Dictionnaire anglais - français

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
Phase transitions in finite nuclei and the integer nucleon number problemThe study of spherical-deformed ground–state phase transitions in finite nuclei as a function of N and Z is hindered by the discrete values of the nucleon number....
Facteur gyromagnétique de l'état 12+ des isotopes de plomb de masse 198, 196 et 194... Ces mesures ont été réalisées, afin de confirmer la configuration de l'état et d'étudier l'effet du nombre de nucléons sur les phénomènes de polarisation du coeur....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edugénéral - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Prepared for submission to jhep big bang synthesis of nuclear dark matter... For plausible models of asymmetric dark matter, dark nuclei of large nucleon number, e.g....
 PDF: arxiv.org
Nucleon number dependence of the onset of anomalous $j/\psi$ suppression and the dynamics of nuclear collisionsWe point out that data on the onset of anomalous J/psi suppression as a function of nucleon numbers A and B could provide information on the dynamics of nuclear interactions....
 PDF: core.ac.uk
nucleon number
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
A radioactive atom defined by its proton number, nucleon number and energy state.

Radionucléide : espèce atomique radioactive, définie par son nombre de masse, son numéro atomique et son état énergétique nucléaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A radioactive atom defined by its proton number, nucleon number and energy state.

Nucléide : Espèce monoatomique définie par son nombre de masse, son numéro atomique et son état énergétique nucléaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A radioactive atom defined by its proton number, nucleon number and energy state.

Nucléide : espèce atomique définie par son nombre de masse, son numéro atomique et son état énergétique nucléaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

Modes collectifs et hydrodynamique dans la croûte interne des étoiles à neutrons
... If one goes deeper into the crust, the ratio of neutrons with respect to the total nucleon number increases....
... Ces étoiles sont caractérisées par une masse importante de l'ordre d'une à deux masses solaires dans un rayon de 10 km....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

finances / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
finances / informatique et traitement des données / sciences humaines / droit - iate.europa.eu
santé - acta.es
[...]
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

(2) (a) The nucleon number and charge are conserved.

1. a) On utilise la conservation des charges et la conservation des nucléons.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The difference in the nucleon numbers is due to the different number of neutrons.

La différence de masse atomique est donc due à une différence dans le nombre de neutrons.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Thus we can write the quantum states and the allowable nucleon number in each shell [4] :

On a donc pour tout vecteur u de E et tout scalaire λ[4] :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Notice that no stable nuclei exist for nucleon numbers 5 or 8.

Dans la nature, Il n'y a pas de noyaux stable constitué de 5 ou de 8 nucléons.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The fusion of two nuclei that create larger nuclei with lower atomic numbers than iron and nickel —a total nucleon number of about 60—is usually an exothermic process that releases more energy than is required to bring them together.

La fusion de deux noyaux qui donnent naissance à des noyaux plus grands avec des nombres atomiques plus faibles que le fer et le nickel (60) est généralement une réaction exothermique qui libère plus d'énergie que nécessaire pour les faire fondre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The fusion of two nuclei that create larger nuclei with lower atomic numbers than iron and nickel—a total nucleon number of about 60—is usually an exothermic process that releases more energy than is required to bring them together.

La fusion de deux noyaux qui donnent naissance à des noyaux plus grands avec des nombres atomiques plus faibles que le fer et le nickel (60) est généralement une réaction exothermique qui libère plus d'énergie que nécessaire pour les faire fondre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues