Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Minorités linguistiques autochtones des alpes italiennes
... Now being considered an important cultural heritage by the state as well as by the regions, new legislation

offers protection

to all ‘linguistic-historic minorities’ in Italy....
... Maintenant considérées comme un héritage culturel important par les états ainsi que par les régions, une nouvelle législation offre une

protection

à toutes les « minorités linguistiques historiques » en Italie...
général - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
▷
Thioredoxin 2 offers protection against mitochondrial oxidative stress in h9c2 cells and against myocardial hypertrophy induced by hyperglycemia... Thioredoxin 2 (Trx2) is a mitochondrial antioxidant that, along with Trx reductase 2 (TrxR2) and peroxiredoxin 3 (Prx3), scavenges H2O2 and offers protection against oxidative stress....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Cost-effective payment schemes with privacy regulation... This variation on the Brickel, Gemmel and Kravitz paradigm [2] offers protection against various attacks minimizing user's computational requirement....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
Electric current induced prevention of biofilms on stainless steel :As antibiotic therapy usually has little impact on biomaterials-associated infections, since the biofilm mode of growth offers protection, it is the aim of this thesis to investigate the prevention of infection on percutaneous pins and screws as used in the external fixator, with the aid of an ...
général - core.ac.uk - PDF: irs.ub.rug.nl
▷
Copper@polypyrrole nanocables... 300 nm wide and up to 200 μm long) are smoothly coated by conducting polypyrrole, which in addition to its functionality, offers protection against oxidation of the metal core
général - core.ac.uk - PDF: ddd.uab.cat

Exemples anglais - français

protection

relais
industrie mécanique - techdico
protection
informatique et traitement des données / électronique et électrotechnique / pouvoir exécutif et administration publique / sciences humaines / culture et religion / droit / institutions financières et crédit / transport terrestre / gestion comptable / santé / environnement - iate.europa.eu
couverture
assurance - iate.europa.eu
[...]
verrouillage

Traductions en contexte anglais - français

Breastfeeding

offers protection

against allergies.

L’allaitement maternel offre une protection contre les allergies.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It offers protection against meningococcal meningitis.

Il offre une protection contre la méningite à méningocoque.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Offers protection against unforeseen Hospitalisation expenses.

garantit une protection à vie contre les frais imprévus d’une hospitalisation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
IPX7 offers protection from submersion up to 1m for 30 minutes and IPX4 offers protection from splashes of water.

IPX7 offre une protection contre l’immersion jusqu’à 1 mètre pendant 30 minutes et IPX4 offre une protection contre les éclaboussures d’eau.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
IPX7 offers protection from submersion up to 1m for 30 minutes and IPX4 offers protection from splashes of water.

IPX7 offre une protection contre l’immersion jusqu’à 1 m pendant 30 minutes et IPX4 offre une protection contre les éclaboussures d’eau.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It offers protection to sensitive devices against, for example, voltage sags and swells.

Celui-ci offre une protection pour des dispositifs sensibles contre, par exemple, des diminutions et des augmentations de tension.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
It offers protection against rising interest rates.

Il offre une protection contre la hausse des taux d'intérêts.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It also offers protection against environmental pollutants.

Elle protégerait aussi contre les polluants environnementaux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Shea butter offers protection against sun exposure

Le beurre de karité offre une protection contre l’exposition au soleil

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Automation24 offers protection technology for every requirement.

Automation24 offre une technologie de protection pour tous les besoins.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It also offers protection against unforeseen dangers.

C’est aussi une arme pour se défendre contre les dangers imprévus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This stone offers protection from negative entities.

Cette pierre offre la protection contre les entités négatives.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It also offers protection against environmental pollutants.

Elle offre une protection contre les polluants environnementaux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Credit insurance offers protection against non-payment.

L’assurance-crédit offre également une protection contre le risque de non-paiement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
However, vaccination offers protection against all strains.

Cependant, la vaccination protège contre toutes les souches.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод