Publications scientifiques

Le rouble soviétique face aux principales devises occidentales
... The fall in these currencies in terms of the dollar systematically reflects Gosbank's increase in the

official rate

of exchange for the dollar vis à vis the ruble and vice versa.
...
général - core.ac.uk -
Parallel market premia and misalignment of official exchange rates... Since an overvalued domestic currency depresses official current account below its equilibrium level, while an undervalued domestic currency may be inflationary, it is important to be able to detect real official rate misalignment as early as possible.This...
général - core.ac.uk - PDF: mpra.ub.uni-muenchen.de
A threshold cointegration analysis of interest rate pass-through to uk mortgage ratesThis paper empirically analyses the interest rate transmission mechanism in the United Kingdom by exploring the pass-through of the official rate to the money market rate and of the market rate to the mortgage rate....
général - core.ac.uk - PDF: www.socialsciences.manchester.ac.uk
Bank heterogeneities in the interest rate transmission mechanism. working paper, 2006 finance faculty working paper series... However, financial institutions were found to adjust their rates in significantly different ways following changes in the official rate, which could hinder the achievement of policy objectives....
général - core.ac.uk - PDF: www.efmaefm.org

Exemples anglais - français

recherche et propriété intellectuelle / vie sociale / vie politique / pouvoir exécutif et administration publique / économie / sciences humaines / communication - iate.europa.eu
union européenne / pouvoir exécutif et administration publique / droit - iate.europa.eu
institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - iate.europa.eu
[...]
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
industrie mécanique - techdico
communication - techdico
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Rediscount rate (RBV

Official rate

) – the rediscount

rate

is the Bank’s ‘

official

’ interest

rate

.

Taux de réduction (taux officiel RBV) - le taux de réduction est le taux d’intérêt «officiel» de la Banque.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Official rate; unofficial rate is approximately 30%

Taux officiel ; taux officieux est d'environ 30 %

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
note: official rate; unofficial rate is approximately 30%

Taux officiel ; taux officieux est d'environ 30 %

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There is no official rate or official price either.

Il n’y a pas non plus de cours officiel et de prix officiel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fixed Exchange Rate: Official rate set by monetary authorities.

Fixed exchange rate - Taux officiel fixé par les autorités monétaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fixed exchange rate - Official rate set by monetary authorities.

Fixed exchange rate - Taux officiel fixé par les autorités monétaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Unemployment rate: 13.5% official rate; unofficial rate is approximately 30% (2007 est.)

taux 15.4% officiel ; le taux officieux est approximativement 30% (est 2006.)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Unemployment rate: 15% official rate; actual rate is 25%-30% (1999 est.)

Taux de chômage : 16% le taux officiel - 25% -30% taux réel (est.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This i is also called the base rate, official rate or policy rate.

Ce i est aussi appelé taux de base, taux officiel, ou taux directeur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Unemployment rate: 15% official rate; note—actual rate is 25%-30% (1998 est.)

Taux de chômage : 16% le taux officiel - 25% -30% taux réel (est.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
15% official rate; unofficial rate is approximately 30% (2006 est.)

taux 15.4% officiel ; le taux officieux est approximativement 30% (est 2006.)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
13.3% official rate; unofficial rate is approximately 30% (2008 est.)

taux 15.4% officiel ; le taux officieux est approximativement 30% (est 2006.)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
12.5% official rate; unofficial rate is approximately 30% (2004 est.)

taux 15.4% officiel ; le taux officieux est approximativement 30% (est 2006.)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
13.5% official rate; unofficial rate is approximately 30% (2007 est.)

taux 15.4% officiel ; le taux officieux est approximativement 30% (est 2006.)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
15.4% official rate; unofficial rate is approximately 30% (2006 est.)

taux 15.4% officiel ; le taux officieux est approximativement 30% (est 2006.)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues