Dictionnaire anglais - français

communication - acta.es
Also described is a tunable notch filter.

L'invention se rapporte également à un filtre coupe-fréquences accordable.

électronique et électrotechnique - wipo.int
An adaptive notch filter (ANF) module selectively filters a received wideband communication signal to eliminate narrowband interference that lies within the frequency spectrum of the wideband communication signal.

Un module de filtre coupe-fréquence adaptatif (ANF) filtre de façon sélective un signal de communication reçu sur une bande large afin d'éliminer les interférences de bande étroite se trouvant dans le spectre des fréquences de ce signal.

électronique et électrotechnique - wipo.int
(a) experimental setup: a laser beam was introduced into a microscope and focused into the selected blood vessels of live mice to collect raman spectra.... TC, temperature controller; DL, diode laser; OP, optical isolator; IF, interference filter; M, mirror; L, lens; PH, pinhole; HNF1, HNF2, holographic notch filter; CCD, charge-coupled detector; DM, dichronic mirror; BS, beam splitter; Obj, objective lens; EP, eyepiece; VC, video camera....
communication / Asie - Océanie - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Accepted to apj 4/7/06. laboratory testing of a lyot coronagraph equipped with an eighth-order notch filter image maskWe have built a series of notch filter image masks that make the Lyot coronagraph less susceptible to low-spatial-frequency optical aberrations....
Narrow-band interference suppression in direct sequence spreadThis paper proposes an algorithm for the suppression of narrow-band interference in direct sequence spread spectrum (DSSS) systems, based on the open loop adaptive IIR notch filtering....
notch filter
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
The circuit arrangement finally comprises a notch filter with a rigidly defined blocking range.

Enfin, l'ensemble de circuits comprend un filtre à bande d'arrêt étroite dont la zone de non-passage est invariable.

électronique et électrotechnique - wipo.int
An output signal (Vm) of the notch filter (104) is input to the subtraction circuit (105).

Un signal de sortie (Vm) du filtre à bande d'arrêt étroite (104) est entré dans le circuit de soustraction (105).

industrie mécanique - wipo.int
The subtraction circuit (105) executes subtraction processing between the observation signal (V2) and the output signal (Vm) of the notch filter (104).

Le circuit de soustraction (105) exécute le traitement de soustraction entre le signal d'observation (V2) et le signal émis (Vm) du filtre à bande d'arrêt étroite (104).

industrie mécanique - wipo.int
The notch filter (104) receives the input of the observation signal (V2) and cuts only the component near the frequency of an oscillation signal (V1) generated by the oscillator (103).

Le filtre à bande d'arrêt étroite (104) reçoit l'entrée du signal d'observation (V2) et coupe uniquement la composante proche de la fréquence d'un signal d'oscillation (V1) généré par l'oscillateur (103).

industrie mécanique - wipo.int
An observation signal (V2) output from the connected portion of the coupling capacitor (101) and the detection resistor (102) is input to a notch filter (104) and a subtraction circuit (105).

Un signal d'observation (V2) émis par la partie connectée du condensateur de couplage (101) et de la résistance de détection (102) est entré dans un filtre à bande d'arrêt étroite (104) et un circuit de soustraction (105).

industrie mécanique - wipo.int
Stable iir notch filter design with optimal pole placementAbstract—This paper presents a two-stage approach for designing an infinite impulse response (IIR) notch filter....
général - core.ac.uk - PDF: ntur.lib.ntu.edu.tw

Publications scientifiques

Etude de filtres mmic hyperfréquences en technologies gan et asga
... This work allows to obtain wide band notch filters (from 2 to 18 GHz) developed in MMIC technology using theEtude de Filtres MMIC Hyperfréquences en Technologies GaN et AsGa....
...Ces travaux de thèse portent sur l‟étude de filtres « multi-fonctions » dont l‟objectif serait de réduire les dimensions des circuits réalisant les fonctions de filtrage dans les systèmes aéroportés....
communication - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr

Exemples anglais - français

électronique et électrotechnique / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
communication - iate.europa.eu
communication - iate.europa.eu
communication - iate.europa.eu
communication - iate.europa.eu
communication - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Each channel element comprises a notch filter configuration having an adaptive notch filter and an operative notch filter.

Chaque élément de voie comporte une configuration de filtre d'absorption comprenant un filtre d'absorption d'adaptation et un filtre d'absorption de fonctionnement.

informatique et traitement des données - wipo.int
The processor may filter the digital samples with a notch filter having an adjustable notch frequency and/or an adjustable notch bandwidth.

Le processeur peut filtrer les échantillons numériques avec un filtre coupe bande présentant une fréquence coupe bande ajustable et/ou une largeur de bande de fente de coupure ajustable.

électronique et électrotechnique - wipo.int
An electrical signal is applied to a band pass filter (42), a first notch filter (43), and a second notch filter (44) in any order.

L'invention concerne un signal électrique appliqué à un filtre passe-bande (42), à un premier filtre coupe-bande (43) et à un second filtre coupe-bande (44), quelque soit l'ordre.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Switched capacitor notch filter circuits are disclosed.

L'invention concerne des circuits de filtre en T ponté à condensateur commuté.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The configurable filter may be in the form of a notch filter.

Le filtre configurable peut prendre la forme d'un filtre à encoche.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The hybrid notch filter may be formed into a switched hybrid notch filter by providing a switch between an adjacent pair of resonators in the filter network.

Ce filtre d'encoches hybride peut prendre la forme d'un filtre d'encoches hybride commuté grâce à un commutateur placé entre une paire de résonateurs adjacents dans le réseau de filtrage.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Advantageously, the notch filter system may be tunable.

De façon avantageuse, le système de filtre coupe-bande peut être accordable.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Preferably a notch filter is used which has a notch shaped as a Gaussian curve.

De préférence, on utilise un filtre réjecteur dont l'encoche a la forme d'une courbe gaussienne.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Embodiments of the invention provide an adaptive notch filter that employs a power detector as a feedback control mechanism to steer the notch filter.

Les modes de réalisation de l'invention concernent un filtre coupe-bande adaptatif qui emploie un détecteur de puissance en tant que mécanisme de commande de rétroaction pour orienter le filtre coupe-bande.

électronique et électrotechnique - wipo.int
One of the notch filters is a master filter and the remainder of the notch filters are slave filters controlled by the master filter.

L'un des filtres d'absorption est un filtre maître, les autres étant des filtres d'absorption asservis commandés par le filtre maître.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The notch filter may be constructed as a complex notch filter using passive resistor and capacitor components to produce a notch frequency that attenuates TX signal leakage components in a desired signal.

Le filtre étroit peut être construit comme un filtre étroit complexe utilisant des composants passifs, une résistance et un condensateur, pour produire une fréquence étroite qui atténue les composantes de fuite de signal d'un signal désiré.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The notch filter is tunable to different preferred signals.

Le filtre coupe-bande est accordable avec différents signaux préférés.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The superconducting filter (s) may be, for example, a band pass filter and/or a notch filter or band reject filter.

Le ou les filtres supraconducteurs peuvent être, par exemple, un filtre passe-bande et/ou un filtre coupe-bande ou un filtre éliminateur de bande.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The setting means sets the insertion time of the notch filter to be shorter as the frequency at which the notch filter is inserted increases.

Le moyen de réglage définit le temps d'insertion du filtre coupe-bande de sorte qu'il devienne plus court à mesure que la fréquence à laquelle le filtre coupe-bande est inséré augmente.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The RF notch filter has a selectable notch frequency, which is based on an RF duplex frequency.

Le filtre coupe-bande RF a une fréquence coupe-bande sélectionnable, qui est basée sur une fréquence duplex RF.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues