Dictionnaire anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
Obligations of importers concerning engines that are not in conformity

Obligations des importateurs concernant les moteurs non conformes

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Obligations of importers concerning their products that are not in conformity or that present a serious risk

Obligations des importateurs concernant leurs produits qui ne sont pas conformes ou qui présentent un risque grave

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Obligations of importers concerning their products that are not in conformity or that present a serious risk

Obligations des importateurs concernant leurs produits qui ne sont pas conformes ou qui présentent un risque grave

consommation - eur-lex.europa.eu
Obligations of importers concerning their products that are not in conformity or that present a serious risk

Obligations des importateurs concernant leurs produits qui ne sont pas conformes ou qui présentent un risque grave

consommation - eur-lex.europa.eu
The new EU Regulations take account of the EU’s international trade commitments and of the requirements of the Cartagena Protocol on Biosafety with respect to obligations of importers.

La nouvelle réglementation tient compte des engagements de l'UE en matière d'échanges commerciaux internationaux et des exigences du protocole de Carthagène sur la biosécurité au regard des obligations des importateurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Synonymes et termes associés anglais

Traductions en contexte anglais - français

Notification obligations of importers

Obligations incombant à limportateur en matière de notification

informatique et traitement des données - eur-lex.europa.eu
Notification obligations of importers

Obligations incombant à l'importateur en matière de notification

informatique et traitement des données - eur-lex.europa.eu
legal obligations of importers’ site at the port or airport of importation

Les obligations réglementaires du site au port ou à l’aéroport d’importation

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The representative shall also comply with all other obligations of importers under this Regulation.

Le représentant respecte en outre l'ensemble des autres obligations applicables aux importateurs au titre du présent règlement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The representative shall also comply with all other obligations of importers under this Regulation.

Le représentant respecte en outre l'ensemble des autres obligations applicables aux importateurs au titre du présent règlement.

finances de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
The only representative will have to comply with all obligations of importers under the registration title of REACH.

Il assume l’ensemble des obligations de l’importateur dans le cadre de REACH.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This only representative will have to comply with all obligations of importers under the registration title of REACH.

Il assume l’ensemble des obligations de l’importateur dans le cadre de REACH.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
EU-based “only representatives” appointed by a manufacturer, formulator or article producer outside the EU to fulfil the registration obligations of importers.

représentant exclusif» établi dans l’UE et désigné par un fabricant, un formulateur ou un producteur d’articles établi en dehors de l’UE pour satisfaire aux obligations d’enregistrement des importateurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An Only Representative is fully liable for fulfilling all obligations of importers for the substances he is responsible for as a registrant.

Le «représentant exclusif» doit respecter l’ensemble des obligations applicables aux importateurs pour les substances dont il est responsable en tant que déclarant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Obligations of importers and distributors to check that goods bear the CE marking, are accompanied by the required documents and carry traceability information.

obligation des importateurs et des distributeurs de vérifier si les produits sont munis du marquage CE, sont accompagnés des documents requis et comportent des éléments de traçabilité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
· Obligations of importers and distributors to check that goods bear the CE marking, are accompanied by the required documents and carry traceability information.

· obligation des importateurs et des distributeurs de vérifier si les produits sont munis du marquage CE, sont accompagnés des documents requis et comportent des éléments de traçabilité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
· Obligations of importers and distributors to check that goods bear the CE marking, are accompanied by the required documents and carry traceability information.

obligation des importateurs et des distributeurs de vérifier si les produits sont munis du marquage CE, sont accompagnés des documents requis et comportent des éléments de traçabilité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Obligations of importers concerning their vehicles, systems, components, separate technical units, parts and equipment that are not in conformity or that present a serious risk

Obligations des constructeurs en ce qui concerne leurs véhicules, systèmes, composants, entités techniques distinctes ou pièces et équipements qui ne sont pas conformes ou qui présentent un risque grave

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The project aims to ensure EU-wide enforcement of the obligations of importers and manufacturers to register their substances, given that the last registration deadline passed in 2018.

Le projet vise à garantir l’application, à l’échelle de l’UE, de l’obligation des importateurs et des fabricants d’enregistrer leurs substances, le dernier délai d’enregistrement ayant expiré en 2018.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Only representative" established in the EU and appointed by a manufacturer, formulator or article producer established outside the EU to fulfil the registration obligations of importers

Les représentants exclusifs établis dans l’UE et nommés par un fabricant, un formulateur, ou un producteur d’articles établit en dehors de l’UE afin de répondre aux obligations d’enregistrement des importateurs (article 8)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues