, le régime alimentaire est parfois le seul type de traitement suffisant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues