Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

on-time

availability

disponibilité à temps
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

Publications scientifiques

▷
On-time and quality of on-time.... UWA-101 (3, 6, 10 mg/kg), when co-administered with L-DOPA, significantly increased duration of ON-time compared to L-DOPA/ vehicle treatment....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
▷
On time performance pressureWithin many operations, the pressures for on-time performance are high....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net

Exemples anglais - français

on-time availability

disponibilité à temps
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The on-time and the off-time of the power is within the range wherein the duty ratio, i.e., on-time/(on-time+off-time)×100(%), is 10-50%.

Le temps d'activation et le temps de désactivation de la puissance se situent dans la plage dans laquelle le rapport d'utilisation, c'est-à-dire le temps d'activation/(le temps d'activation + le temps de désactivation) x 100 (%), est de 10 à 50 %.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The control circuit receives a signal from an ON-time and OFF-time generator and generates switching signals for the switching elements in the form of ON-time pulses with a constant ON-time.

Le circuit de commande reçoit un signal d'un générateur de marche et d'arrêt et génère des signaux de commutation sous forme d'impulsions de marche avec une constante de marche.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The time-modulation includes varying an on-time and an off-time of the modulating signal.

La modulation dans le temps comprend une variation d'un signal de modulation en marche et en arrêt.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Brightness is increased for an increase in the on-time window and decreased for a decrease in the on-time window.

La luminosité est accrue lorsqu'on augmente la fenêtre temporelle et elle décroît lorsqu'on diminue la fenêtre temporelle.

communication - wipo.int
The embedded system controller calculates whether the vehicle is on time and reports the on-time status to the driver interface.

Une station de contrôle intégrée, à laquelle sont transmises des informations concernant la position des véhicules ainsi que les schémas d'exploitation le concernant, calcule si le véhicule est à l'heure ou non et le signale à l'interface conducteur.

organisation des transports - wipo.int
For QTT, coherent accumulation is performed on the input signal for a first set of time offsets, e.g., early, on-time, and late.

En ce qui concerne QTT, on exécute une accumulation cohérente sur le signal d'entrée pour un premier ensemble de décalages temporels, soit précoce, à temps, et tardif, par exemple.

électronique et électrotechnique - wipo.int
An improvement to the foregoing switching power supply circuit comprises a maximum- on-time enforcement circuit to limit the maximum possible primary switch on-time to a predetermined maximum period of time.

Une amélioration du circuit d'alimentation à découpage précédent comprend un circuit d'exécution de période de déblocage maximum afin de limiter la période de déblocage du commutateur primaire possible maximum à une période de temps maximum prédéfinie.

industrie mécanique - wipo.int
The stimulation pattern includes at least one on-time.

Ce schéma de stimulation comprend au moins une durée de marche.

santé - wipo.int
A method of controlling a receiver's on-time (313).

Procédé de commande du temps de marche (313) d'un récepteur.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Lifetime is maximized and turn-on-time is minimized.

La durée de vie de cette cathode est maximisée et son temps de mise en marche réduit au minimum.

électronique et électrotechnique - wipo.int
On-time delivery: Our writers understand the need to deliver on time.

Soumission à temps: Le service professionnel comprend l'importance de la livraison à temps.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The operational data includes an on-time and/or off-time associated with the climate-control system.

Un système informatique reçoit des données de consommation d'énergie et des données de temps d'exécution et/ou un temps de coupure associés au système de commande de climatisation.

industrie mécanique - wipo.int
Our on-time flight schedules and express delivery ensure that your cargo gets there on time, every time.

Nos horaires de vols à temps et la livraison express assurent que votre cargo arrive à temps, à chaque fois

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On-time delivery: Our staff knows the importance of submitting an assignment on time.

Soumission à temps: Le service professionnel comprend l'importance de la livraison à temps.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The on-time of each LED for each exposure is controlled by comparing a count, representing an exposure time, with a second time changing count.

La durée de chaque diode électroluminescente pour chaque exposition est commandée par comparaison d'un nombre, représentant une durée d'exposition, avec un deuxième nombre de variation de durée.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод