Dictionnaire anglais - français

sciences naturelles et appliquées - acta.es
An improved nucleic acid hybridization process is provided which employs a modified oligonucleotide and improves the ability to discriminate a control nucleic acid target from a variant nucleic acid target containing a sequence variation.

L'invention concerne un procédé d'hybridation moléculaire amélioré utilisant un oligonucléotide modifié qui facilite la distinction entre une cible nucléotidique témoin et une cible nucléotidique variante renfermant une variation de séquence.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The method can have very broad applications in bioassays using nucleic acid hybridization, immunochemical detection, and other specific interactions between two molecules or between molecules and cells.

Ce procédé peut avoir des applications très larges dans des titrages biologiques faisant intervenir l'hybridation moléculaire, la détection immunochimique, et d'autres interactions particulières entre deux molécules ou entre des molécules et des cellules.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The primers are based on a portion of the Vibrio harveyi LuxR gene and may be used in primer directed amplification or nucleic acid hybridization assay methods.

Ces amorces sont basées sur une portion du gène LuxR de Vibrio harveyi et peuvent être utilisées dans des procédés d'amplification par amorces ou de test d'hybridation moléculaire.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Role of pasteurella pneumotropica and mycoplasma pulmonis in murine pneumonia... This possibility was investigated with mole per cent guanine plus cytosine (GC) content and nucleic acid hybridization techniques....
activité agricole / sciences naturelles et appliquées / politique agricole - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
nucleic acid hybridization
santé - acta.es
This invention provides sensitive nucleic acid hybridization assay methods and kits for the detection of non-polio enterovirus nucleic acids.

Procédés et trousses pour analyses de sensibilité en hybridation des acides nucléiques, permettant de déceler les acides nucléiques d'entérovirus non poliovirus.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
A new assay developed for this purpose is described that harnesses an electrocatalytic process to monitor nucleic acid hybridization.

L'invention concerne également un dosage développé à ces fins, lequel met en oeuvre un procédé électrocatalytique aux fins de surveillance de l'hybridation des acides nucléiques.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The methods are applicable to various types of assays including immunoassays, receptor-ligand assays and nucleic acid hybridization assays.

Les procédés sont applicables à divers types de dosages y compris les immunodosages, les dosages récepteurs/ligands et les dosages par hybridation des acides nucléiques.

industrie mécanique - wipo.int
Principles of nucleic acid hybridization and comparison with monoclonal antibody technology for the diagnosis of infectious diseases... The procedures for making nucleic acid hybridization probes are analogous to the generation of monoclonal antibody tests....
général - core.ac.uk - PDF: ftp:
Electrochemical characterization of regularly-aligned nanopore array membranes filled with electrolyte solutions and their use for detection of nucleic acid hybridization...report on the electrochemical characterization of regularly-aligned cylindrical nanopore arrays supported in silicon nitride membranes and preliminary results for the detection of nucleic acid hybridization on the nanopore walls....
Principles of nucleic acid hybridization and comparison with monoclonal antibody technology for the diagnosis of infectious diseases.... The procedures for making nucleic acid hybridization probes are analogous to the generation of monoclonal antibody tests....

Publications scientifiques

Diversity of luteoviruses infecting faba bean (vicia faba l) in morocco, and their detection by the polymerase chain reaction
... In nucleic acid hybridization tests, the field isolates showed homology in nucleotide sequence among the Moroccan isolates and with BLRV, but not wih BWYV....
... Aucun d'entre eux n'a pu être strictement assimilé aux lutéovirus infectant la famille des légumineuses, bien que certains isolats se soient comportés sérologiquement comme le BWYV....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk -

Exemples anglais - français

sciences naturelles et appliquées / santé - acta.es
santé - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Hybridization devices are provided, including nucleic acid hybridization arrays.

La présente invention se rapporte à des dispositifs d'hybridation, notamment à des ensembles d'hybridation d'acides nucléiques.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Described are nucleic acid hybridization assays, nucleic acid sequencing, immunoassays, cell counting assays, and chemical detection.

L'invention concerne également des dosages d'hybridation de l'acide nucléique, la détermination de séquences nucléotidiques, des dosages de dénombrement cellulaire et la détection chimique.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Method of nucleic acid hybridization for detecting the presence of a specific nucleic acid sequence in a population of different nucleic acid sequences using a nucleic acid probe.

Procédé d'hybridation d'acide nucléique destiné à détecter la présence d'une séquence spécifique d'acide nucléique dans une population de séquences d'acide nucléique différentes à l'aide d'une sonde d'acide nucléique.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
This invention relates generally to nucleic acid hybridization analysis.

L'invention concerne, de manière générale, l'analyse d'hybridation de l'acide nucléique.

technologie et réglementation technique - wipo.int
This invention relates generally to nucleic acid hybridization analysis.

De manière générale, l'invention concerne une analyse par hybridation d'acides nucléiques.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Amplified nucleic acid hybridization assays using the probes are exemplified.

Des méthodes d'hybridation d'acide nucléique amplifié utilisant les sondes constituent des exemples d'illustration.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Amplified nucleic acid hybridization assays using the probes are exemplified.

Des méthodes d'hybridation d'acide nucléique amplifié utilisant les sondes constituent des exemples d'illustrations.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Amplified nucleic acid hybridization assays using the probes are exemplified.

Des méthodes d'hybridation d'acide nucléique amplifiés utilisant les sondes constituent des exemples d'illustrations.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The invention provides a homogeneous assay for nucleic acid hybridization.

L"invention concerne un dosage homogène d"hybridation d"acides nucléiques.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Amplified nucleic acid hybridization assays using the probes are exemplified.

Des méthodes d'hybridation d'acide nucléique amplifié à l'aide des sondes constituent des exemples d'illustration.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Amplified nucleic acid hybridization assays using the probes are exemplified.

Des méthodes d'hybridation d'acide nucléique amplifié sont également décrites.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Amplified nucleic acid hybridization assays using the probes are exemplified.

Des méthodes d'hybridation d'acide nucléique amplifié, utilisant ces sondes, sont également décrites.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
This invention relates generally to nucleic acid hybridization and analysis.

L'invention concerne en général l'hybridation et l'analyse d'acide nucléique.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Compositions of nucleic acid hybridization probes for detecting a nucleic acid target sequence and methods for their production are described.

L'invention concerne des compositions de sonde d'hybridation d'acide nucléique, pour la détection d'une séquence cible d'acide nucléique, et des procédés pour leur obtention.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
These nucleic acid sequences proved useful in detection of malaria in man caused by P. vivax by nucleic acid hybridization assays.

Ces séquences d'acide nucléique se sont avérées utiles pour la détection du paludisme chez l'homme causé par le Plasmodium vivax au moyen de tests d'hybridation d'acide nucléique.

chimie - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues