Dictionnaire anglais - français

off-grid

environnement - acta.es
Off-grid energy monitoringA range of circumstances and physical conditions exist in New Zealand that strongly motivates the adoption of off-grid electricity systems....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Issues and applications of real-time data from off-grid electrical systemsOff-grid systems are a pathway to electrification for millions of people located far from the existing grid....
 PDF: core.ac.uk
A novel photovoltaic off-grid inverter based on boost converter... Therefore, a novel photovoltaic off-grid inverter based on the boost converter is designed in this paper....
Approach for standardization of off-grid electrification projectsPast experiences show that a large number of off-grid electrification projects fail because focus is generally given in technical installation without paying sufficient attention to the long-term sustainability of the projects....
Comparison of two topologies for off-grid home... Off-grid systems are proposed for the power shortage in remote areas....

Publications scientifiques

Comment "robustifier" les estimateurs par dictionnaire face aux erreurs de grille ?
... In realistic scenarios, the off-grid error problem is thus inherent to the presence of the grid and limits in a drastic way the estimation performances of the standard sparse estimation algorithms in the...
... Dans un contexte réaliste, le problème d'erreur de grille est donc intrinsèque et limite de manière drastique les performances en estimation des algorithmes standards dans le régime des hauts RSBs où l'erreur de grille devient prépondérante au regard de l'erreur due au bruit...
commercialisation / production et structures agricoles / activité agricole - core.ac.uk -
Estimation au sens du maximum de vraisemblancedes directions d’arrivée et des délais de propagationdans un environnement à trajets multiples.
... Moreover, it does not sufferfrom the off-grid problems that are inherent to most existing JADE techniques.By...
... En plus, la technique proposée transformele problème d’optimisation multi-dimensionnel de départ en des sous-problèmes bidimensionnelsrésultant ainsi en une réduction importante de la complexité de l’algorithme...
général - core.ac.uk - PDF: espace.inrs.ca

Exemples anglais - français

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
énergie douce - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The system can be both "on-grid" and "off-grid."

Le système peut être aussi bien « connecté au réseau » que « hors réseau ».

industrie mécanique - wipo.int
Common off-grid applications include cabins, Off-Grid vehicles, boats, and dry camping.

Les applications hors réseau les plus courantes incluent les cabines, les véhicules hors réseau, les bateaux et le camping.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Off-grid electric production: produce and/or store electricity in off-grid areas,

La production électrique off-grid : produire et/ou stocker de l’électricité en zone off-grid

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Off-grid electric production: produce and/or store electricity in off-grid areas,

La production électrique off-grid : produire et/ou stocker de l’électricité en zone off-grid,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The grid may be accessed by both on-grid and off-grid processes, through internal and external connectivity resources provided by the platform.

On peut accéder à la grille à la fois par des processus sur grille et hors grille, par des ressources de connectivité internes et externes fournies par la plateforme.

informatique et traitement des données - wipo.int
Off-grid electricity production: any innovation that produces and/or stores electricity off grid

Production d'électricité hors réseau : toute innovation produisant et / ou stockant de l'électricité hors réseau

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The new off grid consolidates CrossBoundary’s position in the off-grid sector in Kenya.

Le nouvel off-grid consolide la position de CrossBoundary dans le secteur de l’off-grid au Kenya.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Off-grid electricity production: Any innovation that produces and or stores electricity off grid.

Production d'électricité hors réseau : toute innovation produisant et / ou stockant de l'électricité hors réseau

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Off-grid eletricity production: any innovation that produces and/or stores electricity off grid

Production d'électricité hors réseau: toute innovation qui produit et / ou stocke de l'électricité hors réseau

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Off-grid electricity production: any innovation that produces and/or stores electricity off grid

Production d'électricité hors réseau: toute innovation qui produit et / ou stocke de l'électricité hors réseau

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Off-grid electricity production: Any innovation that produces and or stores electricity off grid.

Production d'électricité hors réseau: toute innovation qui produit et / ou stocke de l'électricité hors réseau

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Off-grid eletricity production: any innovation that produces and/or stores electricity off grid

Production d'électricité hors réseau : toute innovation produisant et / ou stockant de l'électricité hors réseau

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The potential of “off-grid” and “mini-grid” solutions

Le potentiel des solutions hors réseaux : « off-grids » et « mini-grids

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Scale investments in off-grid and mini-grid solutions.

Des solutions d’accès et de stockage d’énergie aux solutions off-grid et mini-grid.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An integrated hybrid renewable energy controller for on-grid or off-grid renewable power related devices is disclosed.

La présente invention concerne un contrôleur intégré d'énergie renouvelable hybride pour des dispositifs connexes à énergie renouvelable connectés à un réseau ou autonomes.

industries nucléaire et électrique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues