Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

o-Tolyl

acetate

acétate de o-tolyle
général - eur-lex.europa.eu

hloroformyl-

o-tolyl

acetate

acétate de 3-chloroformyl-o-tolyle
général - eur-lex.europa.eu

o-Tolyl

salicylate

salicylate de o-tolyle
général - eur-lex.europa.eu

o-Tolyl

isobutyrate

isobutyrate de o-tolyle
général - eur-lex.europa.eu

1-(

o-tolyl

)piperazine hydrochloride

1-(o-tolyl)pipérazine, chlorhydrate
général - eur-lex.europa.eu

3-chloroformyl-

o-tolyl

acetate

acétate de 3-chloroformyl-o-tolyle
général - eur-lex.europa.eu

N2-(4-Chloro-

o-tolyl

)-N'N'-dimethylformamidine

chlordiméforme
chimie - iate.europa.eu
N2-(4-Chloro-o-tolyl)-N1,N1-diméthylformamidine
chimie - iate.europa.eu

methyl (E)-methoxyimino[a-(

o-tolyl

oxy)-

o-tolyl

]acetate

E)-iminométhoxy[α-(o-tolyloxy)-o-tolyl]acétate de méthyle
sciences naturelles et appliquées - eur-lex.europa.eu

Bis[ethyl(4-hydroxy-

o-tolyl

)ammonium] sulphate

Sulfate de bis[éthyl(4-hydroxy-o-tolyl)ammonium]
chimie - eur-lex.europa.eu

N′-(4-Chloro-

o-tolyl

)-N,N-dimethylformamidine monohydrochloride

N′-(4-Chloro-o-tolyl)-N,N-diméthylformamidine, monochlorhydrate
général - eur-lex.europa.eu

2-[(4-methoxy-2-nitrophenyl)azo]-3-oxo-N-(

o-tolyl

)butyramide

2-[(4-méthoxy-2-nitrophényl)azo]-3-oxo-N-(o-tolyl)butyramide
général - eur-lex.europa.eu

E)-2-(methoxyimino)-N-methyl-2-[α-(2,5-xylyloxy)-

o-tolyl

]acetamide

E)-2-(méthoxyimino)-N-méthyl-2-[α-(2,5-xylyloxy)-o-tolyl]acétamide
général - eur-lex.europa.eu

ethyl N-2-[(acetylthio)methyl]-3-(

o-tolyl

)-1-oxopropyl-L-methionate

N-2-[(acétylthio)méthyl]-3-(o-tolyl)-1-oxopropyl-L-méthionate d'éthyle
boisson et sucre - eur-lex.europa.eu

2-[(4-Methoxy-2-nitrophenyl)azo]-3-oxo-N-(

o-tolyl

)butyramide

2-[(4-Méthoxy-2-nitrophényl)azo]-3-oxo-N-(o-tolyl)butyramide
général - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

▷
Cleavingdihydrogen with tetra(o‑tolyl)diborane(4)Tetra­(o-tolyl)­diborane­(4), 1, wassynthesized and characterized experimentally as well as theoreticallyby density functional theory (DFT) calculations....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
▷
Bis{1-[(o-tolyl)iminomethyl]-2-naphtholato}copper(ii)In the title complex, [Cu(C18H14NO)2], the CuII ion lies on a crystallographic inversion centre and is bonded to the O- and N-donor atoms of the two bidentate chelate 1-[(o-tolyl)iminomethyl]-2-naphtholate ligands in a trans arrangement....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Atropisomerismand conformational equilibria: impacton pi3kδ inhibition of 2‑((6-amino‑9h‑purin-9-yl)methyl)-5-methyl-3‑(o‑tolyl)quinazolin-4(3h)‑one (ic87114) and its conformationally restrictedanalogsIC87114[compound 1, (2-((6-amino-9H-purin-9-yl)­methyl)-5-methyl-3-(o-tolyl)­quinazolin-4­(3H)-one)] isa potent PI3K inhibitor selective for the δisoform....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
▷
Synthesis of both enantiomers of protoberberines via laterally lithiated (s)-4-isopropyl-2-(o-tolyl)-oxazolines...
général - core.ac.uk - PDF: naosite.lb.nagasaki-u.ac.jp
▷
Correlation between solid-state and solution conformationalratios in a series of n‑(o‑tolyl)succinimide molecular rotorsThe syn-anti conformational equilibriumof a library of 30 N-(o-tolyl)­succinimidemolecular rotors was measured in solution via 1H NMR andin the solid-state via X-ray crystallography....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Exemples anglais - français

hloroformyl-o-tolyl acetate

acétate de 3-chloroformyl-o-tolyle
général - eur-lex.europa.eu

1-(o-tolyl)piperazine hydrochloride

1-(o-tolyl)pipérazine, chlorhydrate
général - eur-lex.europa.eu

tri-o-tolyl phosphate

tris-o-crésylphosphate
santé / chimie - iate.europa.eu
tri-o-tolyi phosphate
santé / chimie - iate.europa.eu
[...]

3-chloroformyl-o-tolyl acetate

acétate de 3-chloroformyl-o-tolyle

N2-(4-Chloro-o-tolyl)-N'N'-dimethylformamidine

chlordiméforme
N2-(4-Chloro-o-tolyl)-N1,N1-diméthylformamidine

Bis[ethyl(4-hydroxy-o-tolyl)ammonium] sulphate

Sulfate de bis[éthyl(4-hydroxy-o-tolyl)ammonium]

methyl (E)-methoxyimino[a-(o-tolyloxy)-o-tolyl]acetate

E)-iminométhoxy[α-(o-tolyloxy)-o-tolyl]acétate de méthyle

N′-(4-Chloro-o-tolyl)-N,N-dimethylformamidine monohydrochloride

N′-(4-Chloro-o-tolyl)-N,N-diméthylformamidine, monochlorhydrate

2-[(4-methoxy-2-nitrophenyl)azo]-3-oxo-N-(o-tolyl)butyramide

2-[(4-méthoxy-2-nitrophényl)azo]-3-oxo-N-(o-tolyl)butyramide

E)-2-(methoxyimino)-N-methyl-2-[α-(2,5-xylyloxy)-o-tolyl]acetamide

E)-2-(méthoxyimino)-N-méthyl-2-[α-(2,5-xylyloxy)-o-tolyl]acétamide

ethyl N-2-[(acetylthio)methyl]-3-(o-tolyl)-1-oxopropyl-L-methionate

N-2-[(acétylthio)méthyl]-3-(o-tolyl)-1-oxopropyl-L-méthionate d'éthyle

2-[(4-Methoxy-2-nitrophenyl)azo]-3-oxo-N-(o-tolyl)butyramide

2-[(4-Méthoxy-2-nitrophényl)azo]-3-oxo-N-(o-tolyl)butyramide

RS)-2-methoxy-N-methyl-2-[α-(2,5-xylyloxy)-o-tolyl]acetamide; mandestrobin

RS)-2-(méthoxyimino)-N-méthyl-2-[α-(2,5-xylyloxy)-o-tolyl]acétamide; mandestrobine

Dimoxystrobin (ISO); (E)-2-(methoxyimino)-N-methyl-2-[α-(2,5-xylyloxy)-o-tolyl]acetamide

Dimoxystrobine (ISO); (E)-2-(méthoxyimino)-N-méthyl-2-[α-(2,5-xylyloxy)-o-tolyl]acétamide

S-allyl 5-amino-2,3-dihydro-2-isopropyl-3-oxo-4-(o-tolyl)pyrazole-1-carbothioate

mino-2,3-dihydro-2-isopropyl-3-oxo-4-(o-tolyl)pyrazole-1-carbothioate de S-allyle

aRS, 1 R)-2-chloro-N-(6-ethyl-o-tolyl)-N-(2-methoxy-1-methylethyl)acetamide (20-0 %

aRS, 1 S)-2-chloro-N-(6-éthyl-otolyl)-N-(2-méthoxy-1-méthyléthyl)acétamide (20-0 %

aRS, 1 S)-2-chloro-N-(6-ethyl-o-tolyl)-N-(2-methoxy-1-methylethyl)acetamide (80-100 %

aRS, 1 S)-2-chloro-N-(6-éthyl-otolyl)-N-(2-méthoxy-1-méthyléthyl)acétamide (80-100 %

Traductions en contexte anglais - français

2,3-Epoxypropyl o-tolyl ether (Cas No 2210-79-9

Oxyde de 2,3-époxypropyle et de o-tolyle (no CAS 2210-79-9

commercialisation - eur-lex.europa.eu
Particular preference is given to the use of diphenyl guanidine and o-tolyl biguanide as cross-linking agents.

On donne la préférence à la diphényl-guanidine ou à l'o-tolyl-biguanide comme agents de réticulation.

chimie - wipo.int
Exemplified is the use of N-(3,5-bis-trifluoromethyl-benzyl)-N-methyl-6-( 4-methyl-piperazin-l-yl)-4-o-tolyl-nicotinamide.

Comme exemple de ce composé, on site l'utilisation du N-(3,5-bis-trifluorométhyl-benzyl)-N-méthyl-6-(4-méthyl-pipérazine-1-yl)-4-o-tolyl-nicotinamide.

santé - wipo.int
The phosphines comprise a phosphorus atom bearing an o-tolyl group optionally substituted, and two secondary or tertiary amine groups.

Les phosphines comprennent un atome de phosphore portant un groupe o-tolyle éventuellement substitué, et deux groupes amine secondaire ou tertiaire.

technologie et réglementation technique - wipo.int
The complexes formed from triphenyl phosphite and tri-o-tolyl phosphite behave identically, but the compound from tri-p-chlorophenyl phosphite and chlorine is inactive.

[traduction] Les complexes formés à partir de triphénylphosphite et de tri‑o‑tolylphosphite se comportent de façon identique, mais le composé formé de tri‑p‑chlorophénylphosphite et de chlore est inactif.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The present invention relates to a method of preventing and/or treating chronic traumatic encephalopathy by administering to a subject 2-(3,5-Bis-trifluoromethyl-phenyl)-N-methyl-N-(6-morpholin-4-yl-4-o-tolyl-pyridin-3-yl)-isobutyramide.

La présente invention concerne un procédé de prévention et/ou traitement de l'encéphalopathie traumatique chronique par l'administration à un patient de 2-(3,5-Bis-trifluorométhyl-phényl)-N-méthyl-N-(6-morpholin-4-yl-4-o-tolyl-pyridin-3-yl)-isobutyramide.

santé - wipo.int
The separated o-tolylacetic acid salt is converted to o-tolylacetic acid by controlled acidification and the o-tolylacetic acid is extracted for re-use.

Le sel d'acide o-tolylacétique est transformé en acide o-tolylacétique par acidification contrôlée et l'acide o-tolylacétique est extrait en vue de sa réutilisation.

chimie - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод