Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Synonymes et termes associés anglais

office

•

central office

•

exchange

•

telephone exchange

•

telephone central office

•

Office

[...]

dial office

•

Exemples anglais - français

office

desk
communication - iate.europa.eu
bureau
institutions de l'union européenne et fonction publique européenne / emploi et travail / économie / finances - iate.europa.eu
service administratif
communication / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
[...]
charge
office
fonction
emploi
charge publique
mandat public
emploi public
bureau central téléphonique
central téléphonique
centre téléphonique
standard téléphonique
central
bureau central

Traductions en contexte anglais - français

Treatment may be visualized via in-

office hysteroscope

, fluoroscopy or ultrasound.

Le traitement peut être visualisé au cabinet médical à l'aide d'un hystéroscope, par fluoroscopie ou échographie.

santé - wipo.int
Treatment may be visualized via in-office hysteroscope, fluoroscopy or ultrasound.

Le traitement peut être visualisé au cabinet médical à l'aide d'un hystéroscope, par fluoroscopie ou échographie.

santé - wipo.int
The mother system of hard hysteroscope includes a hard hysteroscope (12) and a sheath tube (11) for the hysteroscope.

Le système mère d'hystéroscope dur comprend un hystéroscope dur (12) et un tube de gaine (11) pour l'hystéroscope.

santé - wipo.int
A support system for the hysteroscope (10) is provided so that the hysteroscope need not be manually manipulated during the procedure.

On décrit un système de support d'hystéroscope (10) qui évite de devoir utiliser ce dernier manuellement pendant l'exploration.

santé - wipo.int
Also, a method of using a hysteroscope having a single operating channel.

L'invention concerne également un procédé d'utilisation d'un hystéroscope comportant un unique canal opérateur.

santé - wipo.int
A mother-baby endoscope system of hard hysteroscope and flexible falloposcope includes a mother system of hard hysteroscope and a baby system of flexible falloposcope.

L'invention porte sur un système d'endoscope mère-bébé d'hystéroscope dur et de falloposcope souple, lequel système comprend un système mère d'hystéroscope dur et un système bébé et de falloposcope souple.

santé - wipo.int
A hysteroscope includes a base and a handle attached to the base.

L'invention concerne un hystéroscope comprenant une base et une poignée fixée à ladite base.

santé - wipo.int
A hysteroscope is utilized to insert and remove the obturator as required.

Un hystéroscope est utilisé pour introduire et retirer l'obturateur en fonction des besoins.

santé - wipo.int
A hysteroscope system with an infrared thermal scanning function includes a rigid hysteroscope (1), a cold light source host (3), a camera host (4) and an endoscopic monitor (8).

L’invention concerne un système d'hystéroscopie à fonction de balayage thermique infrarouge, qui comprend un hystéroscope rigide (1) auquel sont reliés une source de lumière froide hôte (3), une caméra hôte (4) et un moniteur endoscopique (8).

santé - wipo.int
The system may further include a hysteroscope deliverable to the uterus through the visualization lumen.

Le système peut également comprendre un hystéroscope qui peut être introduit dans l'utérus par la lumière de visualisation.

santé - wipo.int
Hysteroscopic systems include a hysteroscope having a main body coupled to an extension portion.

La présente invention concerne des systèmes d'hystéroscopie comprenant un hystéroscope comportant un corps principal relié à une partie allongée.

santé - wipo.int
The hysteroscope may further include a third trigger to pivot a distal portion of the outer barrel.

L'hystéroscope peut également comprendre un troisième déclencheur destiné à faire pivoter la partie distale du cylindre externe.

santé - wipo.int
After the examination, the hysteroscope is removed quickly and easily.

Après l'essai, le cystoscope est retiré rapidement et facilement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
When the procedure is completed, the hysteroscope will be removed.

Lorsque la procédure est terminée, l'hystéroscope est supprimée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
After the procedure is completed the hysteroscope is gently removed.

Quand la procédure est terminée, on enlève délicatement l’hystéroscope.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод