Dictionnaire anglais - français

nuts and bolts

forged or stamped
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

Publications scientifiques

"un point d'interrogation qui se veut écriture" : gatti's maze
... It first presents the nuts and bolts of Gatti's writing style, before going on to examine the profound differences in his sensitivity to and understanding of the "two traditions" in the North of Ireland....
recherche et propriété intellectuelle / Europe / politique tarifaire - core.ac.uk -
La « petite phrase » : une catégorisation méta-agissante en discours
This contribution proposes to study from a pragma-enunciative point of view the categorization of “soundbites”, understood as communicative nuts and bolts....
Europe - core.ac.uk -
Silence and action ! impacts of actors’ interactions in the context of a creative process
This thesis studies the nuts and bolts of the filming of a feature film through the interactions of the people working on the set in the particular context of Israeli cinema....
général - core.ac.uk -
Matching nuts and bolts optimallyThe nuts and bolts problem is the following: Given a collection of n nuts of distinct sizes and n bolts of distinct sizes such that for each nut there is exactly one matching bolt,...
commercialisation / production et structures agricoles / activité agricole - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Matching nuts and bolts optimallyThe nuts and bolts problem is the following : Given a collection of $n$ nuts of distinct sizes and $n$ bolts of distinct sizes such that for each nut there is exactly one matching...
commercialisation / production et structures agricoles / activité agricole - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Surgery, using plates, nuts and bolts, for pelvic fracture reductions in two cats... The second surgeries in both animals involved the application of bone plates using nuts and bolts....
commercialisation - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Matching nuts and bolts (extended abstract)... The problem considered is given a collection of n bolts of distinct widths and n nuts such that there is a 1-1 correspondence between the nuts and bolts....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Review of "system modeling in cellular biology: from concepts to nuts and bolts" by szallasi, stelling and periwal"System Modeling in Cellular Biology: From Concepts to Nuts and Bolts" by Szallasi, Stelling and Periwal introduces the relevant concepts, terminology, and techniques of this field of science....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

Traductions en contexte anglais - français

round steel wire rod for cold-stamped nuts and bolts

fil-machine rond en acier pour articles de boulonnerie formés à froid

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
The fasteners (24) may be semi-tubular rivets, nuts and bolts, or threaded rivets with nuts.

Les éléments de fixation (24) peuvent être des rivets semi-tubulaires des écrous et des boulons, ou des rivets filetés à écrous.

industrie mécanique - wipo.int
These jars can hold anything from hobby supplies to nuts and bolts.

Lesdits pots peuvent contenir n'importe quoi, des fournitures de loisir à des écrous et des boulons.

industries diverses - wipo.int
You also need two bolts, two nuts and four washers for every pipe (120 matching nuts and bolts and 240 washers).

Vous avez également besoin de deux boulons, deux écrous et quatre rondelles pour chaque tuyau (120 écrous et boulons correspondants et 240 rondelles).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Hand tools allowing to tighten mechanical nuts and bolts at a predetermined torque.

L'invention concerne les outillages à main permettant le serrage de la boulonnerie mécanique à un couple déterminé.

industrie mécanique - wipo.int
It goes beyond the nuts and bolts of optimizing for search engines – although those nuts and bolts are still incredibly important!

Cela va au-delà des rouages ​​de l’optimisation pour les moteurs de recherche – même si ces écrous et boulons sont toujours extrêmement importants!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
America was built with nuts and bolts, and the only way to work with nuts and bolts is by using a wrench.

L'Amérique a été construite avec des boulons la seule façon de travailler avec des écrous et des boulons est d'utiliser une clé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Nuts and Bolts of the Environmental Action Plan

Objectifs et illustrations du plan d’actions environnementales

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Often removes nuts and bolts damaged by other tools

Enlève souvent les écrous et les boulons endommagés par d'autres outils

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Incorrectly tightened nuts and bolts can cause serious accidents.

Écrous et boulons mal serrés peuvent provoquer des accidents graves.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Remember that marriage is a nuts and bolts arrangement.

Rappelez-vous que le mariage est un arrangement d’écrous et de boulons.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
He understands the nuts and bolts of the industry.

Il connaît les tenants et les aboutissants de l'entreprise.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This is the “nuts and bolts” behind consensus building.

Ce sont les “écrous et boulons” derrière le consensus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nuts and bolts from different manufacturers were not interchangeable.

Les cartouches de différents fabricants ne sont pas interchangeables.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Good ventilation: the nuts and bolts of laser printers.

Bonne ventilation: les écrous et les boulons des imprimantes laser.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues