Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

Of sodium

de sodium

général - eur-lex.europa.eu
The method comprises a homogeneous dispersant blend of sodium carbonate, sodium polyacrylate, sodium silicate, and sodium hydroxide.

Le procédé comprend un mélange dispersant homogène contenant du carbonate de sodium, un polyacrylate de sodium, du silicate de sodium et de l'hydroxyde de sodium.

chimie - wipo.int
The composition comprises a solution of sodium carbonate, sodium hydroxide, and sodium hypochlorite.

Ladite composition comprend une solution de carbonate de sodium, d'hydroxyde de sodium et d'hypochlorite de sodium.

produit agricole transformé - wipo.int
As a source of sodium element there is used sodium chloride or sodium silicate.

Comme source d'élément sodium, on utilise du chlorure de sodium ou du silicate de sodium.

santé - wipo.int
Preparation of sodium benzoate, propionic acid and sodium propionate

Préparation de benzoate de sodium, dacide propionique et de propionate de sodium

technologie alimentaire - eur-lex.europa.eu
Silicates of sodium, incl. commercial silicates (excl. sodium metasilicates

Silicates de sodium, y.c. les silicates du commerce (à l'excl. des métasilicates

général - eur-lex.europa.eu
▷
Perfusion of an isolated jejunal loop in uremic rats: effect of sodium deoxycholate
Perfusion of an isolated jejunal loop in uremic rats: Effect of sodium deoxycholate....
... L'action du désoxycholate de sodium (NaDC) sur les transports de substances azotées, d'eau et d'électrolytes à travers la paroi intestinale est étudiée chez le rat urémique par perfusion, en circuit fermé,...
Europe / politique tarifaire / activité agricole - core.ac.uk -
▷
Dosage de l'azothydrate de sodium dans les vins
+++Method of quantitative determination of sodium azothydrate comprising a separation of azothydric acid by double distillation followed by a colorimetric determination of the ferrie complex of this acid...
...Méthode de dosage de l'azothydrate de sodium comportant une séparation de l'acide azothydrique par double distillation suivie d'un dosage colorimétrique du complexe ferrique de cet acide.
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
The leaching of sodium containing glasses : ion exchange or diffusion of molecular water ?
... The leaching of sodium ions bonded to non-bridqing oxygen atoms is governed by the diffusion of H2O....
... La lixiviation des ions de sodium liés aux atomes d'oxygène non-pontants est déterminée par la diffusion de H2O....
général - core.ac.uk -
▷
Effects of sodium orthovanadate on whole kidney and single nephron function
Effects of sodium orthovanadate on whole kidney and single nephron function....
...Effets de l'orthovanadate de sodium sur la fonction du rein entier et des néphrons individuels....
Europe - core.ac.uk -
▷
Collisional ionization in a resonantly excited atomic vapor
Collisional ionization of sodium and barium vapors resonantly excited with c.w....
...L'ionisation collisionnelle de vapeurs de sodium et de baryum excitées par un rayonnement laser résonnant, continu ou puisé, est étudiée par spectroscopie électronique....
général - core.ac.uk -
▷
The intravenous toxicity of sodium bisulfiteThe use of sodium bisulfite in solutions which may be given intravenously in relatively large quantities, e.g....
▷
Hydrolyse basique des carboxamides secondaires n-méthylés fonctionnalisés en présence d'hypochlorite de sodiumRoland Côté et Jean Lessard ont établi que les carboxamides secondaires N-méthylés s'hydrolysent bien en acides correspondants en présence d'hypochlorite de sodium alcalin....
général - core.ac.uk - PDF: jpet.aspetjournals.orggénéral - core.ac.uk -
The role of sodium-potassium—activated adenosine triphosphatase in the reabsorption of sodium by the kidneyIn order to evaluate the possible role of sodium- and potassium-activated adenosine triphosphatase in the active transport of sodium by the renal tubules, we examined the effect of large changes in the tubular reabsorptive...
Étude par diffraction des rayons x et par spectrométrie infrarouge des produits de dévitrification des silicates de sodium à l'état vitreuxL'étude par diffraction des rayons X et par spectrométrie infrarouge des produits de dévitrification d'une série de dix verres de silicate de sodium dont la teneur molaire en Na₂O varie de 9 à 33,5 % nous conduit à postuler l'existence d'un silicate de sodium cristallin, non signalé par le diagramme d'équilibre établi...
 PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Evaluation of sodium and potassium excretion.... OC refers to the offspring from the control mothers; OCSR, to the offspring from the chronically sleep restricted mothers; PNa, plasma sodium concentration; FENa, fractional excretion of sodium; EANa, excreted amount of sodium; PK, plasma potassium concentration; FEK, fractional excretion of potassium; EAK, excreted amount of potassium.*p≤0.05...
Hyaluronate de sodium intracamerulaire et alterations de la barriere hemato-oculaireRésumé : La chirurgie du segment antérieur a trouvé dans le hyaluronate de sodium une aide remarquable pour maintenir la profondeur de la chambre antérieure pendant les manceuvres chirurgicales afin d' éviter des lésions éventuelles des structures...
 PDF: figshare.com
Movement of sodium across the mucosal surface of the isolated toad bladder and its modification by vasopressin...toad, Bufo raarinus, in an attempt to evaluate gradients of chemical activity across the mucosal surfaces of the epithelial cells which would serve to maintain a net movement of sodium from the mucosal medium into the cells....
Étude de l'action du borohydrure de sodium sulfure, sur les acides organiques et quelques composés carboxyliques apparentes... Cette étude a démontré que les acides carboxyliques, les esters, les chlorures d'acide et les anhydrides ne sont pas affectés par le borohydrure de sodium sulfuré â la température de reflux du tétrahydrofuranne....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Synthesis and characterization of sodium alkoxides... For better understanding of sodium–alcohol reactions and their energetics, the data on thermo-chemical properties such as heats of sodium–alcohol reactions, heats of dissolution, heat capacities, thermal...
Le chlorure de sodium, fertilisant idéal du cocotier en indonésieIl existe une forte réponse des cocotiers aux apports de chlorure de sodium; sur toutes les variables du rendement (croissance, floraison, nombre de noix, taille des noix, vigueur phytosanitaire, résistance au stress hydrique), à tous les stades...
 PDF: www.ias.ac.in PDF: agritrop.cirad.fr

Synonymes et termes associés anglais

Of sodium

•

sodium

Exemples anglais - français

Chlorate of sodium

Chlorate de sodium
général - eur-lex.europa.eu

Chlorates of sodium

Chlorate de sodium
général - eur-lex.europa.eu

Borates of sodium, anhydrous

Borates de sodium, anhydres
chimie - eur-lex.europa.eu
[...]

bead of sodium fluoride

perle de fluorure de sodium

1,2 % of sodium ortho-nitrophenolate

1,2 % dortho-nitrophénolate de sodium
1,2 % d'ortho-nitrophénolate de sodium

1,8 % of sodium para-nitrophenolate

1,8 % de para-nitrophénolate de sodium

0,6 % of sodium 5-nitroguaiacolate

0,6 % de 5-nitroguaiacolate de sodium

Traductions en contexte anglais - français

Process for the production of sodium fluoride and silica by a reaction of sodium silicofluoride and sodium hydroxide at an elevated temperature.

L'invention porte sur la production de fluorure de sodium et de silice en faisant réagir du silicofluorure de sodium avec l'hydroxyde de sodium à température élevée.

chimie - wipo.int
Sodium diacetate is a molecular compound of sodium acetate and acetic acid

Le diacétate de sodium est un dérivé moléculaire de lacétate de sodium et de lacide acétique.

sciences naturelles et appliquées - eur-lex.europa.eu
A sodium sensor to measure a concentration of sodium methylate in methanol.

L'invention porte sur un capteur de sodium pour mesurer une concentration de méthylate de sodium dans du méthanol.

industrie mécanique - wipo.int
Sodium diacetate is a molecular compound of sodium acetate and acetic acid

Le diacétate de sodium est un composé moléculaire de l'acétate de sodium et de l'acide acétique

sciences naturelles et appliquées - eur-lex.europa.eu
The preferred phosphorylating agent is a mixture of sodium trimetaphosphate (STMP) and sodium tripolyphosphate (STPP) in the presence of sodium chloride or sulfate.

L'agent de phosphorylation préféré consiste en un mélange de trimetaphosphate de sodium (STMP) et de tripolyphosphate de sodium (STPP) en présence de sulfate ou de chlorure de sodium.

technologie alimentaire - wipo.int
The concentration of sodium, potassium or lithium hydroxide is expressed as weight of sodium hydroxide.

La concentration d'hydroxyde de sodium, de potassium ou de lithium est exprimée en masse d'hydroxyde de sodium.

chimie - eur-lex.europa.eu
The quantity of sodium, potassium or lithium hydroxide is expressed as weight of sodium hydroxide.

La quantité d'hydroxyde de sodium, de potassium ou de lithium est exprimée en masse d'hydroxyde de sodium.

chimie - eur-lex.europa.eu
Bromides of sodium or of potassium

Bromures de sodium ou de potassium

chimie - eur-lex.europa.eu
Bromides of sodium or of potassium

Bromures de sodium ou de potassium

chimie - eur-lex.europa.eu
Bromates of potassium or of sodium

Bromate de potassium ou de sodium

chimie - eur-lex.europa.eu
Bromates of potassium or of sodium

Bromate de potassium ou de sodium

chimie - eur-lex.europa.eu
Bromates of potassium or of sodium

Bromate de potassium ou de sodium

chimie - eur-lex.europa.eu
Bromides of sodium or of potassium

Bromures de sodium ou de potassium

chimie - eur-lex.europa.eu
Bromides of sodium or of potassium

Bromures de sodium ou de potassium

chimie - eur-lex.europa.eu
Bromates of potassium or of sodium

Bromate de potassium ou de sodium

chimie - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод