Publications scientifiques

Detecting obfuscated javascripts from known and unknown obfuscators using machine learning... The JavaScripts used in such attacks are often

obfuscated

to make them hard to detect using signature-based approaches.
...
commerce international - core.ac.uk - PDF: digitalcollection.zhaw.ch
Plagiarism detection in texts obfuscated with homoglyphs... Most current plagiarism detection systems are not able to detectplagiarism when text has been obfuscated using homoglyphs....
général - core.ac.uk - PDF: eprints.whiterose.ac.uk
Analysis of obfuscated code with program slicing... However, it is possible to reverse engineer obfuscated code with time, determination and the right tools....
général - core.ac.uk - PDF: repository.uel.ac.uk
Attacking an obfuscated cipher by injecting faults... By observing how the program fails under certain errors the attacker can deduce the obfuscated information in the program code without having to unravel the obfuscation mechanism....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Deobfuscation of virtualization-obfuscated software a semantics-based approach... This task has been made more difficult in recent years as researchers have seen an increasing use of virtualization-obfuscated malware code....
commerce international - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Traductions en contexte anglais - français

Each instruction remains

obfuscated

until executed and returns to an obfuscated state afterwards.

Chaque instruction reste obscurcie jusqu'à son exécution et reprend un état obscurci ensuite.

informatique et traitement des données - wipo.int
A program is obfuscated by reordering its instructions.

La présente invention concerne un programme qui est obscurci par le réordonnancement de ses instructions.

informatique et traitement des données - wipo.int
The method also includes replacing a middle portion of the account identifier with the obfuscated portion to form an obfuscated account identifier.

Le procédé comprend également le remplacement d'une partie médiane du l'identifiant de compte par la partie obscurcie pour former un identifiant de compte obscurci.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Obfuscated C Code Contest The International Obfuscated C Code Contest (abbr.

Le concours du programme C le plus obscur (The International Obfuscated C Code Contest).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Obfuscated C Code Contest The International Obfuscated C Code Contest (abbr.

Le concours de C assombri (International Obfuscated C Code Contest) est lancé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A program is obfuscated by reordering its instructions.

L'invention porte sur un programme qui est obscurci par réordonnancement de ses instructions.

informatique et traitement des données - wipo.int
In one apparatus, a number of obfuscated programming instructions are equipped to self-verify whether execution of the obfuscated programming instructions is being observed.

L'invention concerne un appareil dans lequel un certain nombre d'instructions de programmation masquées sont conçues pour qu'il soit possible de vérifier automatiquement si l'exécution desdites instructions de programmation masquées est observée.

informatique et traitement des données - wipo.int
This can ensure that the obfuscated code cannot be disassembled without information from the CFG, while the CFG cannot be generated from the obfuscated code.

Ceci peut garantir que le code obscurci ne peut pas être désassemblé sans information provenant du CFG, tandis que le CFG ne peut pas être généré à partir du code obscurci.

informatique et traitement des données - wipo.int
The International Obfuscated C Code Contest: A contest to write the most obscure/obfuscated C program.

The International Obfuscated C Code Contest » ou IOCCC est un concours (presque) annuel visant à écrire le programme C le plus court, le plus obscur et le plus incompréhensible.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The International Obfuscated C Code Contest: A contest to write the most obscure/obfuscated C program.

Le concours du programme C le plus obscur (The International Obfuscated C Code Contest).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In another apparatus, a number of obfuscated progamming instructions is provided to self-verify an invocation of the obfuscated programming instructions is not originated from another intruder.

Dans un autre dispositif, un certain nombre d'instructions de programmation obscurcies sont utilisées pour auto-vérifier qu'une invocation de ces instructions n'est pas générée par un autre intrus.

informatique et traitement des données - wipo.int
The server performs a vector calculation based on the first and second obfuscated data units to generate a combination of the first and second obfuscated data units.

Le serveur effectue un calcul vectoriel à partir des première et deuxième unités de données embrouillées de manière à générer une combinaison des première et deuxième unités de données embrouillées.

informatique et traitement des données - wipo.int
The International Obfuscated C Code Contest.

Ça veut dire International Obfustated C Code Contest.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Block execution of potentially obfuscated scripts.

Bloquer l'exécution de scripts potentiellement obscurcis

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Block execution of potentially obfuscated scripts.

Cette règle empêche l’exécution de scripts potentiellement camouflés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues