Dictionnaire anglais - français

politique et structures industrielles - iate.europa.eu
coatings
transport terrestre - iate.europa.eu
Two-pack reactive performance coatings for specific end use such as floors

Revêtements bicomposants à fonction spéciale pour utilisation finale spécifique, sur sols par exemple

chimie - eur-lex.europa.eu
Two-pack reactive performance coatings for specific end use such as floors

Revêtements bicomposants à fonction spéciale pour utilisation finale spécifique, sur sols par exemple

chimie - eur-lex.europa.eu
j. Two-pack reactive performance coatings for specific end use such as floors

j. Revêtements bicomposants à fonction spéciale pour utilisation finale spécifique, sur sols par exemple

chimie - eur-lex.europa.eu
(j) “Two-pack performance coatings” means coatings with the same use as one-performance coatings, but with a second component (e.g., tertiary amines) added prior to application;

j) Revêtements bicomposants à fonction spéciale : désigne des revêtements destinés aux mêmes usages que les précédents, avec un second composant (par exemple, des amines tertiaires) ajouté avant application.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(j) “Two-pack performance coatings” means coatings with the same use as one-performance coatings, but with a second component (e.g., tertiary amines) added prior to application;

j) « revêtements bicomposants à fonction spéciale » désigne des revêtements destinés aux mêmes usages que les précédents, avec un second composant (par exemple, des amines tertiaires) ajouté avant application.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Synonymes et termes associés anglais

Traductions en contexte anglais - français

Two-pack reactive performance coatings for specific end uses shall comply with the following conditions

Les systèmes de revêtement bicomposants à hautes performances destinés à des usages spécifiques respectent les conditions suivantes

chimie - eur-lex.europa.eu
Two-pack reactive performance coatings for specific end uses shall comply with the following conditions

Les systèmes de revêtement bicomposants à hautes performances destinés à des usages spécifiques respectent les conditions suivantes

chimie - eur-lex.europa.eu
One pack performance and floor covering paint

Peinture de revêtement de sol monocomposant

général - eur-lex.europa.eu
Two-pack reactive performance coatings for specific end uses shall comply with the following conditions:

Les systèmes de revêtement bicomposants à hautes performances destinés à des usages spécifiques respectent les conditions suivantes:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Stabilizing coatings have been found to further significantly improve performance.

On s'est rendu compte que des revêtements stabilisants améliorent considérablement la performance.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The invention provides temperable high shading performance low-emissivity coatings.

L'invention concerne des revêtements à faible émissivité à performance d'ombrage élevée trempables.

chimie - wipo.int
It operates in two segments, Performance Coatings and Transportation Coatings.

La société exerce ses activités dans deux secteurs d’activité, Performance Coatings et Transportation Coatings.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The syringe plunger can be selectively coated with lubricity coatings and other functional coatings to improve performance of the syringe.

Le plongeur de la seringue peut être recouvert sélectivement de revêtements lubrifiants et d'autres revêtements fonctionnels de façon à améliorer le fonctionnement de la seringue.

chimie - wipo.int
The process can test one or more target coatings and control coatings under one or more selected testing conditions.

Le procédé peut tester un ou plusieurs revêtements cible et revêtements de contrôle dans une ou plusieurs conditions d'essai sélectionnées.

industrie mécanique - wipo.int
It operates its business in two segments, performance coatings, and transportation coatings.

La société exerce ses activités dans deux secteurs d’activité, Performance Coatings et Transportation Coatings.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
By using low emissivity coatings on one or more major surfaces of one or more of the glazing elements, the thermal performance may be further improved.

La mise en œuvre de revêtements à faible émissivité sur une ou plusieurs surfaces majeures d'un ou plusieurs des éléments de vitrage permet d'améliorer d'avantage la performance thermique.

général - wipo.int
Durable coatings on the press belts can assist in maintaining good performance.

Des revêtements durables sur les courroies de compression permettent d'aider au maintien d'une bonne efficacité.

industrie du bois - wipo.int
The Company operates its business in two segments, Performance Coatings, and Transportation Coatings.

La société exerce ses activités dans deux secteurs d’activité, Performance Coatings et Transportation Coatings.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cables coated with the described coatings have improved wet electrical performance, and satisfactory fire performance and smoke characteristics.

Les câbles enduits de ce revêtement présentent une meilleure performance électrique en conditions humides, un comportement au feu satisfaisant et des caractéristiques satisfaisantes en termes de fumée.

chimie - wipo.int
The terpolymer has good heat-resisting performance and can be used for preparing high-performance coatings and adhesives.

Ce terpolymère est caractérisé, entre autres, par une bonne résistance thermique, une préparation de revêtement et d'adhésif performante.

chimie - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues