Synonymes et termes associés anglais

Traductions en contexte anglais - français

Nombre de brassières de sauvetage pour adulte

général - eur-lex.europa.eu
Number of adult lifejackets

Nombre de brassières de sauvetage pour adulte

général - eur-lex.europa.eu
Number of immersion suits complying with the requirements for lifejackets

Nombre de combinaisons dimmersion satisfaisant aux prescriptions applicables aux brassières de sauvetage

général - eur-lex.europa.eu
lifejackets, infant lifejackets and flotation cots

les gilets de sauvetage, les gilets de sauvetage pour enfants et les berceaux flottants

général - eur-lex.europa.eu
lifejackets, infant lifejackets and flotation cots

les gilets de sauvetage, les gilets de sauvetage pour enfants et les berceaux flottants

général - eur-lex.europa.eu
lifejackets, infant lifejackets and flotation cots

les gilets de sauvetage, les gilets de sauvetage pour enfants et les berceaux flottants

général - eur-lex.europa.eu
However, lifejackets should not be used as a substitute for adult supervision.

Les babyphones ne doivent pas être utilisés comme substitut à la surveillance des adultes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
personal survival techniques, including the donning of lifejackets

techniques de survie des personnes, y compris l'application de gilets de sauvetage

général - eur-lex.europa.eu
This ensures that the number of lifejackets carried are far in excess of the number of persons actually onboard the ship..

Le but est de garantir un nombre de gilets largement supérieur au total des passagers effectivement à bord du navire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(a) the location of lifejackets and specifically the location of lifejackets for children;

a) l’emplacement des gilets de sauvetage, en particulier celui des gilets de sauvetage pour enfants;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This ensures that the number of lifejackets carried are far in excess of the number of persons actually onboard the ship.

Le but est de garantir un nombre de gilets largement supérieur au total des passagers effectivement à bord du navire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This ensures that the number of lifejackets carried is far in excess of the number of persons actually onboard the ship.

Le but est de garantir un nombre de gilets largement supérieur au total des passagers effectivement à bord du navire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(a) the location of lifejackets and specifically the location of lifejackets for children;

l'emplacement des gilets de sauvetage, en particulier l’emplacement des gilets de sauvetage pour les enfants;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A number of lifejackets suitable for infant equal to at least 2,5 % of the number of passengers on board shall be provided or such greater number as may be required to provide a lifejacket for each infant.

Des brassières de sauvetage spéciales pour nourrissons en nombre suffisant pour 2,5 % au moins du nombre des passagers à bord doivent être prévues, ou en plus grand nombre de sorte quil y ait à bord une brassière de sauvetage spéciale par nourrisson.

général - eur-lex.europa.eu
lifejackets including relevant equipment on lifejackets, such as fixed or flashing lights and whistle firmly secured by a cord.

gilets de sauvetage, y compris les équipements connexes des gilets de sauvetage, tels que les lampes fixes ou clignotantes et le sifflet, correctement relié par un cordon.

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues