Dictionnaire anglais - français

pouvoir exécutif et administration publique - eur-lex.europa.eu
Number of passenger seats [2] In the case of an articulated vehicle, specify the number of seats in each rigid section.

Nombre de voyageurs assis [2] Dans le cas d'un véhicule articulé, indiquer le nombre de sièges dans chaque section rigide.

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
Number of passenger seats
pouvoir exécutif et administration publique - eur-lex.europa.eu
Number of passenger seats: 99 economy class passenger seats

Nombre de sièges passagers: sièges passagers 99 en classe économique

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The number of passenger seats in the two-class configuration has increased to 145 passenger seats.

Nombre de sièges à la configuration bi-classe, a augmenté à 145 sièges passagers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The number of passenger seats in the two-class configuration has increased to 145 passenger seats.

Le nombre de sièges passagers dans la configuration à deux classes est passé à 145.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
And consequently the number of passenger seats increased.

Et par conséquent, augmenté le nombre de sièges passagers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
And consequently the number of passenger seats increased.

Et par conséquent, le nombre de sièges passagers a augmenté.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Exemples anglais - français

pouvoir exécutif et administration publique - eur-lex.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique - eur-lex.europa.eu
analyse économique / transport terrestre / transports - iate.europa.eu
analyse économique / transport terrestre / transports - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Standard masses for passengers — aircraft with a total number of passenger seats of 19 or less

Masses forfaitaires pour les passagers ‒ aéronefs avec un nombre total de sièges passagers de dix-neuf ou moins

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
Standard masses for baggage — aeroplanes with a total number of passenger seats of 20 or more

Masses forfaitaires pour les bagages ‒ avions avec un nombre total de sièges passagers de vingt ou plus

transports aérien et spatial - eur-lex.europa.eu
Standard masses for passengers — aircraft with a total number of passenger seats of 20 or more

Masses forfaitaires pour les passagers ‒ aéronefs avec un nombre total de sièges passagers de vingt ou plus

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
With an economical cabin layout, the number of passenger seats is 440 seats.

Lorsque l'aménagement intérieur économique, le nombre de sièges passagers de chaises 440.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The number of passenger seats in the business layout plus economy is 423 seats.

Le nombre de sièges passagers dans la configuration entreprise plus le nombre de sièges est égal au nombre 423.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The number of passenger seats in the business layout plus economy is 423 seats.

Le nombre de sièges passagers, plus construire des entreprises dans l'économie est des lieux 423.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In the two-class cabin configuration, the number of passenger seats is 304 seats.

Avec une configuration de cabine économique, le nombre de sièges passagers est de 440.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In the two-class cabin configuration, the number of passenger seats is 304 seats.

Dans la configuration de la cabine à deux classes, le nombre de sièges passagers est 304.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In the two-class cabin configuration, the number of passenger seats is 304 seats.

Dans la configuration de la cabine à deux classes, le nombre de sièges est président 304.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Number of passenger seats: 98 people in the base layout.

Nombre de sièges passagers: personnes 98 dans la configuration de base.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Number of passenger seats: 98 people in the base layout.

Nombre de sièges: 98 personnes dans la configuration de base.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Also, the future number of passenger seats directly affects the diameter.

De plus le diamètre est directement proportionnelle à affecter l'avenir du nombre de sièges passagers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Number of passenger seats: 36-39 people in the basic layout.

Nombre de sièges passagers: personnes 36-39 dans la configuration de base.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Number of passenger seats available – the total number of passenger seats available for sale on a flight between two airports (excluding seats not actually available for the carriage of passengers because of maximum gross weight limitation).

Le total des sièges passagers offerts à la vente entre chaque paire d'aéroports sur une étape de vol (sans compter les sièges qui ne sont pas réellement offerts pour transporter des passagers en raison des limites de poids maximal brut).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This indicator represents the number of passenger seats available multiplied by the number of kilometers flown.

Représente le nombre de sièges disponibles multiplié par le nombre de kilomètres parcourus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues