Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Synthèse des observateurs grand gain pour des systèmes d' edp
... Then, for the case of distinct velocities, indirect observer design is proposed for a class of 2x2 quasilinear and a class of

nxn

linear inhomogeneous hyperbolic systems....
général - core.ac.uk -
▷
The weak identity t2n for nxn symmetric matrices ...T2n(x1,...,x2n-1;y)=0 for arbitrary nxn symmetric matrices xi and nxn matrix y....
commercialisation / production et structures agricoles - core.ac.uk -
▷
Study of ultra-small nxn photonic multimode interference splitter and applications[[abstract]]In this thesis, we design optimal nano-wire access waveguide of NxN photonic multimode interference (MMI) splitters and successfully achieve simulations of 2x2, 4x4, 8x8, 16x16 and 32x32 ultra-small photonic MMI splitters based on silicon-on-insulator...
général - core.ac.uk - PDF: ir.lib.ntnu.edu.tw
▷
Fundamentals of index structurisation of nxn-combinatory configurationsObjectives The aim of the research was to develop a new approach to the configuration formation from the elements of nxn-arrays of sets by the permutations of their elements based on the requirement to order the structures of rows and columns according to the index characteristic.Methods....
général - core.ac.uk - PDF: vestnik.dgtu.ru
▷
Quasi exactly solvable nxn-matrix schroedinger operators... One of them constitutes a NxN-matrix generalization of the quasi exactly solvable anharmonic oscillator, the corresponding invariant vector space is constructed explicitely....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Optical home network based on an nxn multimode fiberAbstract: With this optical home network solution associating an NxN multimode architecture and CWDM technology, various applications and network topologies are supported by a unique multiformat infrastructure....
général - core.ac.uk - PDF: hal.univ-nantes.fr

Traductions en contexte anglais - français

In one embodiment, the 2

NxN

PU or the Nx2N PU is processed as two NxN TUs (transform units) and each of the NxN TU is further split into smaller NxN TUs based on quad-tree split.

Selon un mode de réalisation, la PU 2NxN ou la PU Nx2N est traitée sous la forme de deux TU (unités de transformation) NxN et chacune des TU NxN est subdivisée en des TU NxN plus petites sur la base d'une division en arbre quaternaire.

électronique et électrotechnique - wipo.int
In yet another embodiment, the TU size is selected between 2Nx2N and NxN for the 2Nx2N, 2NxN, Nx2N and NxN partition types.

Selon un autre mode de réalisation encore, la dimension des unités TU est choisie parmi 2Nx2N et NxN pour des partitionnements du type 2Nx2N, 2NxN, Nx2N et NxN.

électronique et électrotechnique - wipo.int
An NxN switching apparatus (10) for optical components is provided.

La présente invention porte sur un appareil de commutation N x N (10) pour composants optiques.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
A 1xn switch and an nxn switch is described.

Un commutateur 1xn et un commutateur nxn sont décrits.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
An NxN arrayed waveguide grating may also be formed.

Il est également possible de former une réseau à guides d'ondes en faisceau NxN.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
In a preferred embodiment, the permutation switching array is an NxN array.

Dans un mode de réalisation préféré, le réseau de commutation de permutation est un réseau NxN.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The product between the unitary matrix (V), the scattering NxN matrix (S) and the transpose (Vt) of the unitary matrix (V) equals an NxN matrix (s) which essentially is a diagonal matrix.

Le produit entre la matrice unitaire (V), la matrice NxN de diffusion (S) et la transposée (Vt) de la matrice unitaire (V) est égal à une matrice NxN (s) qui est sensiblement une matrice diagonale.

électronique et électrotechnique - wipo.int
An optical network includes nodes (N1-N8) interconnected via an NxN WDM router (2).

L'invention porte sur un réseau optique comportant des noeuds (N1-N8) reliés par un routeur NxN à multiplexage par répartition en longueurs d'ondes (WDM) (2).

électronique et électrotechnique - wipo.int
RN)1 the ports being defined by a symmetrical antenna scattering NxN matrix (S).

RN), les ports étant définis par une matrice NxN de diffusion d'antenne symétrique (S).

électronique et électrotechnique - wipo.int
A switch matrix comprising a multilayer ceramic circuit board having a MxN array of NxN switch modules.

L'invention concerne une matrice de commutation comprenant une carte de circuit imprimé céramique multicouche agencée en réseau MxN de NxN modules de commutation.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Here, A1 is an nxn matrix corresponding to the nxn data elements of matrix A in low precision and bi is an nx1 vector corresponding to the nx1 data elements of vector b in low precision.

Ici, A1 est une matrice nxn correspondant aux éléments de données nxn de la matrice A en faible précision, et bi est un vecteur nx1 correspondant aux éléments de données nx1 du vecteur b en faible précision.

informatique et traitement des données - wipo.int
File format NXN was created by Avid Technology, Inc..

Le format du fichier NXN est créé par Avid Technology, Inc..

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Esri and NXN Partner to Create Smart Cities Internationally

Esri et NXN s’associent pour créer des villes intelligentes à l’échelle internationale

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Stations in a NxN multiple-input-multiple-output (MIMO) wireless network always remove the weakest spatial channel.

L'invention concerne les stations d'un réseau sans fil à entrées multiples et sorties multiples (MIMO) NxN, éliminant toujours le canal spatial le plus faible.

électronique et électrotechnique - wipo.int
For each pixel within the block of NxN pixels, a set of subsample points are generated.

Pour chaque pixel appartenant au bloc de NxN pixels, un ensemble de points de sous-échantillonnage est généré.

informatique et traitement des données - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод