Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

observing technique

technique d'observation

général - iate.europa.eu

Nevertheless, this unique observing technique opens a new phase in the exploration of extrasolar planets, say astronomers.

Cependant, cette technique d'observation unique ouvre une nouvelle phase dans l'exploration de planètes extrasolaires, selon les astronomes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Nevertheless, this unique observing technique opens a new phase in the exploration of extra-solar planets, say astronomers.

Cependant, cette technique d'observation unique ouvre une nouvelle phase dans l'exploration de planètes extrasolaires, selon les astronomes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Nevertheless, this unique observing technique opens a new phase in the exploration of exoplanets, or extrasolar planets, say astronomers.

Cependant, cette technique d'observation unique ouvre une nouvelle phase dans l'exploration de planètes extrasolaires, selon les astronomes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Using @NASAHubble and a new observing technique, astronomers have found that dark matter forms much smaller clumps than previously known.

Maintenant, en utilisant Hubble et une nouvelle technique d'observation, les astronomes ont découvert que la matière noire forme des amas beaucoup plus petits que ceux connus auparavant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Now, using Hubble and a new observing technique, astronomers have found that dark matter forms much smaller clumps than previously known.

Maintenant, en utilisant Hubble et une nouvelle technique d'observation, les astronomes ont découvert que la matière noire forme des amas beaucoup plus petits que ceux connus auparavant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

▷

Vlbi observations in cluster-cluster mode at 1.6 ghz... The experiment has provided a useful database for investigating the potential of this new observing technique at low frequencies

▷

Parcs et promenades pour habiter: douze vidéogrammes lausannois (tome 2)... Elles donnent lieu à deux types de mise en forme : le texte , entre description et technique d'observation scientifique et la carte d'identité végétale qio permet de passer de l'analyse à la conception des parcs et promenades

général - core.ac.uk - PDF: core.ac.ukgénéral - core.ac.uk -

Ccd photometry of the δ scuti star fg virginis during the 1995 multi-site campaign... It is shown that the present CCD measurements are of similar quality as those obtained simultaneously by photometers with photomultiplier detectors using the three-star observing technique....

Esplanade de la cathédrale : assises végétales: séquence 7 - parcs et promenades pour habiter... Elles donnent lieu à deux types de mise en forme : le texte , entre description et technique d'observation scientifique et la carte d'identité végétale qui permet de passer de l'analyse à la conception des parcs et promenade

PDF: citeseerx.ist.psu.edu

The millennium arecibo 21-cm absorption line survey. i. techniques and gaussian fits... We develop an observing technique and least-squares procedure to determine the opacity profile, the expected emission profile, and their uncertainty profiles....

Avenue du denantou : une entrée nature: séquence 4 - parc et promenades pour habiter... Elles donnent lieu à deux types de mise en forme : le texte , entre description et technique d'observation scientifique et la carte d'identité végétale qui permet de passer de l'analyse à la conception des parcs et promenades

PDF: core.ac.uk

Quai d'ouchy : l'endroit du décor: séquence 2 - parcs et promenades pour habiter... Elles donnent lieu à deux types de mise en forme : le texte , entre description et technique d'observation scientifique et la carte d'identité végétale qio permet de passer de l'analyse à la conception des parcs et promenades

Influence des techniques culturales sur le développement racinaire du cotonnier. conséquences sur l'alimentation hydrique et minérale... La répartition du système racinaire est évaluée par le nombre de racines secondaires ramené à 10 cm de pivot : cette technique d'observation est un outil de diagnostic rapid

PDF: agritrop.cirad.fr

Synonymes et termes associés anglais

observation technique

•

techniques.

•

technique

Exemples anglais - français

technique

industrie mécanique - techdico

techniques d'intervention

union européenne - iate.europa.eu

technique d'intervention

union européenne - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

For this project, she learned an observing technique that analyzes the different colors of light produced by the supernova remnants.

Au cours de ce projet, elle a appris une technique d’observation qui l’aide à analyser les différentes couleurs de lumière produites par les restes de supernova.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Using an old-style observing technique, astronomers have come to a very interesting conclusion: About half of all exoplanets in the galaxy are in binary star systems.

Les astronomes viennent de faire une découverte fort intéressante, et ce en utilisant une technique d’observation qui n’a rien de nouveau: environ la moitié des exoplanètes de la galaxie appartiennent à des systèmes stellaires binaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод