... The different algorithms enable respectively to reduce the possible bias contained in a connected outdoor air temperature sensor, to replace the costly solar flux sensor by another connected temperature sensor, and finally to directly use the total load curve, without disaggregation, by making the most of the On/Off signals of the connected objects...

Europe - core.ac.uk -

▷

The use of on/off feed control for pan boilingFeed control of pans can be achieved using actuated on/off valves in place of conventional control valves...

général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Exemples anglais - français

on/off switch

commutateur on/off

communication - iate.europa.eu

commutateur marche/arrêt

communication - iate.europa.eu

commutateur branché/débranché

communication - iate.europa.eu

[...]

interrupteur de marche-arrêt

interrupteur de ligne

interrupteur d'alimentation

switch on/off

Marche-arrêt

général - eur-lex.europa.eu

Switch on/off

Marche-arrêt

général - eur-lex.europa.eu

[...]

on/off operation

fonctionnement par tout ou rien

fonctionnement par tout-ou-rien

Intermittent signal (on/off

Signal intermittent (marche/arrêt

Traductions en contexte anglais - français

Single On/Off Checkbox – Single On/Off Checkboxes only have two options on or off.

Case à cocher Activé/Désactivé unique : les cases à cocher on/off offrent uniquement deux options : on ou off.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

You can also press ZONE 2 ON/OFF, ZONE 3 ON/OFF or HDZONE ON/OFF on the front panel to switch off all

Vous pouvez aussi appuyer sur ZONE 2 ON/OFF, ZONE 3 ON/OFF ou HDZONE ON/OFF du panneau avant pour

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Switch ON/OFF (on/off) the radio’s internal speakers.

Activez (ON) ou désactivez (OFF) les haut-parleurs internes de la radio.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The on/off switch turns the pump on/off.

L'interrupteur tout ou rien met la pompe en marche ou à l'arrêt.

industrie mécanique - wipo.int

An on/off switch turns the electricity on or off.

Un interrupteur marche / arrêt permet de mettre l'appareil sous tension ou hors tension.

santé - wipo.int

An on/off switch is responsive to an on/off signal.

Un interrupteur marche/arrêt réagit à un signal marche/arrêt.

électronique et électrotechnique - wipo.int

On/Off, On/Off, On/Off – this is the urban rhythm of PUSH by the Spanish film-maker Gorka Aguado.

On/Off, On/Off, On/Off - C'est le rhytme urbain de PUSH par le réalisateur espagnol Gorka Aguado.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Auto On/Off – Auto on/off when devices are connected or unplugged

Apparaître/disparaître sur l'application automatiquement lorsque la voiture est connectée/deconnectée

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

To turn those off or on, just say “Alexa, turn on/off lyrics.

Pour les éteindre ou les rallumer, dites simplement "Alexa, allume / éteint les paroles".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

There is an on/off button on the top to switch it on or off manually.

Un bouton marche/arrêt se trouve sur le dessus pour l'allumer ou l'éteindre manuellement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Press the on/off button to switch off the digital thermometer, then press the on/off button again to switch on the thermometer

Appuyez sur le bouton marche/arrêt pour éteindre le thermomètre numérique, puis appuyez de nouveau sur ce bouton pour rallumer le thermomètre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Speed and to toggle between Accent Light ON/OFF and Secondary Burner ON/OFF.

ventilateurs, Éclairage Accent «On/Off» et Brûleur secondaire «On/Off».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Use clenbuterol in cycles of 2 days on/off or 3 weeks on/off.

Utiliser clenbuterol en cycles de 2 jours on/off ou de 3 semaines on/off.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Automatic on/off (after switch-off delay) or manual on/off via an NC push button (to be ordered separately).

Marche/arrêt automatiques (après une temporisation de déconnexion) ou manuels au moyen d’un bouton-poussoir NF (à commander séparément).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The on/off control is biased to the off position.

La commande de marche/arrêt est sollicitée vers la position d’arrêt.

industrie mécanique - wipo.int

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k, -2000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k, -2000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод