Dictionnaire anglais - français

électronique et électrotechnique - acta.es
Further, a computer calculates a one shot balance solution.

De plus, un ordinateur calcule une solution d'équilibrage monostable.

industrie mécanique - wipo.int
The one shot unit includes a delay unit (41) and an AND gate (42).

Le détecteur de phase comprend plusieurs bascules bistables D. L'unité monostable comporte un circuit à retard et une porte AND.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Each pulse entering the magnet one shot multivibrator from the output of the AND gate cause a pulse of a set length to be generated by the one-shot multivibrator, containing pulses of equal length.

Chaque impulsion entrant dans l'aimant du multivibrateur monostable par la sortie de la porte ET entraîne la production d'une impulsion de longueur fixée par le multivibrateur monostable, lequel contient des impulsions de longueur égale.

électronique et électrotechnique - wipo.int

Traductions en contexte anglais - français

The process starts with one shot and ends with one shot.

Tout commence par un coup de feu et finit par un coup de feu.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Files told Dankbaar: “I fired one shot and one shot only.

Files a déclaré à Dankbaar : « J'ai fait feu une fois et une fois seulement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Files told Dankbaar: “I fired one shot and one shot only.

Files a déclaré à Dankbaar : « J’ai fait feu une fois et une fois seulement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Set one shot focusing mode: One-Shot AF (Canon)/AF-S (Nikon).

Mode vue par vue : One-Shot AF (Canon)/AF-S (Nikon).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You have one shot, and only one shot, to tell it all.

Il ne fallut qu'un coup de feu, un seul, pour que tout bascule.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
One Shot 2 Shot" (Additional production and keyboards)

One Shot 2 Shot" (production additionnelle et claviers)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
One Shot 2 Shot" (Additional production and keyboards) 20.

One Shot 2 Shot" (production additionnelle et claviers)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
One shot destroys one life,” one person wrote.

Un tir détruit une vie", a écrit une personne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In one embodiment, a method is provided to compute a one shot frequency estimate.

Un mode de réalisation de l'invention concerne un procédé permettant de calculer une estimation de fréquence ponctuelle.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Only one shot has to be fired to achieve this.

Un seul coup de feu doit être tiré pour obtenir le résultat désiré.

industrie mécanique - wipo.int
BoA surpass herself in every sense with “One Shot, Two Shot

BoA met en ligne de nombreuses photos teasers pour « One Shot, Two Shot

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
And this bear, I shot with one shot and killed it.

Et cet ours, je l'ai tiré d'une seule balle et je l'ai abattu.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
BoA surpass herself in every sense with “One Shot, Two Shot

BoA nous tire dessus avec « One Shot, Two Shot

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
BoA's 1st Mini Album "ONE SHOT, TWO SHOT" has been released.

Une image du nouvel album de la chanteuse BoA, «One Shot, Two Shot».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Antihope Release New Single “One Shot, One Kill

The Ersatz: Nouveau Clip, Nouveau Single « One Shot, One Kill

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues