Dictionnaire anglais - français

industrie mécanique - iate.europa.eu
Delay tolerant network routing as a machine learning classification problem... DTNs are networks which experience frequent disconnections between nodes, uncertainty of an end-to-end path, long one-way trip times, and may have high error rates and asymmetric links....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Trip-time-based congestion detection... We first analyse the characteristics and distribution of One-way Trip Time or OTT....
Measurement and analysis of shocks to products packaged in pails in single parcel ground shipments... Pails without boxes experienced 10 drops per one-way trip with an average drop height of 0.23...
Measurement and analysis of shocks to products packaged in pails in single parcel... Pails without boxes experienced 10 drops per one-way trip with an average drop height of 0.23...

Exemples anglais - français

Traductions en contexte anglais - français

Whether you're traveling round- trip or one-way — As a general rule, you'll pay less for round trip travel than a one-way trip.

Que vous voyagiez aller-retour ou aller simple – En règle générale, vous payerez moins pour un aller-retour qu’un aller simple.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You can choose between a one-way trip or a return trip.

Vous pouvez choisir entre un aller simple ou un aller-retour.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You can choose between a one-way trip or a return trip.

Vous pourrez choisir généralement entre un trajet simple ou l’aller-retour.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mars One mission: 200,000 volunteers apply for one-way trip!

Mars One: recherche 200 000 volontaires pour colonie permanente!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mars One: 100 Finalists Shortlisted for One-Way Trip to Mars

Mission Mars One : 100 candidats finalistes pour un voyage sans retour vers Mars

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Car distance and trip time based on one-way trip according to Google Maps.

Distance et durée du voyage en voiture selon Google Maps, pour un aller simple.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They will ask if this is a one-way trip or a round trip.

Vous indiquerez aussi s’il s’agit d’un simple aller ou d’un trajet aller-retour.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Basic points per one-way trip flights within Europe

Points Basic par trajet aller pour les vols à l’intérieur de l’Europe

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Basic points per one-way trip flights within Europe

Points Basic par aller simple pour les vols à l’intérieur de l’Europe

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Basic points per one-way trip flights within europe

Points Basic par trajet aller pour les vols à l’intérieur de l’Europe

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Basic points per one-way trip flights within europe

Points Basic par aller simple pour les vols à l’intérieur de l’Europe

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This was, after all, quite possibly a one-way trip.

Mais c'était potentiellement un voyage à sens unique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Yamato carried only enough fuel for a one-way trip.

Le Yamato avait du combustible uniquement pour un aller simple.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Or, worse, a one-way trip to a concentration camp.

Plus loin, une rue aboutit à un camp de concentration.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Final 100 Candidates Selected for One-Way Trip to Mars

100 finalistes sélectionnés pour l'aller simple vers Mars

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues