Dictionnaire anglais - français

analyse économique - iate.europa.eu acta.es
Ironically, deVries' saltation theory was based on an observational error.

Ironiquement, la théorie de la saltation deVries était fondée sur une erreur d'observation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ironically, deVries' saltation theory was based on an observational error .

Ironiquement, la théorie de la saltation deVries était fondée sur une erreur d'observation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ironically, deVries’ saltation theory was based on an observational error.

Ironiquement, la théorie de la saltation deVries était fondée sur une erreur d'observation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This is much more than can be explained by observational error.

C'est beaucoup plus que ce qui peut être expliqué par une erreur d'observation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The true times of data packet number t are observed as: ot = Yt + ht, where ht is an observational error.

Les temps vrais du nombre t de paquets de données sont observés comme étant: ot = Yt + ht, où ht représente une erreur d'observation.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Article implications and impacts of transforming lognormal variables into normal variables in var... The two are compared with the Lorenz 1963 model with different observational error variances and different times between the observations....
analyse économique - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Estimation of inefficiency using a firm-specific frontier model... This paper introduced an extra parameter which estimates the amount of proportion that an error component shares in the observational error....
The cost of accuracy in crop area estimation... The observational error, the difference between the area measured and the area estimated, was first studied at the plot level....

Publications scientifiques

Form and uncertainty in stock-recruitment relations : observations and implications for atlantic salmon (salmo salar) management
... We regard these relations as stochastic functions characterized by an expected stock-recruitment relation and deviations from this expectation driven by observational error and uncharacterised environmental variability....
... Nous considérons ces relations comme des fonctions stochastiques caractérisées par une relation stock-recrutement attendue et des déviations de cette attente causées par des erreurs d'observation et une variabilité environnementale non caractérisée....
général - core.ac.uk -
Optimal sites for coral-based reconstruction of global sea surface temperatures... For a wide range of coral-derived SST observational error and several minimization criteria, sites in the equatorial oceans, especially the central and eastern equatorial Pacific, best minimize the error in the reconstruction....
général - core.ac.uk - PDF: one.geol.umd.edu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

industrie mécanique - techdico
transports aérien et spatial / informatique et traitement des données / général / métallurgie et sidérurgie / communication / santé / analyse économique / gestion comptable / agriculture, sylviculture et pêche / technologie et réglementation technique / pouvoir exécutif et administration publique / industries charbonnière et minière - iate.europa.eu
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
[...]

Traductions en contexte anglais - français

This is much more than can be explained by observational error.

C'est beaucoup plus que ce qui pourrait être expliqué par des erreurs d'observation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The best explanation for the Moon is observational error – the Moon doesn’t exist." – Irwin Shapiro, Harvard Astrophysicist

La meilleure explication de la Lune est l’erreur d’observation – la Lune n’existe pas – Irwin Shapiro, astrophysicien à Harvard.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Other non-lunar explanations include the viewing of Earth-orbiting satellites and meteors or observational error.[93]

D'autres explications n'invoquant pas la Lune incluent les visualisation des satellites en orbite autour de la Terre et des météores, ou d'erreurs observationnelles[31].

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The best explanation for the Moon is observational error – the Moon doesn’t exist.” – Irwin Shapiro, Harvard Astrophysicist

La meilleure explication de la Lune est l’erreur d’observation – la Lune n’existe pas – Irwin Shapiro, astrophysicien à Harvard.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The best explanation for the Moon is observational error – the Moon doesn’t exist – Irwin Shapiro, Harvard Astrophysicist

La meilleure explication de la Lune est l’erreur d’observation – la Lune n’existe pas – Irwin Shapiro, astrophysicien à Harvard.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Other non-lunar explanations include the viewing of Earth-orbiting satellites and meteors or observational error.[93]

D'autres explications n'invoquant pas la Lune incluent les visualisation des satellites en orbite autour de la Terre et des météores, ou d'erreurs observationnelles[30].

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The best explanation [for the existence of the Moon] was observational error — the Moon does not exist.” [12]

Et la meilleure chose au sujet des antennes est qu’il n’y a pas d’abonnements mensuels.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The best explanation for the Moon is an observational error – the Moon doesn’t exist – Irwin Shapiro, Harvard Astrophysicist

La meilleure explication de la Lune est l’erreur d’observation – la Lune n’existe pas – Irwin Shapiro, astrophysicien à Harvard.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
^ Due to the current observational error, it is not yet known for certain whether Ariel is more massive than Umbriel.[23]

↑ En fait, en raison des erreurs observationnelles, il n'est pas sûr qu'Ariel soit plus massive qu'Umbriel[17]

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
^ Due to the current observational error, it is not yet known for certain whether Ariel is more massive than Umbriel.[25]

↑ En fait, en raison des erreurs observationnelles, il n'est pas sûr qu'Ariel soit plus massive qu'Umbriel[17]

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
^ Due to the current observational error, it is not yet known for certain whether Ariel is more massive than Umbriel.[24]

↑ En fait, en raison des erreurs observationnelles, il n'est pas sûr qu'Ariel soit plus massive qu'Umbriel[17]

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
↑ Due to the current observational error, it is not yet known for certain whether Ariel is more massive than Umbriel.[14]

↑ En raison des erreurs de mesure, il n'est pas établi avec certitude qu'Ariel soit plus massive qu'Umbriel[17].

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
^ Due to the current observational error, it is not yet known for certain whether Ariel is more massive than Umbriel.[22]

↑ En raison des erreurs de mesure, il n'est pas établi avec certitude qu'Ariel soit plus massive qu'Umbriel[17].

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
^ Due to the current observational error, it is not yet known for certain whether Ariel is more massive than Umbriel.[23]

↑ En fait, en raison des erreurs observationnelles, il n'est pas sûr qu'Ariel soit plus massive qu'Umbriel[14]

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
^ Due to the current observational error, it is not yet known for certain whether Ariel is more massive than Umbriel.[24]

↑ En raison des erreurs de mesure, il n'est pas établi avec certitude qu'Ariel soit plus massive qu'Umbriel[17].

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues