Dictionnaire anglais - français

Use nutrition indicators to monitor and evaluate projects

Utiliser des indicateurs nutritionnels pour le suivi et l'évaluation des projets

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Studies reveal that both programmes have improved child nutrition indicators.

Des études montrent que ces deux programmes ont permis d’améliorer les indicateurs nutritionnels chez les enfants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Despite Sri Lanka’s significant achievements in terms of overall health indicators, nutrition indicators continue to lag far behind.

En dépit des résultats importants obtenus par Sri Lanka sur le plan des indicateurs globaux de santé, les indicateurs nutritionnels continuent d’accuser un retard considérable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Ministry of Health has updated its Strategic Plan and the Health and Nutrition Policy, with nutrition indicators.

Le ministère de la Santé a mis à jour son Plan stratégique et la Politique sanitaire et nutritionnelle, avec des indicateurs nutritionnels.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
WFP has prepared a Food Security Atlas, which contains measurable nutrition indicators.

Le Programme alimentaire mondial a élaboré un atlas de la sécurité alimentaire qui contient des indicateurs nutritionnels mesurables.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comparing dietary diversity score (dds) with healthy eating index (hei) using data mining techniques... Nutrition indicators are designed to evaluate the dietary quality in communities....
santé - core.ac.uk - PDF: doaj.org
The agriculture-nutrition disconnect in india: what do we know?... A data audit assesses gaps andoverlaps in survey data containing information on agriculture and nutrition indicators, on which futureanalyses could be built....

Publications scientifiques

A new methodology for incorporating nutrition indicators in economy-wide scenario analysesThis paper develops an innovative approach for calculating household nutrition indicators in a Computable General Equilibrium framework, using the flow of primary agri-food commodities through the global economy from farm to fork....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Nutritional indicators to assess the sustainability of the mediterranean diet... Thirteen nutrition indicators of sustainability relating were identified in five areas: biochemical characteristics of food (A1....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

food and nutrition indicators

indicateurs de l'alimentation et de la nutrition

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
Programmes are costed and include nutrition indicators.

Les programmes sont chiffrés et comprennent des indicateurs de nutrition.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
What nutrition indicators should be use for evaluating the SDG2 nutrition goal?

Quels indicateurs de nutrition devraient être utilisés pour évaluer l'objectif de la nutrition SDG2?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Canada also contributes to improved health and nutrition indicators.

Le Canada contribue également à l’amélioration des indicateurs de santé et de nutrition.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
report on food and nutrition indicators to CGRFA 15.

présenter rapport sur les indicateurs relatifs à l’alimentation et à la nutrition à la CRGAA 15.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Consultancy: Improving monitoring of nutrition through integration of nutrition indicators in DHIS2 in ESAR countries.

– Produit de connaissance: document sur les enseignements tirés de l’inclusion d’informations sur la nutrition dans DHIS2 dans les pays de l’AOC.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A national food and nutrition surveillance capacity is essential if nutrition indicators are to be included .

Il est essentiel de mettre en place une capacité nationale de surveillance alimentaire et nutritionnelle si l'on veut inclure dans cette initiative des indicateurs de l'état nutritionnel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
With regard to nutrition indicators, we are faring no better.

En ce qui concerne les indicateurs de la nutrition, la situation n’est pas plus réjouissante.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Integrating food security and nutrition indicators into sector-based plans

d’intégrer des indicateurs de sécurité alimentaire et de nutrition dans les plans sectoriels;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nutrition indicators have been integrated in to the Food Security and Nutrition Information System (SINSAN) since 2014.

Les indicateurs de nutrition sont intégrés au Système d’information sur la sécurité alimentaire et nutritionnelle (SINSAN, d’après ses sigles en espagnol) depuis 2014.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Table 1 describes the nutrition indicators collected in the sample population.

Le tableau 1 présente les données pour les indicateurs de nutrition recueillies sur l’échantillon de population.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
National Immunization Day: A strategy to monitor health and nutrition indicators

Journée nationale de la vaccination: une stratégie pour surveiller les indicateurs sanitaires et nutritionnels.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
National Immunization Day: A strategy to monitor health and nutrition indicators.

Journée nationale de la vaccination: une stratégie pour surveiller les indicateurs sanitaires et nutritionnels.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
National Immunization Day: a strategy to monitor health and nutrition indicators.

Journée nationale de la vaccination: une stratégie pour surveiller les indicateurs sanitaires et nutritionnels.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(2008) National Immunization Day: a strategy to monitor health and nutrition indicators.

Journée nationale de la vaccination: une stratégie pour surveiller les indicateurs sanitaires et nutritionnels.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues